Страна: США, Канада | Год: 1999

Жанр: боевик, триллер, драма, комедия, криминал

Режиссер: Трой Даффи

В ролях: Уиллем Дефо, Шон Патрик Флэнери, Норман Ридус, Дэвид Делла Рокко, Билли Коннолли, Дэвид Ферри, Брайан Махони, Боб Марли, Ричард Фицпатрик, Уильям Янг

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Чего только не бывает на свете! Два обычных ирландских парня, братья Коннор и Мерфи, преспокойно жили и работали в своем родном Бостоне, пока в один прекрасный день на них не снизошло озарение: сам Бог послал их на землю с особой миссией, наделив святой силой, чтобы очистить мир от зла. И братья взялись за дело со...

Страна: Великобритания, США | Год: 1993

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Кеннет Брана

В ролях: Кеннет Брана, Майкл Китон, Роберт Шон Леонард, Киану Ривз, Эмма Томпсон, Дензел Вашингтон, Ричард Брирс, Кейт Бекинсейл, Имелда Стонтон, Джимми Юилл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Падуанец Бенедикт и уроженка Мессины Беатриче уже не первый год используют друг друга как мишень для словесных уколов. На словах они утверждают, что не планируют жениться, но на деле от ненависти до любви оказывается всего один шаг. Тем временем Геро, кузина Беатриче, и флорентийский дворянин Клавдио влюбляются с...

Страна: Россия | Год: 2010

Жанр: комедия

Режиссер: Владимир Филимонов

В ролях: Елена Великанова, Ирина Лукина, Екатерина Мадалинская, Игорь Арташонов, Вячеслав Гугиев, Мария Клюквина, Наталья Тетенова, Александр Туманов, Леонид Дзюник, Никита Емшанов

Дочь метеоролога Маша Нечаева отправляется из глубокой тундры в Москву, чтобы получить квартиру, доставшуюся ей по наследству. Опасаясь неприятностей, которые могут поджидать Машу на «Большой Земле» местный шаман производит древний магический обряд и оживляет мобильный телефон. С этого момента телефон становится...

Страна: США | Год: 1996

Жанр: фэнтези, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Пенни Маршалл

В ролях: Дензел Вашингтон, Уитни Хьюстон, Кортни Б. Вэнс, Грегори Хайнс, Дженифер Льюис, Лоретта Дивайн, Джастин Пьер Эдмунд, Лайонел Ричи, Пол Бейтс, Лекс Монсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жена священника маленького городка действительно нуждалась в помощи - ее брак на грани распада, ее муж думает только о работе. Но то, что она получила в ответ на свои молитвы, оказалось настоящим чудом. Веселый и беззаботный ангел по имени Дадли спустился с небес, чтобы воссоединить пару. Но проходит немного времени,...

Страна: Германия (ФРГ) | Год: 1969

Жанр: комедия

Режиссер: Йозеф Закар

В ролях: Зигхардт Рупп, Эрнст Станковски, Эдвиж Фенек, Анджелика Отт, Барбара Кэпелл, Хелен Вита, Эрнст Вальдбрунн, Ральф Вольтер, Пауль Эссер, Элизабет Фельхнер

Перевод: Одноголосый закадровый

Некие граф и полковник никак не могут поделить один отдельно взятый замок. Пока длится их тяжба, они вынуждены жить под одной крышей, заигрывая с прекрасными прачками Бабеттой и Моникой и всячески третируя друг друга. Но старые враги даже не подозревают, что тетушка девушек строит собственные планы на замок и уже...

Страна: Италия | Год: 1981

Жанр: комедия

Режиссер: Мариано Лауренти

В ролях: Анна Мария Риццоли, Энцо Каннавале, Бомболо, Бруно Миннити, Сиомара Родригез, Марио Брега, Винченцо Крочитти, Грациэлла Полезинанти, Дино Кассио, Сеттимио Скакко

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Владелец небольшой фирмы Джузепе Дзербони устраивает для своих сотрудников туристическую поездку на остров Родос, надеясь, что в этом путешествии его собственная секретарша Анджела, наконец, раскроет ему свои объятия. Вместе с ним в тур отправляется его законная супруга Федора, чьи близорукость и наивность не должны...

