Страна: США | Год: 1992

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Скотт Снайдер

В ролях: Дин Кэмерон, Эми Доленц, Фелисити Ватерман, Брайан Перри, Алексис Аркетт, Пэт Морита, Аллен Гарфилд, Мартин Мулл, Винсент Скьявелли, Брэд Грюнберг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Скотти, выгнанный с работы, лишившийся жилья, заставший свою подружку в постели с другим, отвергнутый прекрасной девушкой, в которую влюбился с первого взгляда, сидит на пляже рядом с бомжом. Тот, разжалобившись, дарит ему старую бутылку и одеяло. Тем временем повелитель джинов выписывает командировку на Землю...

Страна: Франция | Год: 1993

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Франсис Леруа

В ролях: Марсела Валерстейн, Джордж Лэзенби, Сильвия Кристель, Джоэль Буи, Джей Хаусман, Пэм Дук-Ту, Дэниел Хун Мис, Виббе Хаугорд, Тони Сенегал, Сенегал Фратини

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Однажды Эмманюэль, почувствовав отчаяние после гибели дочери, совершила путешествие в Тибет и там, в высокогорном монастыре, прошла через ритуал обновления тела. Она вернула себе молодость и приобрела способность проникать в телесную оболочку других женщин, принимая их обличье. Спустя годы, сидя в салоне авиалайнера,...

Страна: Великобритания | Год: 1996

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Хетти Макдональд

В ролях: Линда Генри, Глен Берри, Скотт Нил, Тамека Эмпсон, Бен Дэниелс, Джон Бенфилд, Дэниэл Бауэрс, Гарри Купер, Терри Дагган, Джеилло Эдвардс

Перевод: Одноголосый закадровый

Жаркий летний день в спальном районе Южного Лондона. Джеми, тихий, забитый парень, периодически сбегающий с уроков от издевательств одноклассников. Его мать, Сандра, мечется между повышением по службе и своим приятелем Тони. Его сосед и одноклассник Сти, нормальный, увлекающийся спортом парень, не хочет возвращаться...

Страна: США | Год: 2003

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Эфрам Потелл, Кайл Ранкин

В ролях: Шайа ЛаБаф, Элден Хенсон, Эми Смарт, Билли Кэй, Кэтлин Куинлен, Шири Эпплби, Уильям Сэдлер, Рэй Уайз, Филипп Карнер, Энсон Маунт

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

У семнадцатилетнего Келли в голове война. Он с местными фанатами устраивает инсценировки исторических сражений. Вот если бы в реальной жизни он побеждал так же легко! Так нет! Сейчас у Келли сразу несколько проблем: влюбленная в него подружка, знакомая, в которую влюблен он сам и злейший школьный враг. В такой...

Страна: США | Год: 1992

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Барнет Келлман

В ролях: Долли Партон, Джеймс Вудс, Гриффин Данн, Майкл Мэдсен, Дирдри О'Коннелл, Джон Сейлз, Тери Хэтчер, Сполдинг Грей, Джерри Орбак, Филип Боско

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Встречают по фамилии, провожают по… Как иногда бывает полезно, когда среди знаменитостей находится твой однофамилец. Ширли Кэньон смогла в этом полностью убедиться, решив однажды в поисках лучшей жизни переехать в Чикаго, где в поисках работы забрела на одну из радиостанций. Там ее совершенно случайно по причине...

Страна: Индия | Год: 1951

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Гуру Датт

В ролях: Дэв Ананд, Гита Бали, Калпана Картик, Рупа Верман, К.Н. Сингх, Джонни Уокер, Кришан Дхаван, Рашид Хан, Хабиб, Сринатх

Перевод: Субтитры

Мадан живёт в бедной семье, сестра его больна, а он в это время безработный. Хотя его зазывают в те места, от работы в которых, как сказал бы Дон Корлеоне, "невозможно отказаться". У него есть соблазны и в итоге он ломается и попадает в преступный мир азартных игр....

Страна: США | Год: 1933

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Виктор Флеминг

В ролях: Джин Харлоу, Ли Трэйси, Фрэнк Морган, Франшо Тоун, Пэт О'Брайен, Уна Меркел, Тед Хили, Иван Лебедефф, Изабель Джуэлл, Луиз Биверс

Перевод: Одноголосый закадровый

Лола Бернс весьма востребованная актриса Голливуда была красивой, знаменитой и темпераментной. Несмотря на весь внешний лоск и блестящую карьеру у нее очень сложная жизнь. Под ногами постоянно путается ее вечно навеселе папаша, который суется во все ее дела, вплоть до сочинительства всяческих баек о ее происхождении и...

Страна: СССР | Год: 1983

Жанр: мелодрама

Режиссер: Лев Мирский

В ролях: Светлана Дирина, Михаил Васьков, Марина Левтова, Борис Невзоров, Виктор Жуков, Владимир Кадочников, Василий Пьянков, Михаил Бочаров, Владимир Мехонцев, Леонид Балуев

Далеко на Севере работает бригада газовиков, возглавляемая бригадиром Геной Морозовым. Во время вынужденной стоянки в поселке строителей-дорожников он знакомится с красавицей Любой, за которой ухаживал начальник дорожного участка Ростовцев. Однажды, в буран, поступает сообщение об аварии на газопроводе. Морозов со...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Марк Бессенджер

В ролях: Марк Чирилло, Скотт Селл, Дэвид Алансон Брэдберри, Виктория ДеМаре, Блейк Харрисон, Nicotongia Arnzen-Samoa, Мариса Серрано, Шэйн Финск, Джейсон Джеймс, Бенжамин Лутс

Перевод: Одноголосый закадровый

Льюис — гомосексуал, устраивает мальчишник для своего друга-натурала, Купера, в которого он тайно влюблен......

Страна: Франция, Грузия, Украина, Бельгия, Россия, Германия | Год: 1996

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Нана Джорджадзе

В ролях: Пьер Ришар, Мишлин Прель, Нино Киртадзе, Жан-Ив Готье, Темур Камхадзе, Рамаз Чхиквадзе, Кахи Кавсадзе, Гурам Пирцхалава, Хатуна Иоселиани, Марина Кахиани

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Париж, 1995 год. Во время подготовки выставки Пиросмани Антон Гоголадзе встречает старую даму с лукавым взглядом по имени Марсель Ишак. У нее есть старинная рукопись, написанная в начале века матерью Антона, грузинской княжной Сесилией Абашидзе, где рассказывается история бурной и плутовской жизни...

Страна: Великобритания, Франция | Год: 1981

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Джеймс Айвори

В ролях: Изабель Аджани, Сюзанн Флон, Себастьян Флош, Энтони Хиггинс, Мэгги Смит, Шила Гиш, Дэниэл Чатто, Paulita Sedgwick, Алан Бейтс, Бернис Стиджерс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодая Мария одна в Париже — единственного близкого человека посадили в тюрьму. Ей берется помочь английская супружеская пара, но, как вскоре окажется, не бескорыстно....

Страна: Чехословакия | Год: 1952

Жанр: драма, мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Борживой Земан

В ролях: Алена Вранова, Владимир Раж, Станислав Нойманн, Мария Сикорова, Ярослав Сеник, Милош Копецки, Ольдржих Дедек, Карел Эффа, Густав Геверле, Йозеф Глиномаз

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В этой картине показано как человеческая душа из черствой и грубой способна переродиться в нежную и чуткую! А все, что для этого нужно - показать красивой, но злой и надменной девушке, что такое настоящая жизнь, уважение к старшим, терпимость к окружающим и любовь к суженому!...