Страна: Испания | Год: 1993

Жанр: драма, мелодрама, комедия, детектив, музыка

Режиссер: Хулио Медем

В ролях: Эмма Суарес, Нанчо Ново, Мария Барранко, Карра Элехальде, Кармело Гомес, Кристина Маркос, Моника Молина, Ана Грасия, Элена Ирурета, Сюзанна Гарсия Диас

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Хота намеревается совершить самоубийство. Пока он думает, прыгать ли ему с моста, с этого же моста падает девушка......

Страна: США | Год: 1993

Жанр: драма, комедия, детектив

Режиссер: Фред Скеписи

В ролях: Стокард Ченнинг, Уилл Смит, Дональд Сазерленд, Иэн Маккеллен, Мэри Бет Хёрт, Брюс Дэвисон, Ричард Мейсер, Энтони Майкл Холл, Хизер Грэм, Эрик Тал

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Уиза и Флэн, манхэттенские торговцы произведениями искусства, открывают двери своего роскошного пентхауса Полу - обаятельному молодому человеку, раненому и ограбленному в Центральном парке. Заявив, что он - друг их сына и сын знаменитого актера Сидни Пуатье, Пол очаровывает их множеством пьянящих историй. Но когда...

Страна: Канада | Год: 2014

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Стефан ЛаФлер

В ролях: Джулианна Коте, Пьер-Люк Лафонтейн, Люк Сени, Anne-Renée Duhaime, Mark Barakat, Катрин Сен-Лоран, Марк-Андре Гронден, Френсис Ла Хэй, Саймон Лярош, Evelyne Bonvin

Перевод: Многоголосый закадровый

Николь безмятежно проводит лето в родительском доме вместе с лучшей подругой Вероникой. Внезапно появляется ее старший брат вместе со своими товарищами по музыкальной группе. Ситуация складывается таким образом, что отношения подруг оказываются поставлены под угрозу. Усложняет положение и 10-летний мальчик, за которым...

Страна: Великобритания | Год: 2010, 2014, 2017, 2020

Жанр: комедия

Режиссер: Майкл Уинтерботтом

В ролях: Стив Куган, Роб Брайдон, Ребекка Джонсон, Клер Килен, Марта Баррио, Тимоти Лич, Рози Феллнер, Ронни Анкона, Марго Стилли, Alba Foncuberta Bufill

Перевод: Многоголосый закадровый

В попытке впечатлить свою девушку-гурмана Мишу актёр Стив Куган принял предложение The Observer отправиться в ресторанный тур по северной Англии. Однако, когда Миша настаивает на том, чтобы они взяли перерыв в отношениях, Стив вынужден пригласить своего коллегу и в некотором роде друга Роба Брайдона. У Кугана была...

Страна: США | Год: 1991

Жанр: драма, мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Ховард Зифф

В ролях: Анна Кламски, Дэн Эйкройд, Маколей Калкин, Джейми Ли Кёртис, Ричард Мейсер, Гриффин Данн, Энн Нельсон, Питер Майкл Гец, Джейн Хэлларен, Энтони Р. Джонс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

11-летняя Вейда Салтенфасс живет в большом доме вместе с отцом и умалишенной бабушкой. Отец занимается предоставлением ритуальных услуг, причем его похоронное бюро размещается прямо в доме семейства Салтенфасс. Мрачная, похоронная атмосфера, царящая в доме, угнетающе действует на девочку. Мистер Салтенфасс полностью...

Страна: США | Год: 1989

Жанр: ужасы, триллер, комедия

Режиссер: Уэс Крэйвен

В ролях: Митч Пиледжи, Джон Тэш, Хэзер Лэнгенкэмп, Питер Берг, Джессика Крэвен, Камилль Купер, Ричард Брукс, Сэм Скарбер, Тед Рэйми, Кит Энтони-Любов-Беллами

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Серийный убийца приговорен к казни на электрическом стуле. Однако он умудряется использовать электрошок, чтобы «воскреснуть» из мертвых. Причем он может выступать как в своем обличии, так и в образе своих жертв. И теперь он жаждет отомстить футболисту, который выдал маньяка-убийцу полиции....

