Страна: Германия, США | Год: 1999

Жанр: боевик, драма, мелодрама, комедия, криминал

Режиссер: Дэвид Л. Корли

В ролях: Джеймс Белуши, Шерил Ли, Кайл Чандлер, Фрэнк Джон Хьюз, Нед Беллами, Марк Карлтон, Мак Дэвис, Джон Полито, Дэвид Бикфорд, Тимолеоо Флоко

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Тони мечтает стать киллером у местной мафии, но сначала он должен взять несколько уроков «мастерства» у профессионала - Крутого Стиви из Калифорнии. Стив - вегетарианец и на досуге почитывает Ницше. И хотя Тони не нравится стиль жизни своего наставника, «курс молодого бойца» ему придется пройти по полной программе. А...

Страна: Франция | Год: 2010

Жанр: мультфильм, фэнтези, мелодрама, комедия, приключения, музыка

Режиссер: Бибо Бержерон

В ролях: Ванесса Паради, Матьё Шедид, Гад Эльмалех, Франсуа Клюзе, Людивин Санье, Жюли Ферье, Бруно Саломон, Себастьян Дежу, Филип Петью, Боб Бэлабан

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Париж. 1910 год. Ужасный монстр, напоминающий гигантское насекомое, нагоняет страх на всю Францию. Застенчивый киномеханик и неутомимый изобретатель начинают охоту на него. В этой погоне они знакомятся со звездой кабаре, сумасшедшим ученым и его умной обезьянкой и, наконец, самим монстром, который оказывается совсем...

Страна: Франция, Дания | Год: 2006

Жанр: мультфильм, фэнтези, мелодрама, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Стефан Фьелдмарк, Джеспер Мюллер

В ролях: Роже Карель, Лоран Дойч, Сара Форестье, Жак Франц, Пьер Палмаде, Пьер Черния, Бернар Алан, Марк Альфос, Жуль Азем, Патрик Борг

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Астерикс и его друг Обеликс впервые в своей жизни должны встретиться с викингами. Бесстрашные воины из северной страны выкрали племянника вождя галлов, юного Задиру. Миссия чрезвычайно опасна, так как викинги слывут отчаянными и безжалостными воинами......

Страна: Россия | Год: 2011

Жанр: мелодрама

Режиссер: Каринэ Фолиянц

В ролях: Екатерина Порубель, Кирилл Гребенщиков, Вячеслав Гришечкин, Николай Добрынин, Алевтина Добрынина, Анастасия Добрынина, Елена Захарова, Вероника Лысакова, Антон Шурцов, Александр Сигуев

История любви сильной женщины Серафимы. Это любовный треугольник – на протяжении 20 лет она и ее соперница любят одного и того же мужчину. Кроме мелодрамы это еще и народное кино – рассказ об истории России через жизненный путь конкретного человека. В судьбе Серафимы отражается история всей страны – советские времена,...

Страна: Россия | Год: 2011

Жанр: мелодрама, криминал

Режиссер: Нонна Агаджанова, Анна Лобанова

В ролях: Юрий Цурило, Регимантас Адомайтис, Наталья Николаева, Валерий Гвимрадзе, Алексей Анищенко, Галина Сазонова, Алексей Шейнин, Алексей Нестеренко, Алеса Качер, Фархад Махмудов

Фильм рассказывает о нелегкой судьбе провинциальной, детдомовской девушки и ее любви к племяннику арабского шейха. СССР, конец 80-х. В институте Дружбы народов в Москве учится студент из Джанзура, Максуд. Он друг детства Умара, законного наследника шейха провинции Джанзур. В Москве Максуд знакомится с Андреем...

Страна: США | Год: 1991

Жанр: мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Роберт Либерман

В ролях: Харли Джейн Козак, Джейми Шеридан, Итэн Эмбри, Кевин Нилон, Тора Бёрч, Андреа Мартин, Лорен Бэколл, Эми Оберер, Рене Тейлор, Лесли Нильсен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Двое детей из Нью-Йорка, Итон и его младшая сестра Хэлли, пытаются соединить своих родителей, Катерину и Майкла О'Фэллон, находящихся в разводе. Первое препятствие на пути к осуществлению их цели жених Катерины - Тони Боер. Но несмотря на все трудности, правда не без помощи Санта Клауса, им всё удаётся. Ведь в...

