Страна: Великобритания, США | Год: 2018

Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, мелодрама, комедия, детектив, приключения, семейный

Режиссер: Джон Стивенсон

В ролях: Джеймс Макэвой, Эмили Блант, Джонни Депп, Чиветель Эджиофор, Мэри Джей Блайдж, Джэми Деметриу, Майкл Кейн, Мэгги Смит, Эшли Дженсен, Мэтт Лукас

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Гномео и Джульетту ждет новое захватывающее приключение – теперь в огромном Лондоне. Когда герои с семьями и друзьями переезжают в город, их главная забота – подготовить свой новый сад к весне. Но вскоре они узнают тревожную новость: по всему Лондону таинственным образом исчезают их собратья-гномы! И вот однажды...

Страна: Украина | Год: 2018

Жанр: мелодрама

Режиссер: Анна Гресь

В ролях: Анастасия Панина, Дмитрий Белякин, Виктория Клинкова, Кирилл Жандаров, Артур Ваха, Алла Масленникова, Инна Мирошниченко, Даниил Мирешкин, Олег Москаленко, Виталий Салий

Антон привык подчиняться родителям, но в какой-то момент понимает, что живёт по чужому сценарию, и все, что у него есть - это ненавистная работа и нелюбимая жена. Он решает круто изменить свою жизнь, звонит своей первой любви Ольге, живущей в маленьком городе, и признается в том, что чувства его не остыли. Ольга...

Страна: Великобритания, Люксембург, США | Год: 2017

Жанр: драма, мелодрама, биография

Режиссер: Хайфа Аль-Мансур

В ролях: Эль Фаннинг, Бен Харди, Мэйси Уильямс, Бел Паули, Дуглас Бут, Джоанн Фроггатт, Том Стёрридж, Стивен Диллэйн, Хью О'Конор, Сиара Чартерис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда тебе 16 лет и ты влюбляешься, можешь ли ты представить, что жизнь подарит тебе монстра?...

Страна: Индия | Год: 1972

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: А. Бхимсингх

В ролях: Санджай Кхан, Ракхи Гулзар, Бхарти, Ом Пракаш, Сулочана Латкар, Дэвид Абрахам, Сундер, Манмохан Кришна, Гаджанан Джагирдар, Шьямлал

Перевод: Одноголосый закадровый

Алчный Маядас (Ом Пракаш) убил землевладельца Рам Ратана, но обвинил в убийстве своего водителя Гопала. В отместку Гопал украл старшего сына Маядаса Раму. Прошли годы. Его младший сын Амар (Винод Кханна) полюбил бедную девушку Читру, а дочь богатого христианина Виктора Рози (Ракхи Гульзар) – хариджанина Амрита...

Страна: Корея Южная | Год: 2018

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Хён Сор-ип

В ролях: Ли Ю-ён, Ким Сон-хо, Пак Хё-джу, Сон Джу, Квон До-ун, Ли Хви-хян, Ан Джи-хун

Перевод: Двухголосый закадровый STEPonee

Переводчица с французского Ын-сон дружит с Рэ-ваном 8 лет, ещё со студенческих времён. Однажды они проводят вместе ночь, и после этого их отношения меняются....

Страна: США | Год: 2018

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Грег Берланти

В ролях: Ник Дж. Робинсон, Дженнифер Гарнер, Джош Дюамель, Кэтрин Лэнгфорд, Александра Шипп, Логан Миллер, Кейнан Лонсдейл, Хорхе Лендеборг мл., Талита Бейтман, Тони Хейл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Старшеклассник Саймон скрывает от друзей свою гомосексуальность, но его переписка с анонимным возлюбленным попадает в чужие руки. Школьный «клоун» Мартин угрожает разоблачить Саймона, если тот не поможет ему завязать роман с местной красавицей....

