Страна: США | Год: 2009

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Марк Уэбб

В ролях: Джозеф Гордон-Левитт, Зои Дешанель, Джеффри Аренд, Хлоя Грейс Морец, Мэттью Грей Гублер, Кларк Грегг, Патриша Белчер, Рейчел Бостон, Минка Келли, Чарльз Уолкер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Главный герой работает в агентстве, выпускающем поздравительные открытки. Он придумывает все те забавные подписи, которые мы с Вами читаем на них. Молодой человек влюбляется в свою коллегу и решает, что она - «та, единственная». Но 500 дней их отношений показывают герою, что путь к счастью непредсказуем,...

Страна: Германия, США | Год: 1995

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Сидни Поллак

В ролях: Харрисон Форд, Джулия Ормонд, Грег Кинниэр, Нэнси Марчанд, Джон Вуд, Фанни Ардан, Ричард Кренна, Энджи Дикинсон, Лорен Холли, Дэна Айви

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

В семье Лэраби предстоит важное событие - свадьба младшего брата. Приданное невесты позволит братьям стать монополистами на рынке коммуникаций. Но все эти планы рушатся, когда из Парижа возвращается красавица Сабрина - дочь шофера семьи, ставшая супермоделью....

Страна: США | Год: 1983

Жанр: комедия, музыка

Режиссер: Томми Чонг

В ролях: Чич Марин, Томми Чонг, Ханс Мэн ин 'т Велд, Кароль ван Хервийнен, Ширен Строкер, Сьюзэн Хан, Арьян Эдервен, Кеес Принс, Мэриетт Баут, Фабиола

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Чич и Чонг приглашены на фестиваль знаменитостей в Амстердам, а, как известно, легкие наркотики в Нидерландах официально разрешены. Из-за скудного финансирования фестиваля ребятам пришлось перевоплотиться в Барта Рейнолдса и Долли Партон......

Страна: Корея Южная | Год: 2011

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Сон Джон-хён

В ролях: Чхве Ган-хи, Чи Сон, Ким Джэ-джун, Ван Джи-хе, Чха Хва-ён, Ким Ён-ок, Ха Чэ Сук, Чон Гю-су, Ким Хён-бом, Ли Хи-джин

Перевод: Двухголосый закадровый GREEN TEA

Обычная девушка Но Ын-соль сталкивается с денежными проблемами. На маленькую зарплату выжить трудно, накоплений в банке мало, жизнь катится под откос. Найдя в Интернете объявление и сходив на собеседование в одну из ведущих компаний, она сталкивается с чудом - её выбирают на должность секретаря сына председателя...

Страна: Индия | Год: 2010

Жанр: мюзикл, боевик, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Вамси Паидипалли

В ролях: Н.Т.Р. мл., Каджал, Саманта, Пракаш Радж, Шрихари, Мукеш Риши, Эджей, Рагху Бабу, Таникелла Бхарани, Брахмаджи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вриндаван - деревушка, где бог Кришна веселился и танцевал с пастушками, земля любви, радости и счастья. Но не такие настроения царят в особняке с тем же названием. Живет в нем большая, но не дружная семья во главе с Бхану Прасадом. Свою дочь Бхуми он надумал выдать замуж за племянника, но девушку это не устраивает, и...

Страна: США | Год: 2010

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Девин Хэмилтон

В ролях: Рон Смит, Scott Gabelein, Киндалл Колинс, Джозеф Руссо, Нэйт Шольц, Дженнифер Джонс, Isaac Brantner, Дэвид Моретти, Фиа Перера, Дилан Вокс

Перевод: Одноголосый закадровый

Бену 35 лет, и его уже не устраивают беглые знакомства, он ищет больше, чем просто секс. Кошмарные попытки с видео-знакомствами, неудачные встречи в фитнесс-центре, и его шумные друзья, присылающие ему анкеты с сайтов знакомств, нидали никакого результата. Тем временем Бен положил глаз на горячего соседа по имени...

