Страна: США | Год: 1993

Жанр: комедия, семейный

Режиссер: Ник Касл

В ролях: Уолтер Мэттау, Мейсон Гэмбл, Джоан Плаурайт, Кристофер Ллойд, Лиа Томпсон, Роберт Стэнтон, Эми Сакасиц, Келлен Хэтауэй, Пол Уинфилд, Наташа Лионн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Пятилетний Деннис - шалун и непоседа - не даёт покоя всем своими проделками. Особенно достаётся от его проказ соседу - мистеру Уилсону, любителю-садоводу. Однажды в городке объявляется страшный оборванец, ворующий вещи у горожан. Подозрение падает на Денниса, и мальчишка, обидевшись на всех, решает бежать, куда глаза...

Страна: Франция | Год: 1979

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Жан-Луи Трентиньян

В ролях: Ги Маршан, Стефания Сандрелли, Жан-Клод Бриали, Мусташ, Жан-Луи Трентиньян, Кристиан Маркан, Франсуа Перро, Серж Маркан, Жак Рамад, Пьеррик Мескам

Перевод: Двухголосый закадровый

Познакомившись на севере Франции, молодожены Мари и Марсель перебираются на Лазурный берег – навстречу морю, солнечному свету и радужным мечтам о богатстве. Место инструктора по плаванию, которое получает Марсель на вилле греческого миллиардера Зопулоса, кажется им первым шагом к созданию прочного семейного...

Страна: США | Год: 1987

Жанр: ужасы, комедия

Режиссер: Периклс Льюнес

В ролях: Steve Sooy, Энтони М. Карр, Кен Дэвис, Стэн Морроу, Brent Thurston-Rogers, Лиза М. ДеХэвен, Тайрон Тейлор, Anthony Burlington-Smith, James H. Housely, Мартин Дж. Вольфман

Перевод: Одноголосый закадровый

По вине военных, перевозящих бочку с очень токсичным веществом, она оказывается у придурочной семейки в количестве четырёх человек. Те решили, что это новое крутое удобрение для почвы и испили её, угостив при этом этим ещё пару-тройку человек. Через некоторое время всем, кто это испил, поплохело. И они после долгих...

Страна: Великобритания | Год: 1970

Жанр: ужасы, фэнтези, комедия

Режиссер: Энтони Бэлч

В ролях: Ричард Шульман, Джанет Спирман, Дороти Грумбар, Энтони Роулэндс, Норма Иден, Джордж Херберт, Кеннет Бенда, Ивонн Квинет, Рейд Андерсон, Сильвия Деламер

Перевод: Одноголосый закадровый

Выдержанная в хоррор-стилистике антология из нескольких рассказанных египетской мумией коротких новелл, затрагивающих тему взаимоотношений между мужчинами и женщинами в виде так называемой «битвы полов»....

Страна: Италия, Франция | Год: 1977

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Дино Ризи

В ролях: Уго Тоньяцци, Орнелла Мути, Патрик Девэр, Лия Танци, Габриэлла Джакоббе, Катя Ченко, Карина Верлье, Франко Санджермано, Макс Турилли, Пьеро Маццарелла

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодой прожигатель жизни Марко Маффеи, на вилле адвоката Марко Оримбелли познакомился с его женой Клеофой и женой ее брата Матильдой, муж которой пропал без вести на войне. На следующий день неожиданно приходит сообщение о гибели мужа Матильды......

Страна: Франция | Год: 2013

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Николя Бери

В ролях: Рафаэль Персонас, Беренис Бежо, Эмир Кустурица, Гийом де Тонкедек, Тьерри Нёвик, Мелани Бернье, Дин Константин Гэйгани, Мариус Йелоло, Бруно Павио, Алис Поль

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бенджамин Малуссен, рассеянный молодой человек с голубыми глазами, любит мечтать, и одевается не по моде. У него довольно редкая и специфическая профессия - Бен работает «козлом отпущения» в одном из самых престижных универмагов Парижа. В его обязанности входит выслушивать претензии недовольных клиентов, а также...