Страна: США | Год: 2017, 2018

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Норман Бакли, Роджер Камбл, Рон Лагомарсино

В ролях: Белла Торн, Чарли Депью, Картер Дженкинс, Джорджи Флорес, Ники Косс, Кит Пауэрс, Пепи Сонуга, Перри Ривз, Ванесса Уильямс, Шон Кристиан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жизнь Пейдж Тоунсен кардинально изменилась, когда она исполнила роль в голливудском блокбастере. До того Пейдж была обычной студенткой колледжа, а теперь стала звездой, человеком, чью личную жизнь обсуждают все вокруг. Вот только мгновенная слава не принесла девушке желаемого счастья. Теперь Пейдж сложно понять, кто...

Страна: Корея Южная | Год: 2018

Жанр: мелодрама, фэнтези, комедия

Режиссер: Ли Хён-мин

В ролях: Ким Мён-мин, Ким Хён-джу, Ра Ми-ран, Ко Чхан-сок, Ли До-гён, Юн Сок-хва, Чон Сок-хо, Чон Хан-ён, Чон Сог-ён, Чхве Бён-мо

Перевод: Двухголосый закадровый SoftBox

После смерти в автокатастрофе мужчина приходит в себя в другом теле, и теперь он вынужден жить на две семьи....

Страна: Корея Южная | Год: 2018

Жанр: мелодрама

Режиссер: Ан Пхан-сок

В ролях: Сон Е-джин, Чон Хэ-ин, Чан Со-ён, Киль Хэ-ён, О Ман-сок, Пак Хёк-квон, Со Джон-ён, Чон Ю-джин, Ли Джу-ён, Чан Вон-хён

Перевод: Двухголосый закадровый SoftBox

Одинокая 30-летняя женщина Юн Джин-а работает супервайзером в кофейной компании. Однажды младший брат её лучшей подруги, к которому она привыкла относиться как к ребенку, возвращается в Корею после учёбы за границей и предстаёт перед Джин-а в другом свете....

Страна: США | Год: 1946

Жанр: фильм-нуар, триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Чарльз Видор

В ролях: Рита Хэйворт, Гленн Форд, Джордж Макреди, Джозеф Каллейа, Стивен Герэй, Джо Сойер, Джералд Мор, Марк Робертс, Людвиг Донат, Дональд Дуглас

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Ловкого афериста Джонни Фаррелла спасает от смерти загадочный Балин Мандсон, владелец крупного казино. Джонни становится его правой рукой, но возникшая между ними дружба начинает трещать по швам, когда Балин после очередной отлучки возвращается в город с молодой женой Гилдой. Все говорит о том, что ранее Гилда и...

Страна: США | Год: 1939

Жанр: драма, мелодрама, приключения

Режиссер: Ховард Хоукс

В ролях: Кэри Грант, Джин Артур, Ричард Бартелмесс, Рита Хэйворт, Томас Митчелл, Эллин Джослин, Сиг Руман, Виктор Килиан, Джон Кэрролл, Дон 'Красный' Бэрри

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Храбрые американские летчики на быстрокрылых машинах стараются изо всех сил заработать свой кровный доллар в почтовой авиакомпании Джеффа Картера. Дружный коллектив расположился на одном из аэродромов Перу. Помимо работы здесь кипят нешуточные человеческие и любовные страсти. Славной троице лучших пилотов нравится...

Страна: Украина | Год: 2018

Жанр: мелодрама

Режиссер: Виктор Кустов

В ролях: Даниил Белых, Марина Денисова, Дмитрий Сарансков, Тимофей Криницкий, Сергей Фролов, Иванна Ницак, Ольга Неверко, Наталья Батрак, Любомирас Лауцявичюс, Людмила Рымарь

Красавице Варе изменяет муж. Попав в тюрьму, в своих бедах он винит уже бывшую жену. Варя, разочаровавшись в мужчинах, одна растит маленькую дочку. Неожиданно в жизни Вари появляется школьный учитель Илья, тоже переживающий сложный жизненный период......