Страна: Великобритания, Нидерланды, Франция, Хорватия | Год: 2012

Жанр: комедия, биография, история, для взрослых

Режиссер: Питер Гринуэй

В ролях: Ф. Мюррэй Абрахам, Горан Богдан, Ларс Айдингер, Джулио Мария Беррути, Халина Рейн, Кейт Моран, Майке Нёвилль, Винсент Риотта, Труус де Бур, Франческо Де Вито

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Зимой 1590 года в Кольмаре голландский типограф и гравёр Хендрик Гольциус обращается к маркизу Эльзасскому с просьбой о выделении средств на создание типографии, которая будет издавать иллюстрированные книги. Гольциус считает, что первые две книги, которые выйдут из-под печатного станка, следует преподнести Маркизу и...

Страна: Канада, Великобритания | Год: 2002

Жанр: драма, комедия, музыка

Режиссер: Сидни Дж. Фьюри

В ролях: Питер О'Тул, Джоан Плаурайт, Алисия Сильверстоун, Джеймс Вулветт, Керам Малики-Санчес, Кристофер Болтон, Локлин Манро, Мартин Клунес, Эми Филлипс, Алекс Харзи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Для лорда и леди Фоксли наступили нелегкие времена: они увязли в долгах, и теперь им придется сдать свой особняк внаем, став в нем покорными слугами. Эти чопорные англичане достойно вынесут любые испытания, но они еще не знают, что им придется принять в своих покоях самую крутую американскую рок-группу «Полный...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: комедия

Режиссер: Стивен Мерчант

В ролях: Стивен Мерчант, Кристин Вудс, Нейт Торренс, Кевин Уайзман, Кайл Муни, Адам Кэмпбелл, Карли Крэйг, Криста Флэнеган, Нельсон Франклин, Райан Хансен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Стюарт - благополучный, но слегка закомплексованный мужчина в самом расцвете сил. Он недавно расстался со своей подругой и переехал в Лос Анджелес. Когда его бывшая приезжает к нему в гости, он решает сделать все, чтобы произвести впечатление сверхуспешного человека: хвастается знакомствами со знаменитостями и достает...

Страна: Италия, Франция | Год: 1974

Жанр: фэнтези, драма, мелодрама, комедия, история, для взрослых

Режиссер: Пьер Паоло Пазолини

В ролях: Нинетто Даволи, Франко Читти, Франко Мерли, Тесса Буше, Инес Пеллегрини, Маргарет Клеманти, Дебора Кит, Альберто Арджентино, Франческо Паоло Говернале, Сальваторе Сапиенца

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Толпа насмехалась и издевалась над несчастным башмачником до тех пор, пока какой-то купец, ехавший на коне, не разогнал ее. Он крикнул: «Эй вы, стыдитесь! Чужеземец - наш гость, а вы попираете священные законы гостеприимства...»...

Страна: США | Год: 1994

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Тед Демме

В ролях: Дэнис Лири, Джуди Дэвис, Кевин Спейси, Роберт Дж. Стайнмиллер мл., Глинис Джонс, Рэймонд Дж. Бэрри, Ричард Брайт, Кристин Барански, Адам ЛеФевр, Филлип Николл

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Заложников, как и жену, нужно выбирать очень внимательно. Грабитель Гас, спасающийся от погони, напротив, вломился в первый попавшийся дом. Там жила мирная, на первый взгляд, американская семья. Но очень скоро Гас поймет: по сравнению с этим сумасшедшим семейством любая тюрьма - просто рай. Мало того, что горе-супруги...

Страна: США, Франция | Год: 1996

Жанр: триллер, драма, комедия, криминал

Режиссер: Мэттью Брайт

В ролях: Кифер Сазерленд, Риз Уизерспун, Боким Вудбайн, Пол Перри, Роберт Питерс, Бен Мейерсон, Крэйг Барнетт, Дж. Эрик Майлз, Вольфганг Бодисон, Дэн Хедайя

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ванесса - трудный и в тоже время несчастный подросток: мать - проститутка и наркоманка, отчим - наркоман и ублюдок, изнасиловавший падчерицу, когда ей было 11 лет. После очередного ареста родителей она сбегает из дома и пытается добраться до своей бабушки в Лос-Анджелес. Некий психиатр Боб Вулвертон, предлагает...