Страна: Великобритания, Франция, Япония, США | Год: 1998

Жанр: биография, драма, мелодрама

Режиссер: Джон Мэйбери

В ролях: Дерек Джекоби, Дэниэл Крэйг, Тильда Суинтон, Энн Лэмтон, Эдриан Скарборо, Карл Джонсон, Аннабел Брукс, Ричард Ньюбоулд, Ариэль де Равенель, Таллула

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Середина 1960-х. Знаменитый британский художник Фрэнсис Бэкон застает врасплох вора и… предлагает ему разделить с ним ложе. Теперь человека из низов общества окружает богемная тусовка гротескных персонажей: прокуренных дам, мальчиков по вызову, алкоголиков, бродяг, художников и артистов. Эти люди с пристальным...

Страна: Индия | Год: 2012

Жанр: ужасы, триллер, мелодрама

Режиссер: Викрам Бхатт

В ролях: Бипаша Басу, Эмран Хашми, Эша Гупта, Самир Чандра, Мэниш Чаудхари, Braj Kishore Tiwari

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Актриса Шаная находится на вершине успеха. Она получает лучшие роли и выигрывает все награды, на которые номинируется. Кроме того, у неё страстный роман с красивым директором по имени Адитья. Но все это заканчивается с дебютным фильмом молоденькой актрисы Санджаны. Все вдруг, кажется, забывают о ней и каждый хочет...

Страна: США | Год: 1988

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Дэвид Зельцер

В ролях: Салли Филд, Том Хэнкс, Джон Гудман, Марк Райделл, Ким Грайст, Пол Мазурски, Пэм Маттесон, Джордж Макграт, Тейлор Негрон, Барри Нейкраг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

У домохозяйки из Нью-Джерси Лилы Крайцик есть мечта - стать эстрадной актрисой разговорного жанра, заставлять слушателей хохотать до упаду. Она устраивается на работу аниматором в нью-йоркский клуб «Бензоколонка» и узнает, как трудно быть смешной! В течение двенадцати недель, вечер за вечером, Лила выходит на...

Страна: Канада, США | Год: 2006

Жанр: фантастика, фэнтези, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Гай Мэддин

В ролях: Гретчен Крич, Салливан Браун, Майя Лосон, Кетрин Е. Шархон, Тодд Мур, Эндрю Ловиска, Келлан Ларсон, Эрик Стеффен Маас, Кэтлин О'Мэлли, Клэйтон Корзатте

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Гай Мэддин приезжает на остров, чтобы выполнить просьбу умирающей матери и покрасить маяк, служивший сиротским приютом. Он вспоминает дни своего детства, когда вместе с сестрой и несколькими сиротами он жил здесь под бдительным надзором своей деспотичной матери, а его отец, ученый и изобретатель, дни и ночи напролет...

Страна: Турция | Год: 2011

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Озджан Дениз

В ролях: Озджан Дениз, Дениз Чакыр, Барыш Фалай, Рагып Саваш, Эрдем Акакдже, Janset, Мехмет Аслан, Алие Узунатаган, Исмаиль Дювенджи, Джезми Баскын

Перевод: Одноголосый закадровый

Адем женат на Дидем уже 7-ой год. Он несколько раз пытался попробовать свои силы в торговле, но успехов достичь ему не удалось, поэтому он решил выше головы не прыгать. И продолжил работать ветеринаром. Он сам втянул себя в рутинную жизнь, состоящую из провождения времени с друзьями, походов на матчи, занятий музыкой...

Страна: Корея Южная | Год: 2014

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Ан Пхан-сок

В ролях: Ким Хи-э, Ю А-ин, Пак Хёк-квон, Щим Хе-джин, Чхве Тхэ-хван, Jiho Shin, Ким Чхан-ван, Ким Хе-ын, Ким Ён-гон, Кён Су-джин

Перевод: Двухголосый закадровый

О Хе-вон работает директором по планированию в арт-центре «Сохан». Она элегантна и выделяется на фоне других. Однако эта респектабельная и всеми уважаемая дама заводит тайную любовную связь с гениальным пианистом Ли Сон-джэ, который намного её младше....

