Страна: Корея Южная | Год: 2010

Жанр: мелодрама

Режиссер: Рю Хун

В ролях: Ю Джи-тхэ, Юн Джин-со, Лим Е-джин, Чон Ин-ги, Чи Дэ-хан, Со Чжин, Ю-сон Ко, Лим Хо, Ву Юнг Ох, Сон Джи-ру

Перевод: Субтитры

Через два месяца после свадьбы Чин-у и Ён-и происходит страшная авария, в результате которой молодой супруг оказывается в коме. Его жена с тех пор ведёт безрадостное существование, проводя практически всё время у постели больного. Ей кажется, что жизнь её кончена, и она уже никогда не будет счастлива. А когда из-за...

Страна: Индия | Год: 2006

Жанр: мелодрама

Режиссер: Саван Кумар Так

В ролях: Салман Кхан, Салони Ашвани, Капил Джхавери, Прем Чопра, Ранджит, Шила Шарма, Киран Ратод, Джонни Левер, Джавед Акбар, Бобби Дарлинг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Кажется ничто не может омрачить счастливых дней в жизни Каджал и Раджи. Судьба сводит их на ночном маскараде, они знакомятся ближе и влюбляются друг в друга. Не за горами свадьба. Но однажды Каджал чудом спасают из-под колес машины. Загадочный спаситель интригует ее и она настойчиво ищет встречи с ним. А когда...

Страна: США | Год: 1993

Жанр: драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Роберт Де Ниро

В ролях: Роберт Де Ниро, Чазз Пальминтери, Лилло Бранкато, Фрэнсис Капра, Тэрал Хикс, Кэтрин Нардуччи, Клем Касерта, Альфред Саукелли мл., Фрэнк Пьетранголаре, Джо Пеши

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Король бронкской мафии Сонни убил человека. Просто так. Из-за места на парковке. Среди бела дня вытащил пистолет и несколько раз выстрелил. Полиция узнала, что свидетелем преступления был 9-летний Калоджеро, и допросила мальчика. Но Калоджеро не выдал Сонни. Так началась их дружба. И когда Калоджеро вырос, он не...

Страна: США | Год: 1990

Жанр: мелодрама, фэнтези, триллер, драма

Режиссер: Джерри Цукер

В ролях: Патрик Суэйзи, Деми Мур, Вупи Голдберг, Тони Голдуин, Рик Авилес, Стэнли Лоуренс, Кристофер Дж. Кин, Сьюзен Бреслау, Мартина Дэйнан, Рик Клебер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Влюблённая пара Сэм и Молли возвращается домой после приятного вечера, когда на них нападает грабитель. Защищаясь, Сэм погибает и становится призраком. Он узнаёт, что его смерть не была случайной, а над его возлюбленной нависла смертельная опасность. Чтобы предупредить Молли, Сэм начинает обход практикующих медиумов...

Страна: Индия | Год: 1982

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама

Режиссер: Баббар Субхаш

В ролях: Митхун Чакраборти, Ким, Калпана Айер, Ом Пури, Гита Сиддхарт, Юсуф Хан, Боб Кристо, Мастер Чхоту, Бейби Пинки, Джанкидас

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Вечный сюжет о Золушке: восхождение из ничего к вершинам славы. Джимми - бедный ребенок, выступает с дядей на улицах, зарабатывая на кусок хлеба. Однако, мирное существование семьи нарушает инцидент в доме одного богача. После этого Джимми и его мать вынуждены покинуть родной город. Проходят годы. Джимми своим трудом...

Страна: США | Год: 1997

Жанр: боевик, триллер, драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Джим Кауф

В ролях: Джеймс Белуши, Тупак Шакур, Лела Рошон, Деннис Куэйд, Джеймс Эрл Джонс, Дэвид Пэймер, Венди Крюсон, Гэри Коул, Терренс «Т.К.» Карсон, Брэд Гринквист

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Детективы Да Винчи и Родригес, крутые уличные сыщики, под прикрытием полицейских жетонов организовали в городе мощную подпольную сеть наркоторговли. Они действуют просто: находят покупателя, проворачивают с ним сделку, а затем убивают, оставляя себе деньги и товар. После этого аферисты ищут новую жертву, списав смерть...