Страна: США | Год: 1986

Жанр: мультфильм, мюзикл, драма, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Дон Блут

В ролях: Эрика Йон, Нехемия Персофф, Эми Грин, Филлип Глассер, Кристофер Пламмер, Джон Финнегэн, Уилл Райан, Хэл Смит, Пэт Масик, Катиэнн Блор

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм повествует об удивительных приключениях маленького отважного мышонка по имени Фивел. Корабль, на котором он отправился в путешествие из России в Америку на рубеже 19 и 20 веков, был застигнут страшным штормом, и Фивел оказался один в открытом море. Волны вынесли его на берег в Нью-Йоркском порту. Фивел смело...

Страна: Корея Южная | Год: 2006

Жанр: комедия

Режиссер: Квон Нам-ги

В ролях: Ан Джэ-мо, Юн Ын-хе, Ли Джон, Чон Джун-ха, Хён Ён, Пак Сыль-ги, Myeong-hun Cheon, Ким Ыль-дон, Пак Хё-джун, Ли Сан Хёк

Перевод: Одноголосый закадровый

В школу переводится новенький по кличке Седьмой Нож, из-за чего все ученики стоят на ушах....

Страна: США | Год: 1976

Жанр: фэнтези, комедия, семейный

Режиссер: Роберт Стивенсон

В ролях: Дин Джонс, Тим Конуэй, Сюзанн Плешетт, Кинен Уинн, Джо Энн Уорли, Дик Ван Паттен, Шэйн Синутко, Вик Тейбэк, Джон Майерс, Ричард Бакалян

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Уилби Дэниэлс, преуспевающий юрист из районной прокуратуры, неожиданно обнаруживает, что он превратился в собаку. Однако он вынужден держать все в секрете до тех пор, пока не выяснит причину происходящего; пока же он скрывается от местных ловцов собак....

Страна: США | Год: 1982

Жанр: боевик, триллер, комедия, криминал, детектив

Режиссер: Сидни Пуатье

В ролях: Джин Уайлдер, Гилда Рэднер, Кэтлин Куинлен, Ричард Уидмарк, Роберт Проски, Йозеф Зоммер, Джонни Секка, Джей О. Сэндерс, Сэм Грэй, Ларри Бриггман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Комедия об архитекторе, который оказался без вины виноватым, и за ним гонятся какие-то шпионы, какие-то полицейские, какие-то люди в штатском, а он не понимает, что за темная история с ним приключилась......

Страна: США | Год: 2010, 2011, 2012, 2013, 2015

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Роб Шиллер, Джеффри Мэлман, Дэвид Трейнер

В ролях: Мелисса Джоан Харт, Джозеф Лоуренс, Тейлор Спрейтлер, Ник Дж. Робинсон, Стерлинг Найт, Люси ДеВито, Джада Фейсер, Кевин Фонтейн, Кристофер Рич, Рэйчел Дж. Фокс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Это комедия о Мелиссе, женщине-политике, которая становится опекуншей своих племянников, когда ее сестра попадает в тюрьму. Но она одна не в состоянии справиться со своей работой и воспитанием детей, и поэтому она решает найти няню. Джоуи - бывший работник мужа ее сестры, которого тот оставил без средств к...

Страна: США | Год: 1935

Жанр: мюзикл, мелодрама, комедия

Режиссер: Марк Сэндрич

В ролях: Фред Астер, Джинджер Роджерс, Эдвард Эверетт Хортон, Эрик Родс, Эрик Блор, Хелен Бродерик, Роберт Эдейр, Люсиль Болл, Tito Blasco, Tom Brandon

Перевод: Двухголосый закадровый

В богатом Лондонском отеле американский певец и танцовщик Джерри Трэверс глубокой ночью показывает своему импресарио очередной танцевальный номер. Звонкий стэп танцора разбудил красавицу Дэйл Тремон, снимающую комнату этажом ниже. Возмущенная девушка поднялась наверх и знакомство с нарушителем тишины состоялось. С...