Страна: США | Год: 1995

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Билли Кристал

В ролях: Билли Кристал, Дебра Уингер, Джо Мантенья, Синтия Стивенсон, Ричард Мейсер, Джули Кавнер, Уильям Хикки, Роберт Костанцо, Джон Спенсер, Том Райт

Перевод: Одноголосый закадровый

Мики Гордон, влюбившись в парижанку Эллен Эндрюс, привозит ее в Америку. Из спокойной, размеренной парижской жизни Эллен попадает в стремительный поток, привыкнуть к которому ей никак не удается. Влюбленные стоят перед выбором: расстаться или забыть Париж, смирившись с вечной американской гонкой......

Страна: США | Год: 1959

Жанр: фэнтези, мелодрама, приключения, семейный

Режиссер: Роберт Стивенсон

В ролях: Альберт Шарп, Джанет Манро, Шон Коннери, Джимми О'Ди, Кирон Мур, Эстель Уинвуд, Уолтер Фицджералд, Денис О'Ди, Дж.Дж. Дэвлин, Джек МакГоурэн

Перевод: Одноголосый закадровый

Это сказка о стороже огромного поместья, который, упав в колодец, попадает в пещерное царство Маленького народца, которым правит король Брайан. После бурного праздника лепреконов открываются каменные стены, и король ведет своих подданных покататься на миниатюрных лошадках по чудесным пейзажам Ирландии. Позже Дарби...

Страна: США | Год: 2020

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Джулия Харт

В ролях: Дэрби Стэнчфилд, Джанкарло Эспозито, Грэйс Вандервол, Шелби Симмонс, Грэм Верчир, Каран Брэр, Максимилиано Эрнандес, Дэмиан О'Хейр, Стэйси Джонсон, Кимберли В Сэндфер

Перевод: Многоголосый закадровый

Скромный старшеклассник по необъяснимым причинам тянется к свободной духом новенькой и проводит все свое свободное время, пытаясь узнать о ней больше....

Страна: США | Год: 1987

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Херберт Росс

В ролях: Майкл Дж. Фокс, Хелен Слейтер, Ричард Джордан, Маргарет Уиттон, Джон Пэнкоу, Кристофер Мёрни, Джерри Бэммен, Фред Гуинн, Кэрол Энн Сьюзи, Элизабет Франц

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Брантли Фостер - выпускник колледжа из Канзаса - переезжает в Нью-Йорк, чтобы начать карьеру финансиста. Однако компанию, в которой он планировал работать, покупает другая корпорация, и нашему герою отказывают. После нескольких неудачных попыток найти другую работу Брантли устраивается на должность разносчика писем в...

Страна: США | Год: 1978

Жанр: триллер, мелодрама, комедия, криминал, детектив

Режиссер: Роберт Мур

В ролях: Питер Фальк, Энн-Маргрет, Айлин Бреннан, Сид Сизар, Стокард Ченнинг, Джеймс Коко, Дом ДеЛуис, Луиза Флетчер, Джон Хаусмен, Мэдлин Кан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие происходит в 1940 году в Сан-Франциско. Частный детектив Лу Пекинпа обвиняется в убийстве своего партнера, чья жена была его любовницей. Лейтенант ДиМаджио и его помощники ведут смехотворное расследование, а тут в кабинете Лу объявляется некая миссис Монтенегро. Вместе с тремя своими спутниками она ищет...

Страна: США | Год: 1967

Жанр: мелодрама, вестерн

Режиссер: Том Грайз

В ролях: Чарлтон Хестон, Джоан Хэккет, Дональд Плезенс, Ли Мэйджорс, Брюс Дерн, Бен Джонсон, Слим Пикенс, Клифтон Джеймс, Энтони Цербе, Рой Дженсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Старый ковбой Уилл Пенни устраивается на работу погонщиком скота, а по возвращению в свою хижину обнаруживает, что она занята незамужней женщиной с сыном-подростком....

