Страна: Великобритания, Канада, США | Год: 1984

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Тони Ричардсон

В ролях: Роб Лоу, Джоди Фостер, Пол МакКрейн, Бо Бриджес, Лиза Бейнс, Дженнифер Дандас, Сет Грин, Уолли Аспелл, Джоэли Ричардсон, Уоллес Шоун

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Экранизация одноименного романа Джона Ирвинга. О странной, необычной семье во главе с Уином Берри, эксцентрических приключениях ее членов в социальном, сексуальном и даже политическом плане по обе стороны Атлантики....

Страна: США | Год: 2008

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Шон МакГинли

В ролях: Джон Малкович, Колин Хэнкс, Эмили Блант, Рики Джей, Стив Зан, Том Хэнкс, Гриффин Данн, Дебра Монк, Адам Скотт, Патрик Фишлер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В «Великом Баке Говарде» герой загорается желанием стать учеником незадачливого сценического мага, тем самым — провоцируя размолвку с собственным родителем, оказавшимся не в восторге от новой профессии отпрыска....

Страна: Новая Зеландия | Год: 1995

Жанр: комедия

Режиссер: Коста Боутс, Питер Джексон

В ролях: Джеффри Томас, Коста Боутс, Маргарит Херст, Питер Джексон, Леонард Малтин, Джонни Моррис, Сэм Нил, Джон О'Ши, Линдсэй Шелтон, Харви Вайнштейн

Перевод: Одноголосый закадровый

История несправедливо забытого гения начала ХХ века Колина Маккензи, который был изобретателем звукового и цветного кино, монтажа, крупного плана, а также подвижной камеры на кране и телеге....

Страна: США | Год: 1989

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Сидни Люмет

В ролях: Шон Коннери, Дастин Хоффман, Мэттью Бродерик, Розанна ДеСото, Джанет Кэрролл, Виктория Джексон, Билл МакКачон, Дебора Раш, Мэрлин Купер, Салем Людвиг

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Джесси - бывалый вор, драчун и ловкий аферист, ему давно пора на покой, но и на склоне лет он не утратил воровского азарта. Это весьма удручает его сына Вито, который недавно встал на честный путь. Вито не желает иметь ничего общего со своим крутым папашей и надеется, что его сын Адам станет первым членом семьи без...

Страна: США | Год: 1975

Жанр: мелодрама, комедия, вестерн

Режиссер: Фрэнк Перри

В ролях: Джефф Бриджес, Сэм Уотерстон, Элизабет Эшли, Клифтон Джеймс, Слим Пикенс, Шарлин Даллас, Гарри Дин Стэнтон, Ричард Брайт, Патти Д'Арбанвиль, Мэгги Веллман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм об угонщиках скота Джеффе Бриджесе и Сэме Уотерсоне....

Страна: США | Год: 1976

Жанр: комедия, вестерн

Режиссер: Роберт Олтмен

В ролях: Пол Ньюман, Джоэл Грей, Кевин МакКарти, Харви Кейтель, Аллан Ф. Николлс, Джеральдин Чаплин, Джон Консидайн, Роберт Дукуй, Майк Э. Каплан, Берт Ремсен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Конец ХIХ века в Америке - это время, когда реальность легко становилась легендой и обыкновенные люди возвышались до мифических размеров. Этот период был временем Баффало Билла. Курьер компании «Пони Экспресс», кавалерийский разведчик, кавалер медали Чести, охотник на бизонов, шоумэн, актер, ставший идолом для женщин,...

Страна: Канада | Год: 2011

Жанр: ужасы, комедия, боевик, фантастика

Режиссер: Стивен Костански

В ролях: Мэттью Кеннеди, Адам Брукс, Мередит Суини, Конор Суини, Людвиг Ли, Джереми Гиллеспи, Андреа Карр, Mike Kostanski, Иван Хенвуд, Уильям О'Доннелл

Перевод: Одноголосый закадровый

Наполовину человек, наполовину киборг: Мэнборг. Умерев в схватке с адскими силами, суперсолдат возвращается из мертвых, чтобы сразиться с армией нацистских вампиров и демонов под предводительством Графа Дракулона....

Страна: США | Год: 1993

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Ник Касл

В ролях: Уолтер Мэттау, Мейсон Гэмбл, Джоан Плаурайт, Кристофер Ллойд, Лиа Томпсон, Роберт Стэнтон, Эми Сакасиц, Келлен Хэтауэй, Пол Уинфилд, Наташа Лионн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Пятилетний Деннис - шалун и непоседа - не даёт покоя всем своими проделками. Особенно достаётся от его проказ соседу - мистеру Уилсону, любителю-садоводу. Однажды в городке объявляется страшный оборванец, ворующий вещи у горожан. Подозрение падает на Денниса, и мальчишка, обидевшись на всех, решает бежать, куда глаза...

Страна: Франция | Год: 1979

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Жан-Луи Трентиньян

В ролях: Ги Маршан, Стефания Сандрелли, Жан-Клод Бриали, Мусташ, Жан-Луи Трентиньян, Кристиан Маркан, Франсуа Перро, Серж Маркан, Жак Рамад, Пьеррик Мескам

Перевод: Двухголосый закадровый

Познакомившись на севере Франции, молодожены Мари и Марсель перебираются на Лазурный берег – навстречу морю, солнечному свету и радужным мечтам о богатстве. Место инструктора по плаванию, которое получает Марсель на вилле греческого миллиардера Зопулоса, кажется им первым шагом к созданию прочного семейного...

Страна: США | Год: 1987

Жанр: ужасы, комедия

Режиссер: Периклс Льюнес

В ролях: Steve Sooy, Энтони М. Карр, Кен Дэвис, Стэн Морроу, Brent Thurston-Rogers, Лиза М. ДеХэвен, Тайрон Тейлор, Anthony Burlington-Smith, James H. Housely, Мартин Дж. Вольфман

Перевод: Одноголосый закадровый

По вине военных, перевозящих бочку с очень токсичным веществом, она оказывается у придурочной семейки в количестве четырёх человек. Те решили, что это новое крутое удобрение для почвы и испили её, угостив при этом этим ещё пару-тройку человек. Через некоторое время всем, кто это испил, поплохело. И они после долгих...

Страна: Великобритания | Год: 1970

Жанр: ужасы, фэнтези, комедия

Режиссер: Энтони Бэлч

В ролях: Ричард Шульман, Джанет Спирман, Дороти Грумбар, Энтони Роулэндс, Норма Иден, Джордж Херберт, Кеннет Бенда, Ивонн Квинет, Рейд Андерсон, Сильвия Деламер

Перевод: Одноголосый закадровый

Выдержанная в хоррор-стилистике антология из нескольких рассказанных египетской мумией коротких новелл, затрагивающих тему взаимоотношений между мужчинами и женщинами в виде так называемой «битвы полов»....

Страна: Италия, Франция | Год: 1977

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Дино Ризи

В ролях: Уго Тоньяцци, Орнелла Мути, Патрик Девэр, Лия Танци, Габриэлла Джакоббе, Катя Ченко, Карина Верлье, Франко Санджермано, Макс Турилли, Пьеро Маццарелла

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодой прожигатель жизни Марко Маффеи, на вилле адвоката Марко Оримбелли познакомился с его женой Клеофой и женой ее брата Матильдой, муж которой пропал без вести на войне. На следующий день неожиданно приходит сообщение о гибели мужа Матильды......