Страна: США | Год: 1999

Жанр: фантастика, драма, комедия, приключения

Режиссер: Винс Мисиано, Рональд Л. Швари, Гленн Гордон Карон

В ролях: Эрик Клоуз, Деннис Хейсбёрт, Геррит Грэм, Хизер Матараццо, Чарльз Дёрнинг, Маргарет Колин, Тимоти Дэвлин, Фэйт Принс, Чип Цин, Ким Чан

Перевод: Двухголосый закадровый

История начинается в токийском метро. Скромный пожилой пассажир оставляет в вагоне несколько вполне обычных яиц и выходит на своей остановке. Через пару минут люди в поезде начинают задыхаться. Совершенно необъяснимое преступление. А в это время в Нью-Йорке страховой агент Майкл Уайзман, человек средних лет, готовится...

Страна: США | Год: 1987

Жанр: фантастика, боевик, комедия

Режиссер: Пол Вейланд

В ролях: Билл Косби, Том Кортни, Джо Дон Бейкер, Моузес Ганн, Пэт Колбер, Глория Фостер, Виктория Роуэлл, Анна Левайн, Дэвид Мэйер, Грейс Забриски

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Семь лет назад, после развода с женой, агент ЦРУ Леонард Паркер ушел в отставку и занялся ресторанным бизнесом. Но экстремальные обстоятельства заставляют его снова вернуться в строй. Виновница переполоха - злобная женщина-вегетарианка Медуза Джонсон, одержимая манией величия. Ей, в прошлом доктору, удалось найти...

Страна: Швейцария, Франция | Год: 1981

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Ален Таннер

В ролях: Тревор Ховард, Мик Форд, Бернис Стиджерс, Анри Вирложё, Одиль Шмитт, Джо Пилкингтон, Герард Мэнникс Флинн, Дон Фоли, Гэбриэлль Кинэн, Джонни Мерфи

Перевод: Одноголосый закадровый

Молодой бродяга встречает странного старика, который утверждает, что птицы научили его летать......

Страна: США | Год: 2014

Жанр: мультфильм, фантастика, боевик, комедия, музыка

Режиссер: Чейз Конли, Дуглас Айнар Олсен, Алдин Бароса

В ролях: Адевале Акинойе-Агбаже, Анджела Тримбур, Джон Бойега, Ashante Reid, Джеймс Адомиан, Дж.К. Симмонс, Йорма Такконе, Мэтт Берри, Тринидад Джеймс, Рифф Рафф

Перевод: Многоголосый закадровый

Супергерой Майор Лазер с помощью своих друзей-подростков Пенни и Блекмаркета выступает против злодеев, распространяющих антиутопический строй на Ямайке. Главный враг команды — безжалостный тиран, президент Уайтволл....

Страна: США, Бельгия | Год: 1981, 1982, 1983, 1984, 1985, 1986, 1987, 1988, 1989, 1990

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Рэй Паттерсон, Карл Урбано, Руди Самора

В ролях: Дон Мессик, Дэнни Голдман, Люсиль Блисс, Фрэнк Уэлкер, Майкл Белл, Джун Форэй, Хэмилтон Кэмп, Уильям Коллауэй, Пол Уинчелл, Алан Оппенхаймер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Смурфы - выдуманные маленькие существа небесно-голубого цвета живущие в лесах средневековой Европы....

Страна: США | Год: 1979

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Вуди Аллен

В ролях: Вуди Аллен, Дайан Китон, Майкл Мерфи, Мэриэл Хемингуэй, Мэрил Стрип, Энн Бирн Хоффман, Карен Людвиг, Майкл О'Донохью, Виктор Труро, Тиса Фэрроу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Желая бросить опостылевшую работу и привычный круг знакомств, телевизионный сценарист заводит роман с любовницей своего друга. И вновь оказывается в замкнутом круге лжи, лицемерия, пустословия. Неожиданно для себя он делает открытие, что надо больше доверять людям......