Страна: Индия | Год: 2011

Жанр: драма, мелодрама, комедия, криминал

Режиссер: Розан Аббас

В ролях: Самир Чандра, Лиллет Дюбей, Сатьяджит Дубей, Али Фазал, Маной Джоши, Шах Рукх Кхан, Акаш Хурана, Прети Кочар, Жизель Монтейро, Зоя Морани

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В Школе Св. Маркса в Дели для группы друзей наступило время больших изменений, поскольку они начинают расти, идти дальше, и испытывать первую любовь. Прекрасная Айшвария приятна в общении и красива, и ее настойчивая мать стремится сделать из неё суперзвезду международного масштаба. Самир - иначе Сэм - классный парень...

Страна: СССР | Год: 1964

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Василий Шукшин

В ролях: Леонид Куравлёв, Лидия Чащина, Родион Нахапетов, Борис Балакин, Нина Сазонова, Белла Ахмадулина, Анастасия Зуева, Евгений Тетерин, Иван Рыжов, Лариса Буркова

В общем-то он обыкновенный парень - шофер Пашка Колокольников. Живет себе, работает, мечтает, встречается и расстается с самыми разными людьми. Но есть у него особая черта: он чувствует себя счастливым, только если вокруг всем хорошо. Собственная жизнь волнует его меньше, чем судьбы других людей. Ради них он и...

Страна: Индия | Год: 1957

Жанр: мюзикл, мелодрама

Режиссер: Насир Хуссэйн

В ролях: Шамми Капур, Амита, Пран, Радж Мехра, Б.М. Вьяс, Шилаваз, Кану Рой, Рам Автар, С.К. Сингх, Аньяли Деви

Перевод: Одноголосый закадровый

Воспитанный матерью, Шанкар ненавидит своего отца, которого считает игроком и убийцей, покинувшего жену и сына, чтобы спастись от полиции. После побега, его отец, под новым именем Раджпал, поселился в сельской местности штата Ассам и сумел вернуть себе потерянные почёт и имущество. Он без ума от своей приёмной дочери...

Страна: Индия | Год: 2012

Жанр: комедия, мелодрама

Режиссер: Адитья Датт

В ролях: Шреяс Талпаде, Раджив Кханделвал, Мугдха Годсе, Музамил Ибрахим, Селина Джейтли, Маной Джоши, Tripta Parashar, Пареш Раваль

Перевод: Одноголосый закадровый Zamez

Трое друзей - Аарв, Никхил и Раджив - жили беззаботной жизнью обычных среднестатистических парней, не зная горестей и печали... пока в один прекрасный день в голову Раджива не пришла гениальная идея поучаствовать в пари, где ставкой являются ценные акции одной компании....

Страна: Корея Южная | Год: 2015

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Чхве Ён-хун

В ролях: Юи, Сон Джун, Пак Хён-щик, Лим Джи-ён, Пан Ын-хи, Ко Ду-щим, Ли Сан-у, Нам Мён-нёль, Ян Хи-гён, Ю Со-ён

Перевод: Двухголосый закадровый

Девушка из богатой семьи полна решимости найти себе парня, который полюбит её, а не деньги или положение её семьи. Что для этого нужно? Скрыть от всех своё происхождение....

Страна: США | Год: 2011

Жанр: фэнтези, драма, мелодрама, детектив

Режиссер: Курт Куэнне

В ролях: Ти-Джей Тайн, Паула Родс, Крис Стоун, Меган Холавэй, Дилан Спрейберри, Эль Лабади, Мишель Крусик, Патриша Белчер, Тамара Тейлор, Коуди Эберкромби

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Это история человека, который вдруг начинает жить не по порядку, каждый день он просыпается другого возраста, в другой день его жизни, не зная, где и когда он окажется после очередного сна. Он испуган до смерти и хочет как-то это остановить. Вскоре он замечает некоторую зависимость и порядок в происходящем и пытается...