Страна: Канада | Год: 2006, 2007

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Норма Бэйли, Билл Коркоран, Эндрю Поттер

В ролях: Стив Байерс, Дженнифер Кидд, Эфраим Эллис, Морган Келли, Мелисса Мари Элиас, Дейвон Вейгель, Питер Муни, Тед Уиттэлл, Линда Бойд, Квеси Амеяу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Всемирно знаменитый сериал о гламурной жизни великосветского курорта, чья безмятежная жизнь взрывается изнутри человеческими страстями. Обитатели городка разделяются на два непримиримых лагеря перед неотвратимым наступлением большого бизнеса. Под напором многомиллионных проектов ломаются судьбы, рвутся связи, и...

Страна: Великобритания | Год: 1975

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Родни Беннетт

В ролях: Розали Шанкс, Патрик Стюарт, Розали Кратчли, Робин Бэйли, Пегги Энн Вуд, Норман Джонс, Кэтлин Байрон, Barbara Hickmott, Памела Моисеивич, Кристофер Бёрджесс

Перевод: Одноголосый закадровый

Маргарет, дочь священника, жила с семьёй на юге Англии. Но когда её отец, отказавшись от сана, перевёз семью на север, ей пришлось приспосабливаться к жизни в Милтоне — городе, переживающем бурную промышленную революцию. Маргарет ненавидит новых «хозяев жизни», и подрядчик хлопковой фабрики Джон Торнтон становится для...

Страна: Италия | Год: 2020

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Эмма Данте

В ролях: Алисса Мария Орландо, Сузанна Пираино, Анита Помарио, Элеонора Де Лука, Донателла Финокьяро, Виола Пузатери, Серена Бароне, Симона Малато, Лаура Джордани, Мария Розария Алати

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Пятеро сестёр — от малышки Антонеллы до восемнадцатилетней Марии — проживают в Палермо без родителей, зарабатывая на жизнь разведением в доме голубей, которых они отдают в аренду на праздничные церемонии. Жизнь девочек беззаботна и не отличается от времяпрепровождения других подростков. Однажды, как обычно, они...

Страна: Россия | Год: 2013, 2020

Жанр: мелодрама

Режиссер: Владимир Балкашинов, Мирослав Малич

В ролях: Максим Аверин, Сергей Мигицко, Екатерина Вуличенко, Андрей Кайков, Дмитрий Кочкин, Екатерина Климова, Дмитрий Ульянов, Митя Лабуш, Виктор Добронравов, Алексей Шевченков

История командира атомной подводной лодки и его экипажа, которые служат в наши дни на Северном флоте....

Страна: США | Год: 2021

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, музыка

Режиссер: Джон М. Чу

В ролях: Мелисса Баррера, Стефани Беатриз, Энтони Рамос, Ариана Гринблатт, Лин-Мануэль Миранда, Leslie Grace, Джимми Смитс, Кори Хоукинс, Даша Поланко, Кристофер Нил Джексон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Вашингтон-Хайтс зажигает… Запах горячего кофе витает в воздухе у станции метро «181-я улица», а калейдоскоп желаний собирает там шумных и дружных жителей этого района Нью-Йорка. В этот вихрь попадает и Уснави, обаятельный и привлекательный владелец небольшого магазинчика, который экономит каждый заработанный нелегким...

Страна: Турция | Год: 2021

Жанр: драма, мелодрама, история

Режиссер: Чаган Ырмак

В ролях: Чагатай Улусой, Айта Сёзери, Гюнгёр Байрак, Бора Аккаш, Озгюр Чевик, Йеткин Дикинджилер, Альтан Эркекли, Selin Kahraman, Афра Сарачоглу, Селин Шекерджи

Перевод: Многоголосый закадровый

В сериале отражены события целой эпохи кинематографа турецкого производства. Так называемая эпоха Йешильчам считается рассветом для турецкого кино. В Турции кинематограф возник еще во времена Османской империи. Самый первый фильм был продемонстрирован в 1896 году, а затем последовали года с 1919 по 1950-й. Киностудия...