Страна: Великобритания | Год: 1973

Жанр: комедия

Режиссер: Клифф Оуэн

В ролях: Ронни Корбетт, Берил Рид, Артур Лоу, Иан Огилви, Сьюзен Пенхэлигон, Майкл Бейтс, Шерил Холл, Дэвид Свифт, Дерик Гайлер, Валери Леон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Из-за ошибки в адресе получателя молодоженам Дэвиду и Пенни Хантерам начинают доставлять посылки с порнографией: фотографии, киноленты, книги. В это же время с визитом приезжает свекровь, банковский инспектор с проверкой, а начальник Дэвида вместе с полицией объявляет войну распространителям порно. Теперь Хантерам и...

Страна: Польша | Год: 1969

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Анджей Вайда

В ролях: Зигмунт Малянович, Малгожата Браунек, Эва Скажанка, Ханна Скаржанка, Юзеф Перацкий, Даниэль Ольбрыхский, Ирена Дзедзиц, Лешек Дрогош, Яцек Федорович, Марек Грехута

Перевод: Одноголосый закадровый

Влодек, несостоявшийся русист, которого исключили из вуза после пятого семестра, - серый работник большого книжного магазина. Утомлённый домашней атмосферой, где в двух комнатах он живёт с женой, сыном и родителями жены, вечером он выходит из дома. Официальный предлог – купить сигарет, в действительности же убежать от...

Страна: США | Год: 1989

Жанр: боевик, триллер, комедия, криминал

Режиссер: Андрей Кончаловский, Альберт Магноли

В ролях: Сильвестр Сталлоне, Курт Рассел, Тери Хэтчер, Джек Пэланс, Брайон Джеймс, Джеймс Хун, Марк Алаймо, Филип Тан, Майкл Дж. Поллард, Роберт З'Дар

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Герои фильма - Танго и Кэш. Эти соперничающие друг с другом копы обладают одной общей чертой: каждый думает, что он самый лучший, и каждый имеет бесспорные доказательства этого....

Страна: США | Год: 1984

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Вуди Аллен

В ролях: Вуди Аллен, Миа Фэрроу, Ник Аполло Форте, Сэнди Бэрон, Корбетт Моника, Джеки Гэйл, Морти Ганти, Уилл Джордан, Ховард Сторм, Джек Роллинз

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Денни Роуз - надежда и спасение безработных или потерявших веру в свой талант и успех артистов, музыкантов или певцов. Луи Канова, когда-то эстрадный исполнитель, стоящий теперь на грани алкоголизма, знакомится с Денни Роузом. Результат - Луи Канова возвращает былую славу, выступает в лучших залах и попадает в...

Страна: США | Год: 1979

Жанр: боевик, комедия, военный

Режиссер: Стивен Спилберг

В ролях: Дэн Эйкройд, Нед Битти, Джон Белуши, Лоррэйн Гари, Мюррэй Хэмилтон, Кристофер Ли, Тим Мэтисон, Тосиро Мифунэ, Уоррен Оутс, Роберт Стэк

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Комедийный фильм о панике в Лос-Анджелесе после известий о нападении японцев на Перл-Харбор и о приближении японской подводной лодки к берегам Калифорнии с заданием уничтожить Голливуд....

Страна: Франция | Год: 2017

Жанр: комедия

Режиссер: Laurent de Vismes

В ролях: Артур Бензакен, Филипп Вие, Мари Петьё, Бруно Лоше, Лоран Бато, Жюдит Сибони, Аффиф Бен Бадра, Лор Калами, Оливье Брош, Пьер Лоттен

Перевод: Двухголосый закадровый

На французском острове бушует безработица, а его жители стремительно покидают этот уголок безысходности. Однако мэр деревни не из тех, кто сдаётся просто так. Тем более, когда к берегам деревушки прибивает 27 тонн канабиса. Как распорядятся им жители - используют на благо или разведут Соддом и Гоморру? Поможет ли он...