Страна: США | Год: 1985

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Мартин Ритт

В ролях: Салли Филд, Джеймс Гарнер, Брайан Кервин, Кори Хэйм, Деннис Бёркли, Джорганн Джонсон, Дорта Дакуорт, Майкл Прокопак, Билли Рэй Шарки, Майкл Крэбтри

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После развода Эмма Мориарти вместе со своим 12-летним сыном переезжает в небольшой городок в Аризоне. Она занимается разведением лошадей и вполне довольна сложившимся положением вещей. Вскоре Эмма знакомится с местным фармацевтом, вдовцом Мерфи Джонсом, человеком солидным и весьма уважаемым. Жизнь налаживается и...

Страна: Франция | Год: 1971

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Клод Берри

В ролях: Ив Робер, Hénia Suchar, Клод Берри, Ален Коэн, Жерар Баррэ, Тедди Билис, Франсуа Бильду, Филипп де Брока, Мик Диджон, Арлетт Жильбер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Автобиографический фильм Клода Берри, рассказывающий о детстве и юношестве режиссера. Его отец, ставший преуспевающий владельцем мехового магазина, как оказалось, всю жизнь мечтал быть актером, как в свою очередь и его отец. Но когда Клод сообщает папе, что не собирается унаследовать бизнес, тот воспринимает эту...

Страна: Франция | Год: 1994

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Клод Миллер

В ролях: Жан-Пьер Марьель, Ришар Боринже, Эмманюэль Сенье, Шанталь Банлье, Надя Барантен, Натали Кардон, Майте Наир, Кристин Паскаль, Бернар Верле, Жан-Поль Боннер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

История Пьера-Франсуа, умирающего врача, в котором внезапно просыпается страстное желание завоевать идеальную по своей красоте и сексуальности девушку. Одиль, профессиональная теннисистка, обладает природной привлекательностью, сводящей мужчин с ума. Её, разгуливающую в парке аттракционов, заинтриговывает стриптиз-шоу...

Страна: Италия | Год: 2012

Жанр: комедия

Режиссер: Лоренцо Виньоло

В ролях: Дарио Бандьера, Алессандро Бьянчи, Паоло Бригулья, Нино Фрассика, Николь Гримаудо, Кристина Серафини, Франческо Паннофино, Микеланджело Пульчи, Алессандро Тибери, Даниэла Вирджилио

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Несколько занятных историй, которые случаются с клиентами агентства по трудоустройству. Они получают работу, о которой даже подумать не могли: ухаживать за паралитиком - хулиганом и бабником, собирать сперму быков и гримировать покойников....

Страна: Испания, Германия | Год: 2006

Жанр: комедия

Режиссер: Херардо Оливарес

В ролях: Атибу Абубакар, Адальберто мл., Ахмед Алансар, Тано Алансар, Абу Алданиш, Кеншлег Ален Хан, Махмаду Алзума, Бошай Далай Хан, Хошибай Эдил Хан, Мохаммед Хасан Дит Блинд

Перевод: Одноголосый закадровый

«Великий матч» – это комедия, которая состоит из трёх остроумных историй. Каждая происходит в отдельном регионе – нигерийской пустыне, алтайских горах и джунглях амазонки. Истории рассказывают о людях, отрезанных от цивилизации. Они живут простой жизнью – занимаются охотой на диких зверей, добывают уголь, торгуют...

Страна: Турция | Год: 2009

Жанр: комедия

Режиссер: Э. Кутлуг Атаман

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

1957 год. В маленькой деревушке на западе Турции четверо жителей пытаются, ни много ни мало, совершить путешествие на Луну. Рассказ об их отчаянном предприятии иллюстрируется черно-белыми фотографиями и подробным рассказом одного из свидетелей истории пятидесятилетней давности. Многочисленные комментаторы излагают...

