Страна: Индия | Год: 1999

Жанр: боевик, мелодрама, криминал

Режиссер: Фероз Ирани

В ролях: Каджол, Атул Агнихотри, Джеки Шрофф, Аеша Джулка, Аруна Ирани, Кулбхушан Харбанда, Ади Ирани, Прем Чопра, Ашутош Баджпай, Рита Бхадури

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пинки и Банти учатся в колледже и встречаются на Молодёжном фестивале. Они сразу же проникают симпатией друг к другу и вскоре объясняются в любви. Но у их родителей свои планы относительно их будущей судьбы. Отец Банти обещал женить его на дочке близкогодруга, а Пинки помолвлена с офицером полиции Арджуном....

Страна: Индия | Год: 2016

Жанр: боевик, мелодрама, комедия

Режиссер: Фархад, Фархад-Саджид

В ролях: Акшай Кумар, Наргис Факхри, Абхишек Баччан, Лиза Хейдон, Жаклин Фернандес, Ритеш Дешмукх, Джеки Шрофф, Боман Ирани, Дэниэл Иган, Никитин Дхир

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главный герой фильма - любящий отец трёх дочерей, пытающийся максимально удачно выдать девушек замуж. Он очень хочет найти для них парней, которые были бы не только богатыми, но и добрыми и отзывчивыми. Все три дочери уже начали строить отношения с мужчинами, и далеко не все качества молодых людей приходятся по нраву...

Страна: Индия | Год: 1993

Жанр: мюзикл, триллер, драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Аббас Алибхай Бурмавалла, Мастан Алибхай Бурмавалла

В ролях: Шах Рукх Кхан, Ракхи Гулзар, Каджол, Ситхарт, Шилпа Шетти, Далип Тахил, Джонни Левер, Анант Махадеван, Криш Маллик, Динеш Хингу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Много лет назад в семью Аджая Шармы пришла беда. Компаньон его отца Чапра подделывает доверительные документы, в результате чего отец разоряется и, не пережив этого, умирает от инфаркта. Все эти годы юноша живет с мечтой отомстить преступнику. С этой целью он начинает встречаться со старшей дочерью Чапры......

Страна: Индия | Год: 2001

Жанр: мелодрама

Режиссер: Дипак С. Шивдасани

В ролях: Аджай Девган, Мадхури Диксит, Прити Зинта, Викрам Гокхале, Дип Диллон, Смита Джайкар, Санни Деол, Киран Кумар, Раджив Верма, Джайшри Т.

Перевод: Двухголосый закадровый

Вики вместе со своей невестой угоняет и продает краденые автомобили. Однажды Вики выиграл крупную сумму денег в казино, за что чуть было не поплатился жизнью. Бандиты по ошибке убивают Рохита, мужа Нехи, внешне как две капли воды похожего на Вики. После неожиданной встречи с двойником отец Рохита умоляет его ради...

Страна: Корея Южная | Год: 2016

Жанр: мелодрама, спорт, комедия

Режиссер: О Хён-джон

В ролях: Ли Сон-гён, Нам Джу-хёк, Кён Су-джин, Ли Джэ-юн, Ли Джу-ён, Чо Хе-джон, О И-щик, Чхве Му-сон, Чан Ён-нам, Чи Иль-джу

Перевод: Двухголосый закадровый

История о 20-летней тяжёлоатлетке и её первой любви....

Страна: Индия | Год: 2012

Жанр: триллер, мелодрама, комедия

Режиссер: Йогарадж Бхат

В ролях: Амбариш, Яш, Радхика Пандит, Сатиш Нинасам, Синду Локанатх, Rockline Venkatesh, Сучерндра Прасад, Lohitashwa, Сампат Радж, Хоннавалли Кришна

Перевод: Субтитры

Два деревенских бездельника, Венкатеша и Сатиша, не работают и не учатся, а целыми днями слоняются по деревне, доставляя всем немало хлопот. Однажды они встречают загадочного странника, который рассказывает им, что вскоре вся их жизнь изменится: они встретят любовь, но им придется пройти через множество трудностей,...