Страна: Франция, Великобритания | Год: 2002

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Даниель Томпсон

В ролях: Жюльет Бинош, Жан Рено, Серхи Лопес, Скали Дельпейра, Карин Белли, Рауль Бийре, Надеж Боссон-Дианье, Элис Тальони, Жером Кин, Себастьян Лаланн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В сутолоке огромного парижского аэропорта возможны самые удивительные события и невероятные встречи... Феликс спешит к любимой женщине. Роза убегает от нелюбимого мужчины. Он - преуспевающий бизнесмен, серьезный и молчаливый. Она - королева салона красоты, болтающая без умолку. У них нет ничего общего, но пока все...

Страна: США | Год: 2009

Жанр: мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Джон Марловски

В ролях: Андреа Рот, Николас Брендон, Элиса Донован, Брюс Дэвисон, Элли Миллс, Джейсон Лондон, Дэниэл Зыков, Мелоди Холлис, Шерман, Роберт Сиэй

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Маленькие дети - Джессика и Майкл - познакомились однажды летом, очень давно, благодаря особенной собаке. Но лето закончилось, и они уже больше никогда не видели друг друга. По прошествии многих лет, когда родители Джессики вышли на пенсию и захотели продать свой дом, она, недавно овдовевшая, решила начать все...

Страна: Индия | Год: 1974

Жанр: мюзикл, мелодрама, комедия

Режиссер: Шамми Капур

В ролях: Шамми Капур, Санджив Кумар, Зинат Аман, Дев Кумар, Мадан Пури, Пайнтал, Асит Кумар Сен, Агха, Мурад, Шефали

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Веками существовал в городке квартал, где все было ориентировано на развлечения. В этом «квартале красных фонарей» все роли были давным-давно распределены и исполнялись мастерски. Только однажды на дежурство в местный полицейский участок заступил честный констебль Раттан и тут такое началось......

Страна: Индия | Год: 1969

Жанр: боевик, драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Рахунат Джхалани

В ролях: Аша Парех, Дхармендра, Равиндра Капур, Насир Хуссэйн, Рахендра Нат, Нирупа Рой, Сундер, Шиврадж, Лаксми Чхая, Бинду

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жить в свое удовольствие - вот идеал, которому следует богатый молодой человек Джай. Обидев известного певца на празднике, он был освистан публикой, но быстро добился к себе расположения всех, включая красавицу Арти. Их встреча значительно повлияла на его жизнь. Отец был насмерть сбит машиной. Это была машина Джая....

Страна: США | Год: 1985

Жанр: драма, мелодрама, военный, история

Режиссер: Ричард Т. Хеффрон

В ролях: Патрик Суэйзи, Джеймс Рид, Кёрсти Элли, Георг Стэнфорд Браун, Дэвид Кэрредин, Филип Каснофф, Лесли-Энн Даун, Джени Френсис, Терри Гарбер, Венди Килборн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Это история дружбы двух американских парней, поступивших в военную академию Вест-Пойнт в 1842 году. Один из них – южанин, сын плантатора-рабовладельца, Орри Мейн, другой – северянин из Пенсильвании, из богатой семьи, придерживающейся демократических взглядов, Джордж Хазард. На протяжении многих лет до и во время...

Страна: Индия | Год: 1966

Жанр: мюзикл, мелодрама

Режиссер: Рахунат Джхалани

В ролях: Аша Парех, Дхармендра, Балрадж Сахни, Назима, Сулочана Латкар, Рахендра Нат, Радж Мехра, Сундер, Мубарак, Sabita Chatterjee

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Давным-давно молодые влюбленные Джамуна и Рам-пракаш Шукла скрыли свою свадьбу от всех знакомых. Но их взаимоотношения всплыли в тот момент, когда родился малыш Рави. Малыш родился вне официального брака и был признан незаконнорожденным. С момента рождения Рави прошли годы, и в его жизни появилась красавица Канчан. Во...