Страна: США | Год: 2015

Жанр: мультфильм, мюзикл, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Джефф Сергей

В ролях: Фред Армисен, Боб Берген, Джефф Бергман, Джесс Харнелл, Дэймон Джонс, Морис ЛаМарш, Роб Полсен, Ариан Прайс, Рэйчел Дугай, Джим Рэш

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие разворачивается в центральной Мексике. В штабе петуха Фоггорна Леггорна черепаха Сесил наблюдает за объектом – редчайшим цветком флоро оккульто, который расцветает раз в 200 лет и служит величайшим в мире оружием. Леггорн собирается провести спецоперацию по захвату магического цветка, но в самый ответственный...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: мультфильм, фантастика, боевик, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Брэндон Виетти

В ролях: Дидрих Бадер, Трой Бэйкер, Джон Ди Маджио, Том Кенни, Фил Моррис, Нолан Норт, Хари Пэйтон, Кевин Майкл Ричардсон, Джеймс Арнольд Тейлор, Тони Тодд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фантастический мультфильм, где роли главных персонажей играют фигурки мира Лего, расскажет о новой схватке Лиги Справедливости. Они будут противостоять Дарксайду. Этот злодей решил превратить планету Земля в куб. Но Дарксайд так же навредил миру, где проживала Лига Бизарро, в команде которой все герои, являются полной...

Страна: Польша | Год: 2015

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Малгожата Шумовска

В ролях: Януш Гайос, Майя Осташевска, Юстина Сувала, Эва Далковска, Адам Воронович, Томаш Зитек, Владислав Ковальский, Alberto Villablanca Alvarez, Марсель Боровиц, Robert Burnett

Перевод: Многоголосый закадровый

Януш не тот человек, которого легко шокировать. Являясь следователем, он исследует все мельчайшие детали на месте преступления. Он легко переносит любые экстремальные ситуации на работе, однако, когда сталкивается со своей анорексичной дочерью Ольгой, все еще скорбящей по умершей матери, он чувствует себя беспомощным…...

Страна: США | Год: 2014-2015

Жанр: комедия

Режиссер: Брэд Силберлинг, Дебби Аллен, Ута Бризвитц

В ролях: Джина Родригез, Андреа Наведо, Яэль Гробглас, Джастин Бальдони, Айвон Колл, Бретт Дир, Хайме Камиль, Энтони Мендес, Ази Тесфай, Присцилла Барнс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Amedia)

Джейн выросла под влиянием строгой латиноамериканской бабушки, которая с ранних лет учила внучку скромности и воздержанию. Даже став красивой молодой женщиной, она оставалась целомудренной и пресекала все неприличные поползновения своего жениха. Но обычный поход к гинекологу изменил всю жизнь Джейн. Она стала жертвой...

Страна: США | Год: 1936

Жанр: мелодрама, комедия, криминал

Режиссер: Фрэнк Борзеги

В ролях: Марлен Дитрих, Гэри Купер, Джон Холлидэй, Уильям Фроули, Эрнест Коссарт, Аким Тамирофф, Алан Маубрэй, Зеффи Тилбури, Джордж МакКуорри, Энрике Акоста

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Мадлен де Бюпре «вытягивает» у торговца камнями бесценную нитку жемчуга и бежит из Парижа, впутав в это дело психиатра. На огромной скорости она мчится на машине к испанской границе и чуть не сбивает Тома Брэдли, молодого американского инженера, находящегося в отпуске. Его она использует как ничего не подозревающего...

Страна: США | Год: 1984

Жанр: ужасы, фантастика, комедия

Режиссер: Глен Коберн

В ролях: Dan Gallion, Том Мейерс, Charles Coburn, Christopher Heldman, Джим Стэффорд, Джек Уилкинсон, Franny Coppenbarger, Биг Джон Бригхэм, Richard Wainscott, Kris Nicolau-Sharpley

Перевод: Одноголосый закадровый

Фермеры Техаса неожиданно становятся зомби-кровососами. Найдутся ли в маленьком Техасе смельчаки, которые осмелятся им противостоять и спасти жизни тех, кто ещё не вступил в контакт с заражёнными?...