Страна: США | Год: 2017, 2018, 2019, 2021, 2022

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Дэйл Штерн, Джеми Трэвис, Ховард Дойч

В ролях: Ниси Нэш, Кэрри Престон, Джуди Рейес, Карруче Тран, Дженн Лион, Джек Кеси, Кевин О. Ранкин, Джейсон Антун, Хэролд Перрино, Дин Норрис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сериал о нескольких работницах маникюрного салона в Южной Флориде, которые решили потеснить представителей противоположного пола в традиционно мужском мире организованной преступности....

Страна: Турция | Год: 2001

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Йылмаз Эрдоган, Омер Фарук Сорак

В ролях: Йылмаз Эрдоган, Демет Акбаг, Альтан Эркекли, Джем Йылмаз, Джезми Баскын, Биджан Гюналан, Шебнем Сонмез, Иджлаль Айдын, Mesut Çakarli, Зейнеп Токуш

Перевод: Одноголосый закадровый

Действие разворачивается в маленьком турецком городке Хаккари в 1974. Новое время несет с собой новые технологии. Первый телевизор, который жители называют «визонтеле», прибывает в город, и там начинается кутерьма. Одних новинка радует, других пугает. Особенно пугает она владельца единственного в городе кинотеатра. Не...

Страна: Австрия | Год: 2019

Жанр: комедия

Режиссер: Джоанна Модер

В ролях: Йохан Беднар, Йозеф Хадер, Юлия Йенч, Marcel Mohab, Мануэль Руби, Аенн Шварц, Max Spiess, Лена Тронина, Тамбет Туйск, Дэниэл Вагнер

Перевод: Многоголосый закадровый

Хелена работает в Вене судьёй, но ради своего старинного друга (и, вероятно, когда-то больше, чем друга) Павла готова нарушить закон: передать через общего товарища Фолькера крупную сумму в Москву и инициировать нелегальный въезд преследуемого на родине Павла в Австрию....

Страна: Нигерия | Год: 2019

Жанр: триллер, комедия

Режиссер: Tunde Apalowo, Toka McBaror

В ролях: Toyin Abraham, Blossom Chukwujekwu, Folusho Kayode Durojaiye, Etinosa Idemudia, Nancy Isime, Chika Lann, Ayo Makun, Ramsey Nouah, Эйли Ньюхью, Broda Shaggi

Перевод: Многоголосый закадровый

Бэм - классный парень. Приятной наружности, не обделён умом, отличное чувство юмора, язык подвешен. Бэм - мошенник и когда друг предлагает ограбить дом напротив, он нехотя соглашается, ведь на кону огромные деньги. Вот только он даже не представляет, с чем ему придётся столкнуться....

Страна: США | Год: 2020

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Steven A. Ewing

В ролях: Biz, Макк Данди, June, Hakeem Lo, Genesis Newsome, Фриуэй Рикки Росс, Adejah Samuels, Скрунчо, Anita Stixrud

Перевод: Многоголосый закадровый

Внучка Пабло Эскобара, глава местной наркотической пирамиды, Чула Эскобар, предлагает Эйчу сделку - он убивает одного дилера, а сам забирает его цепь и встаёт на его место. Но есть одно условие - ему придется за один месяц продать большую партию товара, а Эйч не знает как ему это сделать....

Страна: Мексика, Великобритания | Год: 2022

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Аналейне Каль-и-Майор

В ролях: Сэм Клафлин, Вероника Эчеги, Фернандо Бесерриль, Ruy Gaytan, Горацио Виллалобос, Горасио Гарсиа Рохас, Люси Панч, Флор Едуарда Гуррола, Мелисса Пино, Daniela Luque

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Молодой и скромный английский писатель узнаёт, что его сдержанный личный опус вдруг стал феноменальным бестселлером в Мексике и привлек к нему толпы поклонниц. Всё благодаря своенравной переводчице, которая без его ведома превратила книгу в горячий эротический роман. Горе-творцам не остается ничего, кроме...