Страна: Италия | Год: 2011

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Джованни Веронези

В ролях: Роберт Де Ниро, Моника Беллуччи, Риккардо Скамарчо, Лаура Кьятти, Микеле Плачидо, Донателла Финокьяро, Валерия Соларино, Витторио Эмануеле Пропицио, Карло Вердоне, Винченцо Альфьери

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Три новеллы повествуют о том, какой бывает любовь в разные периоды жизни и как переплетения судеб и житейские случайности помогают разобраться в природе человеческих чувств. «Молодость» - это история, молодого амбициозного юриста Роберто, которого накануне своей свадьбы неожиданно ослепляет вспышка страсти к совсем...

Страна: США, Италия | Год: 1956

Жанр: драма, мелодрама, военный

Режиссер: Кинг Видор

В ролях: Одри Хепберн, Генри Фонда, Мел Феррер, Витторио Гассман, Херберт Лом, Оскар Хомолка, Анита Экберг, Хельмут Дантин, Туллио Карминати, Бэрри Джонс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Драма, номинированная на Оскар в 1957 году, рассказывает о международном конфликте, опасных приключениях, захватывающей интриге и трагической любви на фоне широкомасштабного вторжения Наполеона в Россию....

Страна: США | Год: 1994

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Роберт Земекис

В ролях: Том Хэнкс, Робин Райт, Салли Филд, Гэри Синиз, Майкелти Уильямсон, Майкл Коннер Хэмпфри, Ханна Р. Холл, Сэм Андерсон, Шиван Фэллон, Ребекка Уильямс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

От лица главного героя Форреста Гампа, слабоумного безобидного человека с благородным и открытым сердцем, рассказывается история его необыкновенной жизни. Фантастическим образом превращается он в известного футболиста, героя войны, преуспевающего бизнесмена. Он становится миллиардером, но остается таким же...

Страна: США | Год: 1997

Жанр: фэнтези, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Джеймс Ф. Робинсон

В ролях: Лу Роулз, Брендан Фрейзер, Джоэнна Гоуинг, Стивен Ламберт, Чао Ли Чи, Энн Магнусон, Паоло Сеганти, Венди Бенсон-Лендис, Кэти Хэйгэн, Селест Холм

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Две судьбы и две мечты пересеклись удивительным образом. Движимый мистическим чувством Флетчер Макбракен отправляется на поиски своего идеала - поразительной темноглазой брюнетки с созданного им же самим портрета. Имея единственный ориентир, - загадочное слово «Формоза», - Флетчер с надеждой и волнением покидает Техас....

Страна: СССР | Год: 1964

Жанр: драма, мелодрама, музыка

Режиссер: Сергей Параджанов

В ролях: Иван Миколайчук, Лариса Кадочникова, Татьяна Бестаева, Спартак Багашвили, Николай Гринько, Леонид Енгибаров, Нина Алисова, Александр Гай, Неонила Гнеповская, Александр Райданов

Десятки лет враждовали два гуцульских рода - Палийчуки и Гутенюки. Но случилось так, что Иван Палийчук полюбил красавицу из вражеского рода - Маричку, дочь убийцы своего отца, которой суждено было прожить короткую, но счастливую жизнь. Не мог без нее быть счастливым Иванко. Но он жил дальше. Женился. Был любимым....

Страна: Индия | Год: 2012

Жанр: триллер, мелодрама, комедия, криминал, приключения

Режиссер: Санджай М. Кхандури

В ролях: Вивек Оберой, Малика Шерават, Неха Дхупия, Аншуман Джха, Аркуби, Асим Хаттангди, Раджат Каул, Ашутош Каушик, Нэвин Каушик, Раджиндер Шарма

Перевод: Субтитры

Он за сто миллионов согласен стать даже наложницей арабского шейха, но самая большая его страсть - это слабый пол. Она - настоящая женщина: красивая, сексуальная и хрупкая, и в этом, ее сила. Они столкнулись октябрьской ночью, на платформе делийского метро, глядя вслед последней электричке. Слепой случай или...