Страна: США, Великобритания | Год: 1998

Жанр: драма, мелодрама, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Нэнси Майерс

В ролях: Линдси Лохан, Деннис Куэйд, Наташа Ричардсон, Элэйн Хендрикс, Лиза Энн Уолтер, Саймон Кунц, Полли Холлидей, Мэгги Уилер, Ронни Стивенс, Джоэнна Барнс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Юная Холли Паркер живет в солнечной Калифорнии с самым замечательным отцом на свете, а ее ровесница Энни Джеймс - в туманном Лондоне с прекрасной любящей матерью. Первая мечтает о маме, без которой ей очень тяжело, а второй так хочется, чтобы у нее был папа. Когда девочки случайно встречаются в летнем лагере, им есть,...

Страна: США | Год: 1999

Жанр: триллер, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Кевин Уильямсон

В ролях: Хелен Миррен, Кэти Холмс, Джеффри Тэмбор, Бэрри Уотсон, Мариса Кохлан, Лиз Стаубер, Майкл МакКин, Молли Рингуолд, Вивика А. Фокс, Джон Патрик Уайт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Всю свою жизнь Ли Энн Уотсон поступала правильно. Сейчас, заканчивая колледж, она мечтает об университете и должна стать лучшей выпускницей. Но на этом пути у нее оказывается одна преграда в лице миссис Тингл - преподавателя истории, которая ненавидит буквально всех. Да что там, она была просто сукой! Когда все...

Страна: Бразилия | Год: 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Крис Д'Амато

В ролях: Мигел Фалабелла, Мариса Орт, Луис Густаву, Араси Балабанян, Tom Cavalcante, Какау Протасиу, Katiuscia Kanoro, Лусио Мауро Филью, Rafael Canedo, Джордж Саума

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После освобождения из тюрьмы Каку Антибес пошёл на новую авантюру, к которой подключил всю семью - Вава, Кассандра, Рибамара и Магду....

Страна: Великобритания | Год: 2003, 2015

Жанр: триллер, драма, комедия, криминал, детектив

Режиссер: Джулиан Симпсон, Фил Джон, Мартин Френд

В ролях: Дэннис Ватерман, Аманда Редман, Алан Армстронг, Джеймс Болэм, Энтони Калф, Сьюзэн Джеймисон, Дэнис Лосон, Николас Линдхерст, Тэмзин Аутуэйт, Натали Форбс

Перевод: Одноголосый закадровый

Телевизионный сериал «Новые трюки» рассказывает о работе подразделения ОВНП / UCOS (Unsolved Crime and Open Case Squad – Отряд по расследованию Вновьоткрытых Нераскрытых Преступлений). Отрядом руководит детектив суперинтендант Сара Пулман, а сам отряд состоит из отставных полицейских, которых повторно завербовали для...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: мультфильм, короткометражка, комедия, детектив

Режиссер: Виктор Кук

В ролях: Минди Кон, Грэй Гриффин, Дэвид Кэй, Мэттью Лиллард, Даран Норрис, Мелисса Рауш, Кристофер Шоуэрман, Бет Таппер, Фрэнк Уэлкер, Адам Уэст

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Команде Скуби жизнь никогда не казалась днем на пляже. Поэтому, отправившись отдохнуть на курорт во Флориде, они наслаждаются солнцем, песком и... монстром....

Страна: США | Год: 1996

Жанр: комедия

Режиссер: Пенелопа Сфирис

В ролях: Крис Фарли, Дэвид Спейд, Тим Мэтисон, Кристин Эберсоул, Гэри Бьюзи, Грант Хеслов, Тимоти Кархарт, Брюс МакГилл, Майкл Патрик Картер, Бойд Бэнкс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эл Доннели обладает всеми качествами, необходимыми для того, чтобы сделать карьеру в большой политике. Он прекрасный оратор, легко зажигающий аудиторию. Эл хорош собой и быстро завоевывает расположение окружающих. Вполне вероятно, что в борьбе за губернаторское кресло Элу Доннели не будет равных. Но что гложет этого...