Страна: США | Год: 1941

Жанр: мюзикл, мелодрама, комедия

Режиссер: Генри Костер

В ролях: Дина Дурбин, Чарльз Лотон, Роберт Каммингс, Гай Кибби, Маргарет Толличет, Катрин Дусе, Уолтер Кэтлетт, Чарльз Коулмэн, Леонард Эллиотт, Ирвинг Бэйкон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Чтобы получить наследство, парень представляет умирающему отцу в роли невесты первую попавшуюся девушку. Сложности появляются, когда папа начинает выздоравливать....

Страна: США | Год: 2009

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Р. Майкл Гивенс

В ролях: Билли Ангер, Ариэль Уинтер, Поли Шор, Коллин Крэбтри, Дилан Кэш, Дик Ван Паттен, Рене Тейлор, Френч Стюарт, Кристен Комбс, Рико Родригес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Девятилетний Сэмми и его восьмилетняя сестра Карла отправляются в отпуск вместе с бабушкой и дедушкой, поскольку их родители очень перегружены работой. По возвращению в город, Сэмми участвует в эксперименте отца своего друга Чака, чтобы помочь расшифровать язык младенцев. Но, вдруг, что-то пошло не так. Во время...

Страна: США | Год: 1965

Жанр: комедия, вестерн

Режиссер: Джон Стёрджес

В ролях: Берт Ланкастер, Ли Ремик, Джим Хаттон, Памела Тиффин, Дональд Плезенс, Брайан Кит, Мартин Ландау, Джон Андерсон, Том Штерн, Роберт Дж. Уилки

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В Денвер направляется поезд с виски для шахтеров. Но добраться до цели непросто: Лига трезвости, кавалерия США и местные индейцы одновременно пытаются взять под контроль ценный груз....

Страна: США | Год: 2003

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Ричард Дэй

В ролях: Джек Плотник, Клинтон Леупп, Джеффри Роберсон, Рон Мэтьюз, Эрик Стоунстрит, Хэмилтон фон Уоттс, Дэна Гулд, Чад Линдси, Грегг Уитни, Дэннис Хенсли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В картине переплетаются истории трех актрис, обитающих на разных уровнях здания под названием «Голливуд». Ив топит разочарование от заката своей карьеры в алкоголе. Коко не может думать ни о чем другом, кроме того, как забеременеть от доктора, который сделал ей аборт. И наконец, Варла, наивная девушка, страдающая...

Страна: США | Год: 1976

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Тед Котчефф

В ролях: Джордж Сигал, Джейн Фонда, Эд МакМахон, Ричард Готье, Аллан Миллер, Хэнк Гарсиа, Джон Денер, Уолтер Брук, Шон Фрай, Мэри Джексон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Дик и Джейн были обычной американской семьей среднего класса Америки. Дик работал в крупной аэрокосмической компании, а Джейн вела хозяйство и воспитывала сына. Они только что переехали в новый дом, и вдруг Дика увольняют с работы. Новой работы он найти не может и оказывается в очереди за пособием. За дом еще нужно...

Страна: Испания | Год: 2014

Жанр: короткометражка, драма, комедия

Режиссер: Хавьер Гинер

В ролях: Лусия Карабальо, Изан Корчеро, Иньиго Наварес, Мариола Фуэнтес, Тереза Куитеро, Хорхе Кальво, Patrick Martino, Sonia Escañuela

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Самюэлю 10 лет и он безумно влюблен в Люсию. Люсии 12 лет, и после загадочной смерти её отца в автомобильной аварии у неё есть план, как избавиться от единственного препятствия в её жизни, которое не позволяет ей стать тем, кем она желает: писателем, кинокритиком и богатой женщиной....