Страна: Россия | Год: 2016

Жанр: мелодрама

Режиссер: Алексей Богданов

В ролях: Ксения Скакун, Антон Филипенко, Андрей Гульнев, Анастасия Тюнина, Денис Портнов, Юрий Евдокимов, Евгений Добряков, Сергей Евдокимов, Анастасия Чурсина, Руслан Миколенко

Владимир - преуспевающий бизнесмен, у него есть невеста, они собираются на Мальдивы. Но в последнее время Владимира что-то гложет, он и сам не понимает, что именно. Внезапно он откладывает отпуск и решает поехать в свой родной город, чтобы вспомнить молодость и повидаться со старыми друзьями. Там Владимир узнает, что...

Страна: Ирландия, Великобритания | Год: 1996

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Тревор Нанн

В ролях: Имоджен Стаббс, Стивен Макинтош, Николас Фэррел, Сидни Ливингстоун, Бен Кингсли, Джеймс Уолкер, Хелена Бонем Картер, Найджел Хоторн, Мэл Смит, Имелда Стонтон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Кораблекрушение разлучает двух юных близнецов: Виолу и Себастьяна. Виола, оказавшись в чужой стране, переодевается в мужскую одежду и, назвавшись Цезарио, устраивается при дворе герцога Орсимо, где становится его доверенным лицом. Герцог пытается добиться благосклонности красавицы Оливии, но в ней неожиданно...

Страна: Россия | Год: 2017

Жанр: мелодрама

Режиссер: Роман Просвирнин

В ролях: Наталья Терехова, Роман Ладнев, Александр Константинов, Максим Юдин, Татьяна Кузнецова, Виктория Лукина

Жизнь школьной учительницы Нины трудно назвать счастливой. Все семейные тяготы она тащит на себе - дом, работу, мужа Сашу и сына Никиту. Но вот однажды Нина выигрывает в лотерею пятнадцать миллионов рублей. Все коллеги, соседи и знакомые завидуют ей, особенно лучшая подруга Света - одинокая женщина, тайком крутящая...

Страна: Индия | Год: 1960

Жанр: драма, мелодрама, военный

Режиссер: К. Азиф

В ролях: Притхвирадж Капур, Мадхубала, Дилип Кумар, Дурга Кхоте, Нигар Султана, Аджит, М. Кумар, Мурад, Jilloo Maa, Виджаялакшми

Перевод: Двухголосый закадровый

Император Акбар и королева Джодха после долгих лет молитв о ребенке дарят миру сына Салима. Принц Салим превращается в смелого воина. Он влюбляется в танцовщицу Анаркали, которая сначала настороженно относится к нему из-за разницы в социальном происхождении, но вскоре она отвечает на его любовь. Когда об этом узнает...

Страна: Индия | Год: 1970

Жанр: мелодрама

Режиссер: Радж Капур

В ролях: Радж Капур, Риши Капур, Манодж Кумар, Сими Гаревал, Ачала Сачдев, Дхармендра, Дара Сингх, Эдуард Середа, Ксения Рябинкина, Раджендра Кумар

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Клоун Раджу дает последнее представление, потому что предчувствует близкую смерть. Он приглашает на спектакль всех, кто ему был дорог, кого он когда-то любил. Перед нами проходит вся его жизнь: жизнь клоуна - человека, который танцует и поет....

Страна: Индия | Год: 1989

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама

Режиссер: Яш Чопра

В ролях: Шридеви, Риши Капур, Винод Кханна, Вахида Рехман, Анупам Кхер, Сушма Сетх, Ачала Сачдев, Бина, Манохар Сингх, Рену Эрийа

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Красавица Чандни и сын богача Рохит влюбляются друг в друга, но перед свадьбой Рохит становится инвалидом. Он прогоняет Чандни, не желая быть ей обузой. Она уезжает в другой город, где знакомится с богатым вдовцом Лалитом. Когда Чандни соглашается стать его женой, возвращается вполне здоровый Рохит......

Страна: Индия | Год: 2011

Жанр: боевик, драма, мелодрама

Режиссер: Сиддик

В ролях: Виджай, Асин, Радж Киран, Вадивелу, Ройа, Митра Курьян, Махадеван, Низхалгал Рави, Кришна Кумар, Ливингстон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда-то Мутту Рамалингам спас мать и еще не рожденного младенца, вовремя доставил в больницу. Так что право дать ребенку имя выпала их спасителю, и он назвал его Бхуминатхан. С детства Мутту Рамалингам был идолом для мальчика. Бхуми вырос, но родителей тревожит то, что если поведение сына не изменится, парень станет...

Страна: Индия | Год: 1974

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Дж. Ом Пракаш

В ролях: Раджеш Кханна, Мумтаз, Санджив Кумар, Рехман, Джайшри Т., Ранджит, Дина Патхак, А.К. Хангал, Мехмуд мл., В. Гопал

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Герои Раджеша Кханны и Мумтаз - муж и жена - ведут обычный образ жизни для среднего класса. Однажды они знакомятся с новым соседом - холостяком. Сосед стал часто заглядывать к ним домой, и у мужа поселилось в душе подозрение, что за его спиной у его жены начинается роман с соседом. Подозрения мужа растут день ото дня...

Страна: Корея Южная | Год: 2017

Жанр: мелодрама, фэнтези

Режиссер: Ким Джи-хён

В ролях: Сухо, Чиу, Щин Хён-су, Ко Гю-пхиль, Чу Джин-мо, Ли Щи-он, На Хэ-рён, Юн Джин-соль, Ли Джи-хун

Перевод: Двухголосый закадровый

История романтических отношений между одарённым поэтом-песенником и ангелом смерти....

Страна: Россия | Год: 2010

Жанр: мелодрама

Режиссер: Валерий Рожнов

В ролях: Карина Андоленко, Марат Башаров, Александр Андриенко, Андрей Кочинов, Евгений Миллер, Сергей Баринов, Дмитрий Грачев, Поля Полякова, Олег Чернигов, Владимир Качан

Антон - преуспевающий бизнесмен, переживающий кризис среднего возраста. Он не чувствует себя счастливым, имея все, что он мог бы пожелать. Он много выпивает, и по совету близкого друга, начинает посещать общество анонимных алкоголиков. Там он знакомится с человеком, называющим себя Сталкером, который предлагает...

Страна: Индия | Год: 1966

Жанр: боевик, драма, мелодрама

Режиссер: О.П. Ралхан

В ролях: Мина Кумари, Дхармендра, Шашикала, Лалита Павар, Сундер, Дживан, Рам Мохан, Манмохан Кришна, Мадан Пури, Тун Тун

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В город приходит страшная болезнь и косит людей направо и налево. Многие жители уезжают. Так сделала и семья молодой женщины, бросив ее одну, больную в большом и богатом доме. В дом проникает бандит и вор, но, увидев умирающую девушку, он выхаживает ее и девушка выздоравливает. Она не хочет прощать свою семью, которая...

Страна: Индия | Год: 1973

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Бхаппи Сони

В ролях: Дхармендра, Мумтаз, Прем Чопра, Мехмуд мл., Ранджит, Faryal, Вина, Анвар Хуссэйн, Ифтекхар, Урмила Бхатт

Перевод: Двухголосый закадровый

Лошадь Кулванта Рея травмировала девочку и она потеряла зрение. Через несколько лет девочка выросла в красавицу Ниту и именно сын Кулванта – Самир влюбляется в нее и хочет взять в жены. У его матери другие планы. Она настаивает, чтобы сын женился на Джугни, дочери управляющего. Узнав, что после операции Ниту стала...