Страна: Индия | Год: 1969

Жанр: мюзикл, драма, семейный

Режиссер: Л.В. Прасад

В ролях: Джитендра, Тануджа, Аньяли, Манмохан Кришна, Дурга Кхоте, Джагдип, Бела Бозе, Рупеш Кумар, Каран Деван, Рам Мохан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Многие граждане в развивающихся странах оказываются в бедственном положении. Обычно им приходиться заниматься не квалифицированным трудом, за который богачи выделяют в качестве жалования жалкие гроши. Однако Мохану повезло окончить колледж. Но выходец из простого семейства не может претендовать на высокооплачиваемую...

Страна: США | Год: 1996

Жанр: мюзикл, фэнтези, комедия, семейный

Режиссер: Пол Майкл Глейзер

В ролях: Шакил О'Нил, Фрэнсис Капра, Элли Уокер, Джеймс Эйксон, Джон Костелло, Маршалл Манеш, Фаун Рид, Джоэнн Харт, Брэндон Дюран, Уэйд Дж. Робсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Маленького Макса в школе и на улице обижают злые мальчишки. Родители у него давно расстались, и мама нашла нового мужчину, который Максу совсем не нравится. Макс любит смотреть на звёзды и мечтать о том, что когда-нибудь папа и мама помирятся и снова будут вместе. И вот однажды, спасаясь от хулиганов, Макс...

Страна: Индия | Год: 1983

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама

Режиссер: Саван Кумар Так

В ролях: Раджеш Кханна, Тина Муним, Падмини Колхапуре, Прем Чопра, Шрирам Лагу, Шашикала, Пран, Виджай Арора, Сатиендра Капур, Рупеш Кумар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Однажды к бизнесмену подошел пожилой мужчина и попросил дать работу, потому что дома у него умирает от голода дочь - у них совсем нет денег. Он отличный бухгалтер, но его отказываются принимать на работу, потому что он из касты неприкасаемых. Парень оказался добрым честным человеком, для которого важен сам человек, а...

Страна: Индия | Год: 1970

Жанр: мюзикл, боевик, триллер, драма, семейный

Режиссер: Виджай Ананд

В ролях: Дэв Ананд, Хема Малини, Пран, Дживан, Прем Нат, И.С. Джохар, Падма Ханна, Рандхава, Сулочана Латкар, Ифтекхар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Судьба разлучила двух братьев Мохана и Сохана. Старший брат ушел искать убийцу отца, который был офицером полиции. Позже убийца отца был найден мертвым, но теперь пропал Мохан. Встретились же братья только когда стали взрослыми... Как и отец Сохан стал офицером полиции. Пройдя многоие испытания он доказал преданность...

Страна: Индия | Год: 1977

Жанр: мюзикл, боевик, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Насир Хуссэйн

В ролях: Риши Капур, Тарик, Каджал Киран, Амджад Кхан, Ом Шивпури, Камал Капур, Равиндра Капур, Ринку, Вимал Ахуджа, Ашу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Отец Раджеша закончил свой прибыльный бизнес в Африке и собрался возвращаться домой в Индию. Да вот только не смог добраться до родины: в бейрутском аэропорту его сердце не выдержало. Перед смертью отец завещал все свое богатство передать сыну. А богатство стоило совсем ничего: 250 миллионов рупий!!! Эта...

Страна: США | Год: 2020

Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Уолт Дорн, Дэвид П. Смит

В ролях: Джастин Тимберлейк, Анна Кендрик, Джеймс Корден, Оззи Осборн, Рэйчел Блум, Андерсон Паак, Джордж Клинтон, Мэри Джей Блайдж, Келли Кларксон, Рон Фанчес

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Поп-тролли в шоке - оказывается, мир музыки гораздо больше, чем они думали. Рейвы, оупен-эйры, классические концерты и, конечно, хип-хоп баттлы - впереди их ждет головокружительное веселье. Но неудержимая королева Рокс планирует уничтожить все... чтобы миром безоговорочно правил хард-рок! Розочка, Цветан и их новые...

Страна: США | Год: 1996

Жанр: мюзикл, драма, биография, история

Режиссер: Алан Паркер

В ролях: Мадонна, Антонио Бандерас, Джонатан Прайс, Джимми Наил, Виктория Сус, Джулиан Литман, Ольга Мередис, Лаура Паллас, Джулия Уорсли, Мария Лухан Хидальго

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм основан на биографии Эвы Дуарте, которая, приехав в 15-летнем возрасте в Буэнос-Айрес, сумела стать знаменитой актрисой и выйти замуж за полковника Хуана Перона, ставшего впоследствии президентом страны. Эва, используя свое природное обаяние, стала величайшей личностью в истории страны, отношение к которой в...

Страна: Индия | Год: 1973

Жанр: мюзикл, триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Виджай Ананд

В ролях: Дхармендра, Ракхи Гулзар, Шатругхан Синха, Мадан Пури, Ифтекхар, Камал Капур, Кулджит, Шефали, Джагдиш Радж, Кешав Рана

Перевод: Двухголосый закадровый

Молодой владелец электростанции Кайлаш вместе со своей исследовательской группой, возглавляемой с его другом и дядей - ученым, становятся первыми, кому удается раскрыть тайну солнечной энергии. Это открытие вознесло их к мировой славе и сделало объектом зависти жадных и нечистых на руку людей. У Кайлаша есть все на...

Страна: Индия | Год: 1987

Жанр: мюзикл, боевик, триллер, драма, криминал, приключения

Режиссер: Татинени Рама Рао

В ролях: Сунил Датт, Дхармендра, Митхун Чакраборти, Ашок Кумар, Шридеви, Моушуми Чаттерджи, Прем Чопра, Пунит Иссар, Шакти Капур, Кадер Кхан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Красавицу Радху после трагической гибели отца в автокатастрофе выдают замуж за Нареша Пури. Во время церемонии бракосочетания появляется молодой человек по имени Арун и заявляет, что он муж Радхи. Невеста в свою очередь говорит, что в первый раз видит самозванца. Спустя несколько дней Нареша задерживают за...

Страна: США | Год: 1989

Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, мелодрама, семейный

Режиссер: Рон Клементс, Джон Маскер

В ролях: Джоди Бенсон, Пэт Кэрролл, Рене Обержонуа, Кристофер Дэниэл Барнс, Пэдди Эдвардс, Бадди Хэкетт, Джейсон Марин, Кеннет Марс, Эди Макклёрг, Уилл Райан

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Таинственные глубины моря хранят немало тайн, а обитатели океана могут рассказать множество удивительных историй. И самой невероятной из них была и остаётся история русалочки Ариэль. Дочь могущественного царя подводного мира Тритона, она однажды влюбляется в прекрасного и мужественного принца. Но разве они могут быть...

Страна: США | Год: 1947

Жанр: мультфильм, короткометражка, мюзикл, комедия, семейный, музыка

Режиссер: Джозеф Барбера, Уильям Ханна

Перевод: Двухголосый закадровый

Том не пропускает ни единой ноты во время своего концерта, который отчаянно пытается сорвать Джерри....

Страна: США | Год: 2018

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама

Режиссер: Тиндж Кришнан

В ролях: Михаэла Коэл, Mya Lewis, Аринзе Кин, Джордж Маккэй, Джо Мартин, Oliver Yhap, Сэм Сванн, Jamila Wingett, Клер Перкинс, Ронки Адеколуэхо

Перевод: Многоголосый закадровый

Фильм рассказывает о Симоне, матери-одиночке, которая встречает приятного молодого человека по имени Реймонд....