Страна: Италия, Испания, Великобритания | Год: 2006

Жанр: мелодрама, приключения

Режиссер: Висенте Аранда

В ролях: Каспар Зафер, Эстер Нубиола, Леонор Уотлинг, Ингрид Рубио, Джейн Эшер, Чарли Кокс, Сид Митчелл, Рафаэль Амарго, Хосе Антонио Марин, Джей Бенедикт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Византия, XV век, турецкие войска взяли Константинополь. В качестве мирного договора Великий султан Турции Мухаммед II просит руки Карменсины - дочери византийского императора. Гордый правитель Византии не хочет отдавать в руки врага и дочь, и столицу своей империи. Но выбор неизбежен. Его лучший полководец Тирант,...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: фантастика, боевик, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Джо Данте

В ролях: Дэвид Кросс, Джей Мор, Александра Уилсон, Дэнис Лири, Грегори Смит, Дик Миллер, Кирстен Данст, Джейкоб Смит, Джонатан Боак, Кевин Данн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Корпорация «Глоботек» задействовала в производстве игрушек военные технологии, один из разработчиков вставил в новую серию солдатиков сверхсовременные самообучающиеся микропроцессоры. В результате в магазин поступили злые десантники, запрограммированные воевать с добрыми фантастическими существами гаргонитами. Первым...

Страна: США | Год: 1998

Жанр: мультфильм, мюзикл, драма, мелодрама, приключения, семейный

Режиссер: Том Эллери, Брэдли Рэймонд

В ролях: Ирен Бедард, Джим Каммингс, Донал Гибсон, Финола Хьюз, Линда Хант, Рассел Минс, Дэвид Огден Стайерз, Джин Степлтон, Билли Зейн, Джефф Беннетт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Когда новость о смерти Джона Смита достигает Америки, дочь индейского вождя Покахонтас, вместе со своим другом, енотом Мико, отправляется в трудный путь в Лондон чтобы установить мир между двумя великими землями. Однако, правитель Рэтклифф неподалеку, он пытается захватить Джеймстаун и цена для него не имеет значения,...

Страна: США | Год: 1991

Жанр: фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Стивен Спилберг

В ролях: Дастин Хоффман, Робин Уильямс, Джулия Робертс, Боб Хоскинс, Мэгги Смит, Кэролайн Гудолл, Чарли Корсмо, Эмбер Скотт, Гвинет Пэлтроу, Лорел Кронин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Питер Пэн стал взрослым и перестал быть Питером Пэном. Теперь ему сорок лет, у него другое имя, семья и серьезная работа. Не осталось и следа от чудесного ребенка, который когда-то умел летать... Но старые враги не забыли мальчика. Капитан с острым стальным крюком вместо руки снова бросает вызов своему противнику,...

Страна: Франция | Год: 1998

Жанр: боевик, драма, комедия, приключения

Режиссер: Патрис Леконт

В ролях: Жан-Поль Бельмондо, Ален Делон, Ванесса Паради, Эрик Дефосс, Александр Яковлев, Валерий Гатаев, Мишель Омон, Жак Роман, Филипп Маньян, Оливье Паренти

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Тебе - 20 лет, ты красива, с легкостью угоняешь машины и только что вышла из тюрьмы. Они - два претендента в твои папаши, легко собирающие «Магнум» с завязанными глазами и имеющие немалый опыт обращения со взрывчаткой. Когда вы вместе - вам не страшны ни французская полиция, ни русская мафия......

Страна: Великобритания, США | Год: 2008

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Сэм Фелл, Роберт Стивенхейген

В ролях: Мэттью Бродерик, Дастин Хоффман, Эмма Уотсон, Трейси Ульман, Кевин Клайн, Уильям Х. Мэйси, Стэнли Туччи, Киран Хайндс, Робби Колтрейн, Тони Хейл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Это история о трёх существах, менее всего подходящих на роли героев — Мыши, предпочитающей читать книги, вместо того, чтобы есть их; Крысы, плетущей интриги ради того, чтобы навсегда покинуть сырую темницу; и лопоухой девочки — чьи судьбы переплетаются с неисповедимыми путями Принцессы....