Страна: США | Год: 2010

Жанр: фэнтези, драма, мелодрама

Режиссер: Клинт Иствуд

В ролях: Мэтт Дэймон, Сесиль Де Франс, Фрэнки МакЛарен, Джордж МакЛарен, Джей Мор, Брайс Даллас Ховард, Тьерри Нёвик, Ричард Кайнд, Стив Ширрипа, Чарли Крид-Майлз

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Лента рассказывает три параллельные и в конечном итоге пересекающиеся истории о людях, познавших смерть — французской журналистке, пережившей цунами в 2004 году, и десятилетнем мальчике, потерявшем в автокатастрофе своего брата-близнеца. Они встречают умеющего разговаривать с мёртвыми человека, способного дать им...

Страна: Россия | Год: 2002

Жанр: драма, мелодрама, приключения, семейный

Режиссер: Андрей Прошкин

В ролях: Ярослав Рощин, Игнат Акрачков, Григорий Христофоров, Евгений Крайнов, Владимир Меньшов, Андрей Панин, Ирина Розанова, Григорий Сиятвинда, Юрий Степанов, Дарья Екамасова

История невероятных приключений 13-летнего воспитанника детдома Шурки Калашникова и овчарки по имени Спартак. Друзья бродяжничают, и их дружба неоднократно подвергается испытаниям на преданность и верность. Судьба заносит их то к «новым русским», то к беспризорникам, то в воинскую часть служебного собаководства. В...

Страна: США, Германия, Канада | Год: 2002

Жанр: триллер, драма, мелодрама, комедия, криминал, биография

Режиссер: Джордж Клуни

В ролях: Сэм Рокуэлл, Дрю Бэрримор, Джордж Клуни, Джулия Робертс, Рутгер Хауэр, Мэгги Джилленхол, Дик Кларк, Мишель Суини, Челси Сеси, Майкл Сера

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

По автобиографической книге Чака Бэрриса. Чак Бэррис был автором популярнейших телевизионных развлекательных программ шестидесятых годов. Но не всегда у него дела шли гладко, и однажды, в период очередного кризиса, ему предлагает работу ЦРУ. Бэррису позарез нужны деньги и он соглашается. Он проходит военную...

Страна: СССР | Год: 1982

Жанр: мелодрама

Режиссер: Александр Панкратов

В ролях: Валентина Теличкина, Сергей Шакуров, Никита Михалков, Михаил Семаков, Всеволод Шиловский, Олег Голубицкий, Татьяна Конюхова, Екатерина Суханова, Виктор Уральский, Клара Белова

Супружеская пара едет на отдых в пансионат. Жене начинает казаться, что она мешает мужу, углубленному в свое искусство. Ее увлечение другим мужчиной помогло супругам понять, какое место каждый из них занимает в жизни другого......

Страна: Россия | Год: 2009

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Сергей Ольденбург-Свинцов

В ролях: Александр Коршунов, Инга Оболдина, Мирослава Карпович, Клавдия Коршунова, Кирилл Кяро, Агриппина Стеклова, Иван Косичкин, Олег Тополянский, Арсений Ахметзянов, Ирина Жерякова

Русская душа поразительна - вечно стремится к какой-то одной ей известной гармонии. Особенно если это душа художника - до чертиков одинокого, которому только что стукнуло сорок. Каждый день он гонит свой велосипед в поле, падает в траву и смотрит в небо. Он знает: чтобы вышла картина, нужно нечто, что одной душе и...

Страна: Россия | Год: 2016

Жанр: мелодрама

Режиссер: Андрей Красавин

В ролях: Ольга Сухарева, Мария Ахметзянова, Алексей Анищенко, Светлана Тимофеева-Летуновская, Руслан Чернецкий, Александр Бранкевич, Андрей Сенькин, Сергей Власов, Михаил Дорожкин, Игорь Филиппов

До семи лет жизнь Марьяны была чередой ярких праздников, которые устраивал, возвращаясь из плаванья, её папа-моряк. Но однажды всё изменилось: папа перестал приезжать, навсегда оставшись в другой семье, а мама вышла замуж за нелюбимого мужчину, чтобы обеспечить безбедную жизнь себе и дочке. Марьяна сразу невзлюбила...