Страна: США | Год: 2018

Жанр: драма, мелодрама, комедия, семейный, музыка

Режиссер: Эрик Клоуз

В ролях: Келли Пиклер, Уэс Браун, Дэвид Кит, Скотт Ривз, Нед Вон, Рода Гриффис, Sara Antonio, Кортни Хансен, Claire Elizabeth Green, Тамара Остин

Перевод: Многоголосый закадровый

На Рождество Лорел отправляется со своей дочкой в Мемфис в командировку. Там она встречает своего старого друга и напарника по музыкальной группе Клэя. Клэй всеми силам пытается уговорить Лорел снова выступить с ним в надежде на то, что Рождественское чудо снова сведет их вместе....

Страна: Великобритания | Год: 2004

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Адриан Шерголд

В ролях: Майкл Шин, Ширли Хендерсон, Анастасия Гриффит, Адриан Бауэр, Клоди Блейкли, Кэти МакГиннесс, Энтон Лессер, Эбе Сиврайт, Эллиот Кауэн, Руперт Янг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Марк потерял все: дом, работу, жену... Все это произошло из-за его беспорядочного поведения, связанного с навязчивым неврозом и синдромом Туретта одновременно, возникших после чудовищного переутомления психики. Его лучший друг пытается ему помочь с помощью терапии, но все безрезультатно. Однако, когда Марк знакомится...

Страна: Украина | Год: 2008

Жанр: мелодрама

Режиссер: Игорь Штернберг

В ролях: Елена Скороходова, Сергей Горобченко, Игорь Верник, Екатерина Кузнецова, Александра Афанасьева-Шевчук, Марина Полицеймако, Владимир Горянский, Алла Масленникова, Елена Ручкина, Игорь Штернберг

Елена - успешная бизнес-леди 39 лет. В ее жизни есть все, кроме человека, на которого она могла бы положиться. Работа постепенно становится смыслом ее жизни и, чтобы хоть как-то сопротивляться этому, она решает попытать счастья в брачном агентстве, где действительно встречает свою судьбу. Пусть он младше ее на 10 лет,...

Страна: Украина | Год: 2019

Жанр: мелодрама

Режиссер: Владимир Янощук

В ролях: Анна Михайловская, Александр Ратников, Анна Шепелева, Александр Попов, Виталий Салий, Маргарита Шубина, Лариса Кадочникова, Юлия Домашец, Даша Волга, Александр Мавриц

С тех пор, как прекрасная капитанша Александра нашла своё счастье, прошло два года. За это время произошли события, которые не только укрепили любовь между Александрой и Леонидом, но и заложили прочный фундамент на будущее - Александра поступила в мореходное училище, чтобы быть надежной опорой мужу, а Леонид готовится...

Страна: Италия, Франция | Год: 1975

Жанр: боевик, мелодрама, комедия, приключения, вестерн

Режиссер: Дуччо Тессари

В ролях: Ален Делон, Оттавия Пикколо, Энцо Черузико, Мусташ, Джакомо Росси Стюарт, Джампьеро Альбертини, Марино Мазе, Райка Юрий, Адриана Асти, Стенли Бейкер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Действие фильма происходит в одной из южноамериканских провинций. На глазах у испанца Диэго трое наёмных убийц убивают его давнего друга Мигеля, который должен был стать губернатором города Нуэва Арагона. Диэго обещает истекающему кровью Мигелю, что он отомстит за его смерть. Но умирающий христианин Мигель просит...

Страна: Великобритания, США | Год: 1995

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Лоуренс Кэздан

В ролях: Мег Райан, Кевин Клайн, Тимоти Хаттон, Жан Рено, Франсуа Клюзе, Сюзан Анбех, Рене Хамфри, Майкл Райли, Лорен Шпильфогель, Виктор Гарривье

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Чарли уезжает в Париж на конференцию, а его невеста не летит с ним из-за страха перед самолетами. Через несколько дней он звонит ей и сообщает, что полюбил другую. Кейт сразу же прыгает в самолет, и страх ей помогает преодолеть грубоватый француз - Люк, оказавшийся вором и контрабандистом, положившим в ее сумочку...