Страна: Мексика | Год: 2018

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Фез Норьега

В ролях: David Allegre, Агустин Арана, Луис Арриета, Роберто Бек, Мария Габриела де Фария, Арат де ла Торре, Rene Dupeyron, Наташа Дупейрон, Хосе Карлос Фемат, Nico Galán

Перевод: Многоголосый закадровый

Паула, разочаровавшаяся в мужчинах, по совету подруг решает влюбить в себя девственника, для чего поступает на курсы робототехники в институте, где когда-то преподавал ее отец....

Страна: Индия | Год: 1981

Жанр: мюзикл, мелодрама

Режиссер: Бхаратхи Раджа

В ролях: Картик, Aruna Mucherla, Саратх Бабу, Конгара Джаггайя, Силк Смита, Dubbing Janaki, Раллапалли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Несмотря на то, что знакомство индуса Рагху и христианки Каруны началось с небольшого конфликта, оно очень быстро переросло во взаимную привязанность, а затем и в любовь. Но безоблачное небо первых дней свиданий быстро затянулось темными тучами предстоящих испытаний. Дело в том, что брат Каруны Дэвид, к которому она...

Страна: Россия | Год: 2021

Жанр: мелодрама

Режиссер: Максим Кубринский

В ролях: Кирилл Гребенщиков, Ольга Ломоносова, Илья Коробко, Ксения Плюснина, Константин Милованов, Анна Дубровская, Нина Андронаки, Даниэла Стоянович, Надежда Подъяпольская, Зураб Миминошвили

Директор крупного провинциального завода Николай Коршунов готов на все, чтобы обеспечить счастливое будущее единственной дочери Марины. Даже после того, как она забеременела от неблагонадежного одноклассника. Узнав, что у новорожденной внучки тяжелый порок сердца, Коршунов решает отдать ее в дом ребенка, а всем...

Страна: США | Год: 2007

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Роб Уильямс

В ролях: Уиндхем Бичем, Мэттью Монтгомери, Maggie McCollester, Artie O'Daly, Джейк Кристиан, Келли Китон, Бетани Дотсон, Дэнни Агирр, Джоэль Брайант, A.C. Earing

Перевод: Одноголосый закадровый

Жена главного героя, Логана, попадает в автокатастрофу и погибает. Друзьям кажется, что Логан никогда не оправится от шока, и они совсем не удивляются, что Логан решил продать дом: наверняка слишком многое в доме напоминает ему о погибшей жене. И вот в первый же день, как дом выставляется на продажу, на пороге...

Страна: Корея Южная | Год: 2021

Жанр: мелодрама

Режиссер: Чо Джин-мо

В ролях: Кан Ха-ныль, Чхон У-хи, Кан Со-ра, У Джон-вон, Ли Соль, Ли Хан-на, Кан Ён-сок, Лим Джу-хван, Сон Мин-су

Перевод: Многоголосый закадровый

Молодой человек без каких-либо жизненных планов три года готовится поступать в университет. Однажды у него завязывается переписка с девушкой, благодаря которой он начинает расти как человек....

Страна: Канада | Год: 2020

Жанр: мелодрама

Режиссер: Дэвид И. Страссер

В ролях: Гэбриэлль Кристиан, Коуди Рэй Томпсон, Stephanie George, Мэттью Смэлли, Кори Хоукс, Ханна Педерсон, Зан Клейн, Роурк Критчлоу, Сара Кристин Смит, Kennedy Lauren Smith

Перевод: Многоголосый закадровый

Модный стилист Роуз наследует магазин винтажной одежды от своей покойной бабушки и приезжает в свой родной город, чтобы подготовить его для продажи. Там она сталкивается со своей школьной любовью, Коулом, который уверен, что магазину необходимо дать второй шанс. А, возможно, и не только магазину....