Страна: Россия | Год: 2015

Жанр: мелодрама

Режиссер: Дмитрий Фикс

В ролях: Анастасия Заворотнюк, Александр Бухаров, Анна Уколова, Игнат Акрачков, Олеся Железняк, Олег Акулич, Егор Клейменов, Марк Муравьев, Алина Ольшанская, Михаил Петухов

Наталья работает поваром в школьной столовой. Работа ей нравится, а главное - за безобразником сыном можно присматривать. Но Наталью обвиняют в воровстве, которого она не совершала, и увольняют с работы. Чтобы как-то прожить, она по совету подруги решает сдавать одну комнату......

Страна: Индия | Год: 2010

Жанр: боевик, триллер, мелодрама, криминал

Режиссер: Срину Вайтла

В ролях: Венкатеш, Триша Кришнан, Мукеш Риши, Шриниваса Рао Кота, Брахманандам, Джая Пракаш Редди, Джива, Али, Акаш, Аравинд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Знакомьтесь, Венкатеш, или Венки! Воплощение Бога Венкатеша на нашей грешной земле. Если кто-то попробует его надуть, сам останется в дураках. Да вот беда с ним все равно приключилась... Выбирал он невесту себе, выбирал, а очередь невест взяла и кончилась. Да еще астролог ему сказал, что осталось ему всего месяц...

Страна: США | Год: 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003

Жанр: фэнтези, боевик, драма, мелодрама

Режиссер: Джосс Уидон, Джеймс А. Контнер, Дэвид Соломон

В ролях: Сара Мишель Геллар, Николас Брендон, Элисон Хэннигэн, Энтони Хэд, Джеймс Марстерс, Эмма Колфилд, Мишель Трахтенберг, Дэвид Бореаназ, Харизма Карпентер, Эмбер Бенсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Старшеклассница Баффи Саммерс переезжает из Лос-Анджелеса в городок Саннидейл. Никто не знает, что Баффи — не простая школьница, а Избранная, которой суждено сражаться с демонами, вампирами и силами зла. Однако это всеобщее незнание длится недолго — вплоть до встречи Баффи с мистером Рупертом Джайлзом, школьным...

Страна: США | Год: 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Марк Тинкер, Том Верика, Энн Кайндберг

В ролях: Кейт Уолш, Пол Адельштейн, КаДи Стрикленд, Тэй Диггз, Эми Бреннеман, Тим Дейли, Брайан Бенбен, Одра МакДональд, Катерина Скорсоне, Крис Лоуэлл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Доктор Эддисон Монтгомери приезжает в Лос-Анджелес и начинает новую жизнь. Она получает работу в частной клинике, знакомится со своими коллегами. Все вместе они лечат пациентов, влюбляются, переживают личные проблемы и поддерживают друг друга....

Страна: Япония | Год: 2014

Жанр: аниме, мультфильм, драма, мелодрама, музыка

Режиссер: Кёхэй Исигуро

В ролях: Нацуки Ханаэ, Аянэ Сакура, Риса Танеда, Реота Осака

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Косэй Арима - Мальчик профессионально играющий на пианино, выигрывал все детские конкурсы, и его имя было известно всем начинающим музыкантам. Мама Косэя была его инструктором. После того как мать неожиданно скончалась, у Косэя случился нервный срыв во время выступления, в результате он больше не мог чувствовать...

Страна: США | Год: 1993

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Джон Синглтон

В ролях: Джанет Джексон, Тупак Шакур, Тайра Феррелл, Реджина Кинг, Джо Торри, Роджер Гуэнвёр Смит, Кэнди Александр, Майя Энджелоу, Кью-Тип, Билли Зейн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Её парня убили на её глазах в машине, когда они смотрели кино на открытом воздухе. Джастис пишет стихи и от мира отгородилась чёрной стеной скорби. Работает она в парикмахерской, и все подруги говорят ей, что она должна забыть и жить дальше. Поддавшись на уговоры одной из них, она отправляется с ней и двумя другим...