Страна: Франция, Индия, США | Год: 1951

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Жан Ренуар

В ролях: Нора Суинбёрн, Эзмонд Найт, Артур Шилдс, Suprova Mukerjee, Томас Э. Брин, Патриция Уолтерс, Рада, Эдриенн Корри, Джун Хиллман, Nimai Barik

Перевод: Одноголосый закадровый

Три девочки-подростка растут в Бенгалии, получая от жизни уроки, влюбившись в американского солдата....

Страна: Корея Южная | Год: 2017

Жанр: комедия, мелодрама

Режиссер: Чха Тхэ-хён

В ролях: Юн Щи-юн, Ким Мин-джэ, Ли Сэ-ён, Чха Тхэ-хён, Ли Док-хва, Лим Е-джин, Хон Гён-мин, Ли Гван-су, Чан Хёк, Чхве Хва-джон

Перевод: Двухголосый закадровый

Ю Хён-джэ - айдол и участник популярной группы. У него куча поклонниц, и сам он регулярно поставляет поводы для слухов и скандалов. Ли Джи-хун занимается пением. Он притворяется, что готовится к экзамену на госслужащего, а на самом деле делает всё, чтобы стать айдолом....

Страна: Китай | Год: 2016

Жанр: мелодрама

Режиссер: Цюньшу Гао, Гуань Ху, Тэн Хуатао

В ролях: Чжан Цзыи, Эдди Пэн, Чжан И, Лян Цзин, Ван Цаньюань, Мишель Чэнь, Себастьян Стигар, Чжоу Дунъюй, Тун Лия, Тэцу Ватанабэ

Перевод: Двухголосый закадровый

Фильм состоит из пяти любовных историй, действие которых разворачиваются в Японии, Норвегии, Сайпане, Соединённых Штатах Америки и Турции....

Страна: Индия | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Адитья Чопра

В ролях: Ранвир Сингх, Ваани Капур, Акарш Хурана, Элиза Башир Бей, Hugo Diego Garcia, Жули Ордон, Нум Дьявара, Армаан Ралхан, Ayesha Raza Mishra, Джинда Кэйн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о том, какой беззаботной может быть любовь. Дхарам - среднестатистический делиец, который приезжает в Париж в поисках заработка и приключений. На пороге этого путешествия жизнь сталкивает его с необузданной и свободолюбивой девушкой Шайрой, француженкой индийского происхождения. Между молодыми людьми...

Страна: Индия | Год: 2017

Жанр: драма, мелодрама, комедия, детектив

Режиссер: Динеш Виджан

В ролях: Дипика Падукон, Крити Санон, Сушант Сингх Раджпут, Раджкумар Рао, Jim Sarbh, Варун Шарма, Нидхи Суббайя, Сунил Синха, Мирослав Лхотка, Karan Chhabra

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главный герой фильма, парень по имени Шив, встретил красавицу Сайру и влюбился в неё с первого взгляда. Между ними начали развиваться отношения, которые со временем становились всё серьёзнее и серьёзнее. Несколько лет назад Сайра пережила горе, связанное с гибелью возлюбленного. С тех пор она долго ни в кого не...

Страна: Индия | Год: 2017

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Амит Рой

В ролях: Арш Баджва, Бриджендра Кала, Таапси Панну, Amit Sadh

Перевод: Многоголосый закадровый

В центре развития событий находятся двое друзей: Рам Бхарозе и Киберджит. Вместе они создают уникальный старт-ап, помогающий молодым парам избегать так называемых договорных браков. Довольно часто молодые люди не могут перечить своим родителям, и оказываются вынуждены всю жизнь жить с теми, кого они никогда не любили....

Страна: Испания | Год: 2017

Жанр: драма, мелодрама, музыка

Режиссер: Ibai Abad

В ролях: Льюис Райнер, Жозефин Берри, Шарлотта Эткинсон, Charlie MacGechan, Рори Нолан, Phoebe Farnham, Адам Кинтеро, Сион Тудор Оуэн, Райан Хелльквист

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Чтобы добиться любви страстной импульсивной девушки, молодой музыкант отправляется в пустыню Невада на фестиваль Burning Man....

Страна: Индия | Год: 2002

Жанр: боевик, драма, мелодрама

Режиссер: Викрам Бхатт

В ролях: Ритик Рошан, Амиша Патель, Киран Кумар, Мукеш Тивари, Нишигандха Вад, Шахбааз Кхан, Мадхури Санджив, Алок Нат, Джимми Моусес, Шайх Сами

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сапна - дочь главаря местной группировки и девушку пытались убрать конкуренты отца для того, чтобы насолить ему. Рохан влюбляется в нее с первого взгляда и настойчиво ищет встречи с ней. Девушка отвечает ему взаимностью, но у них нет шансов соединить свои судьбы. Отец и старший брат Сапны не стесняются в средствах,...

Страна: Канада | Год: 2016

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Джеймс Хэд

В ролях: Дэника МакКеллар, Дэвид Джонс, Кристин Ли, Дидри Холл, Кристиан Конвери, Брюс Доусон, Коллин Уинтон, Эрик Поллинс, Ди Джей Джексон, Оуэн Квонг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Амбициозная управляющая крупным магазином должна привлечь на свою сторону отца-одиночку - мастера на все руки,борющегося с финансовыми трудностями. С его помощью она может осуществить свою мечту по управлению первым международным магазином комании....

Страна: Индия | Год: 2003

Жанр: мелодрама

Режиссер: Нареш Мальхотра

В ролях: Арджун Рампал, Айшвария Рай Баччан, Прияншу Чаттерджи, Ракхи Гулзар, Пареш Раваль, Иша Коппикар, Тику Талсания, Раджеш Вивек, Панкадж Берри, Чаитанья

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Сын крупного предпринимателя Джай с первого взгляда безумно влюбляется в учительницу младших классов Тийю. Но у девушки есть любимый молодой человек Радж и Джайю приходится отступить. Через несколько лет, в течении которых Тийя выходит замуж за Раджа и у них рождается сын, по роковому стечению обстоятельств Джай...

Страна: Россия | Год: 2017

Жанр: мелодрама, военный, драма, история

Режиссер: Павел Чухрай

В ролях: Юлия Пересильд, Риналь Мухаметов, Карина Каграманян, Сергей Гармаш, Елисей Никандров, Ася Громова, Моника Санторо, Валерия Ткаченко, Андрюс Бялобжескис, Мария Малиновская

Он чудом избежал смерти, чтобы вернуться в дом, где родился. В дом, в котором теперь живет любовь всей его жизни. Но надежда на счастье оборачивается страшным открытием. Его возлюбленная - дочь его врага....

Страна: Чехия, Словакия | Год: 2017

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Marta Ferencova

В ролях: Татьяна Паугофова, Клара Иссова, Любо Костельни, Павел Делонг, Михал Жебровский, Петр Ванек, Ондрей Сокол, Зузана Крёнерова, Людек Собота, Кжиштоф Тынец

Перевод: Одноголосый закадровый

Предприимчивый делец Якуб хочет выкупить под отель пустующее здание, но мешает книжный магазин на первом этаже. Заглянув туда, он встречает арендаторов - двух красивых женщин и парня со странностями, которые сами мечтают выкупить и сберечь магазин. Что делать, приходится приударить за одной - рыжеволосой и...