Страна: США | Год: 2010

Жанр: мультфильм, мюзикл, фэнтези, мелодрама, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Нэйтан Грено, Байрон Ховард

В ролях: Мэнди Мур, Закари Ливай, Донна Мерфи, Рон Перлман, М. К. Гейни, Джеффри Тэмбор, Брэд Гэррет, Пол Ф. Томпкинс, Ричард Кил, Делани Роуз Стейн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Обаятельный разбойник Флинн путешествует по жизни с легкостью, лишь потому, что он красив, болтлив и удачлив. И, казалось, фортуна всегда на его стороне, пока однажды он не выбирает высокую башню в густой чаще леса в качестве «спокойного» убежища. Флинн оказывается связанным по рукам и ногам юной красавицей по имени...

Страна: Франция | Год: 1984

Жанр: боевик, триллер, драма, комедия, военный

Режиссер: Анри Вернёй

В ролях: Жан-Поль Бельмондо, Жак Вильре, Мишель Константен, Мишель Кретон, Маттиас Хабих, Франсуа Перро, Морис Озель, Жерар Бур, Джуниор Джон Дэвид, Робер Ломбар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Маленькая такая заварушка случилась в маленьком тунисском городке Эль Ксуре в апреле 1943-года. Французские части выбили немцев из городка, и в нем не осталось ни одной живой души, кроме подразделения старшины Моюзара. Оно должно было переправить золотые слитки из местного банка в Суэц. Но, увидев золото, подчиненные,...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: комедия

Режиссер: Шон Андерс

В ролях: Адам Сэндлер, Энди Сэмберг, Лейтон Мистер, Майло Вентимилья, Ванилла Айс, Блейк Кларк, Уилл Форте, Джеймс Каан, Тони Орландо, Сьюзен Сарандон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Переспав с «очень плохой училкой» прямо в школе, тинейджер становится отцом «по залету», а его зрелая пассия попадает в тюрьму за совращение малолетнего. Теперь юный папа-одиночка вынужден заботиться о сыне до его совершеннолетия, а затем благополучно исчезает в неизвестном направлении. И вот, много лет спустя,...

Страна: Великобритания, Франция, Бельгия, Италия | Год: 2012

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Кен Лоуч

В ролях: Пол Брэнниган, Шиван Рейли, Джон Хеншоу, Гари Мейтленд, Уильям Руэйн, Жасмин Риггинс, Скотт Даймонд, Скотт Кайл, Нил Липер, Джеймс Кэйси

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Глазго. Молодой отец семейства Робби хочет навсегда расстаться со своим криминальным прошлым, но у него ничего не получается. В очередном деле Робби удается избежать тюрьмы, но его отправляют на принудительные работы. Ему и его новым товарищам Рино, Альберту и Мо назначают наставника Гарри, который втайне обучает их...

Страна: США | Год: 1995

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Мира Наир

В ролях: Мариса Томей, Альфред Молина, Анжелика Хьюстон, Чазз Пальминтери, Трини Альварадо, Селия Крус, Ранджит Чоудхри, Диего Вальраф, Эллен Клегхорн, Анджела Ланца

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В 1980 году Кастро отпустил с Кубы политических заключенных и просто уголовников в Америку. Среди добравшихся до Майами и герои этой картины. Хуан Перес отсидел 20 лет за то, что сжег свою плантацию сахарного тростника, не желая, чтобы она досталась коммунистам. Разбитной красавице Дорри Перес просто надоело работать...

Страна: США | Год: 2007

Жанр: комедия

Режиссер: Стив Конрад

В ролях: Шонн Уильям Скотт, Джон Си Райли, Дженна Фишер, Фред Армисен, Джил Беллоуз, Рик Гонсалес, Лили Тейлор, Бобби Каннавале, Адриан Мартинес, Джейсон Бейтман

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Два помощника управляющего корпоративного гастронома соперничают за желанное повышение....