Страна: Канада, США | Год: 2009

Жанр: мелодрама, комедия, приключения

Режиссер: Крис Коламбус

В ролях: Хайден Панеттьери, Пол Руст, Джек Карпентер, Лорен Лондон, Лорен Сторм, Шон Робертс, Джаред Кисо, Брендан Пенни, Мари Авгеропулос, Джош Эмерсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главный ботаник и неудачник класса понимает, что терять ему уже нечего, поэтому он использует свою речь на церемонии вручения дипломов для того, чтобы публично признаться в любви к Бет Купер, королеве красоты и капитану чирлидерш. После чего вместе с девушкой оказывается вовлечен в серию злоключений....

Страна: США | Год: 1947

Жанр: драма, приключения, вестерн, боевик

Режиссер: Джон Хьюстон

В ролях: Хамфри Богарт, Уолтер Хьюстон, Тим Холт, Брюс Беннетт, Бартон МакЛэйн, Альфонсо Бедойа, Артуро Сото Рангель, Мануэль Донде, Хосе Тровей, Маргарито Луна

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В небольшом мексиканском городке Тампико знакомятся два бедняка Доббс и Кертин. От местного старика они узнают о золотой жиле в окрестностях Сьерра Мадре. Вложив все свои деньги в дело, трое друзей отправляются в опасное путешествие. Дойти туда стоит огромных трудов, но сохранить трезвый разум при виде жёлтого металла...

Страна: Франция, Италия | Год: 1952

Жанр: триллер, драма, приключения

Режиссер: Анри-Жорж Клузо

В ролях: Ив Монтан, Шарль Ванель, Фолько Люлли, Петер ван Эйк, Вера Клузо, Уильям Таббс, Дарио Морено, Йо Дест, Антонио Чента, Луиш ди Лима

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Четверо храбрецов, застрявших без денег в крошечном городишке где-то в сердце Латинской Америки, берутся выполнить самоубийственное задание: за 2000 долларов доставить два грузовика с нитроглицерином на нефтяные скважины, расположенные на расстоянии 300 миль от города. Мало того, что груз взрывоопасен, так ещё и...

Страна: Великобритания, США | Год: 1957

Жанр: драма, приключения, военный

Режиссер: Дэвид Лин

В ролях: Алек Гиннесс, Уильям Холден, Джек Хоукинс, Сэссуэ Хаякава, Джеймс Дональд, Джеффри Хорн, Андре Морелл, Питер Уильямс, Джон Боксер, Перси Херберт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Захваченные в плен японцами британские солдаты и их командир полковник Николсон вынуждены строить железнодорожный мост через реку Квай в Бирме. Несмотря на свирепый характер полковника Сайто, Николсон проявляет настоящее мужество. Тем временем командование назначает группу коммандос для уничтожения этого стратегически...

Страна: Франция, Италия, Германия, США | Год: 1995

Жанр: боевик, комедия, приключения

Режиссер: Ренни Харлин

В ролях: Джина Дэвис, Мэттью Модайн, Фрэнк Ланджелла, Мори Чайкин, Патрик Мэлахайд, Стэн Шоу, Рекс Линн, Пол Диллон, Кристофер Мастерсон, Джимми Ф. Скэггз

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Отважная дочь пирата, Морган Эдамс, жаждет отомстить за своего отца, погибшего от рук собственного брата. Ей досталась в наследство треть карты Острова Головорезов с обозначением места, где спрятаны несметные сокровища. Чтобы добраться до них, Морган набирает команду из старых боевых товарищей отца....

Страна: США | Год: 1990

Жанр: боевик, триллер, приключения

Режиссер: Джон МакТирнан

В ролях: Шон Коннери, Алек Болдуин, Скотт Гленн, Сэм Нил, Джеймс Эрл Джонс, Джосс Экленд, Ричард Джордан, Питер Фёрт, Тим Карри, Кортни Б. Вэнс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Советская атомная подлодка «Красный Октябрь» способна нарушить хрупкий мир между США и СССР. Её капитан Рамиус решает передать субмарину в руки американцев....