Страна: Индия | Год: 1991

Жанр: боевик, комедия, мелодрама

Режиссер: К.С. Бокадиа

В ролях: Рекха, Раджиникант, Прем Чопра, Чаран Радж, Шафи Инамдар, Далип Тахил, Парикшит Сахни, Апараджита, Алок Нат, Бинду

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бишамбер Прасад местный авторитет устраняет неугодного ему правдолюбца, который выставил свою кандидатуру на выборах. Инспектор Ранджит Сингх берется за расследование убийства, однако ему вставляют палки в колеса. Вскоре Ранджита тоже убивают, вдовой остается его красавица жена Намрата и двое детей. Намрата клянется...

Страна: СССР | Год: 1978

Жанр: мюзикл, мелодрама

Режиссер: Александр Орлов

В ролях: Алла Пугачёва, Николай Волков мл., Алла Будницкая, Александр Хочинский, Виктория Духина, Вадим Александров, Владимир Шубарин, Илья Рутберг, Юрий Белов, Элеонора Беляева

О судьбе эстрадной певицы Анны Стрельцовой. Несколько раз она пытается бросить эстраду, чувствуя, что у нее нет материала, на котором она могла бы полностью раскрыть свой талант. Но она ищет и находит свой стиль, свой жанр, свои песни. Она проходит непростой жизненный путь: расстается с мужем, становится матерью и,...

Страна: Франция | Год: 2015

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Эрик Беснард

В ролях: Виржини Эфира, Бенжамин Лаверн, Люси Фажеде, Léo Lorléac'h, Херв Пьер, Хиам Аббасс, Лоран Бато, Натали Бедер, Френс Дарри, Валентен Мерле

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Луиза Легран живёт с двумя своими детьми в спокойном провинциальном городке. Она не хочет покидать виллу с заветной грушей в саду, где когда-то была так счастлива со своим покойным мужем. Как бы ей не было непросто одной, тайно влюблённый Пол для неё не более, чем хороший друг, помогающий в трудную минуту. Это...

Страна: Канада | Год: 2015

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Дэвид Маккэй

В ролях: Рейчел Бостон, Дэвид Алпей, Бренда Стронг, Пол МакДжиллион, Алийа О'Брайен, Марк Брэндон, Лиэнн Лэпп, Сачин Сахель, Кен Камру, Тоня Альберс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодая девушка, страстно мечтающая стать шеф-поваром, Келли, вместе со своим другом детства Дэвидом решают принять участие в ежегодном рождественском соревновании по изготовлению ледяных скульптур. Их главным соперником выступает профессиональный шеф-повар, босс Келли. Это Рождество будет как никогда горячим и...

Страна: Великобритания, США | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама, приключения

Режиссер: Андреа Арнольд

В ролях: Саша Лэйн, Шайа ЛаБаф, Райли Кио, МакКаул Ломбарди, Ариэль Холмс, Кристал Айс, Вероника Эзелл, Чад Кокс, Гарри Хауэлл, Кеннет Кори Такер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

18-летняя Стар никогда не покидала родного городка. Влюбившись с первого взгляда в парня из проезжавшего мимо микроавтобуса, она, не долго думая, отправляется колесить по Среднему Западу в компании таких же неприкаянных подростков, продающих подписку на журналы. Молодость и радость - новые места, первая любовь, первые...

Страна: Индия | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Гаури Шинде

В ролях: Алиа Бхатт, Шах Рукх Кхан, Кунал Капур, Адитья Рой Капур, Али Зафар, Энгэд Беди, Радж Бхансали, Ира Дюбей, Yashaswini Dayama, Rohit Saraf

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Это история о Кайре, многообещающем кинематографисте, которая находится в поисках идеальной жизни. Случайная встреча с терапевтом-диссидентом помогает ей обрести новую перспективу, когда она обнаруживает, что счастье - в поиске комфорта в несовершенстве жизни....