Страна: США | Год: 1970

Жанр: боевик, комедия

Режиссер: Осси Дэвис

В ролях: Годфри Кэмбридж, Рэймонд Сейнт-Жак, Кэлвин Локхарт, Джуди Паке, Редд Фокс, Эмили Янси, Джон Андерсон, Лу Джекоби, Юджин Роч, Дж.Д. Кэннон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

«Могильщик» Джоунс и «Гроб» Эд Джонсон - два чернокожих полицейских с репутацией сорвиголов. Оба раздражены успехами Преподобного Дика О'Мэйли, который продает поездки назад в Африку бедным в рассрочку. Когда его грузовик похищают, а груз хлопка, наполненного деньгами потерян во время преследования, Гарлем оказывается...

Страна: США | Год: 1963

Жанр: мюзикл, комедия, семейный

Режиссер: Джеймс Нилсон

В ролях: Хейли Миллз, Берл Айвз, Дороти МакГуайр, Дебора Уолли, Уна Меркел, Эдди Ходжес, Майкл Дж. Поллард, Питер Браун, Джеймс Стэйси, Джеймс Мэтерс

Перевод: Одноголосый закадровый

Юная девушка, живая и непосредственная, с семьей, пережившей серьезные финансовые проблемы, переезжает из Бостона в штат Мэн. Поселившись в ветхом доме, владельцем которого является незнакомый человек, проживающий в Европе, она начинает новую жизнь......

Страна: США | Год: 2006

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Carlos Portugal

В ролях: Рене Альварадо, Дэвид Берон, Глэдис Хименез, Стив Каллахан, Кори Шнайдер, Irene DeBari, Луис Аччинелли, Йелина Де Леон, Луис Рауль, Jason Kordelos

Перевод: Одноголосый закадровый

Фильм про две пары: молодых парней-латиноамериканцев и двое белых, все — геи, все живут в Ист-Сайде — так называется один из районов Лос-Анжелеса. Диего занимается тем, что помогает своей бабушке управляться с семейным рестораном. Его тайный бойфренд — Пабло, тоже латинос, который также скрывает свою гомосексуальность...

Страна: Германия | Год: 1999

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Петер Торварт

В ролях: Оливер Кориттке, Маркус Нафкен, Ральф Рихтер, Дитер Кребс, Мартин Земмельрогге, Хайнрих Гискес, Кристиан Карманн, Александра Нелдель, Моника Нэнси Уик, Уилли Томчик

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Грабителю банков Кику жизнь кажется просто прекрасной. После их последнего совместного дела его дружок Калле отправился в тюрьму, где будет мотать срок еще два года. Тем временем Кик проматывает награбленные деньги и не очень беспокоится, спустив большую их часть на лошадиных бегах. Но жизнь богата на сюрпризы: узнав,...

Страна: Великобритания | Год: 1988

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Роберт Эллис Миллер

В ролях: Тимоти Далтон, Энтони Эдвардс, Джанет Мактир, Камилла Кодури, Джилл Беннетт, Роберт Лэнг, Пэт Старр, Брюс Боа, Шила Хэнкок, Джеффри Палмер

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Адвокат Бэнкрофт и американский футболист Деккер пересекают Ла-Манш, чтобы отдохнуть в голландском борделе. Отдохнуть напоследок. Это последнее путешествие двух молодых людей — перед тем, как уйти в небытие. Бэнкрофт и Деккер впервые встретились в онкологическом отделении лондонской больницы и решили бросить вызов...

Страна: США | Год: 1969

Жанр: драма, мелодрама, комедия, криминал, приключения

Режиссер: Альф Челлин

В ролях: Ричард Кренна, Энн Хейвуд, Фред Астер, Ральф Ричардсон, Сесар Ромеро, Адольфо Чели, Морис Денэм, Джон Ле Мезюрье, Жак Серна, Карл-Отто Альберти

Перевод: Одноголосый закадровый

Ветеран британских секретных служб, оскорбленный непосвящением в рыцари, похищает у страны груз золота на пятнадцать миллионов долларов....

Страна: Франция, Испания, Италия, Германия (ФРГ) | Год: 1971

Жанр: комедия

Режиссер: Жерар Ури

В ролях: Луи де Фюнес, Ив Монтан, Алис Саприч, Карин Шуберт, Альберто де Мендоса, Дон Хайме де Мора-и-Арагон, Эдуардо Фахардо, Антонио Пика, Хоакин Солис, Венантино Венантини

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Луи Де Фюнес в роли жадного сборщика налогов, обворовывающего короля. Его слугу Рюи Блаза играет Ив Монтан. Разбитной веселый мошенник постоянно издевается над хозяином и строит ему козни. Так он использует неописуемую алчность и жажду лести человека, считающего, что «бедные должны быть бедными, а богатые должны стать...

Страна: США | Год: 2012, 2013

Жанр: комедия

Режиссер: Дэвид Катценберг, Джей Чандрашекхар, Фред Госс

В ролях: Дакота Джонсон, Нат Факсон, Люси Панч, Мэгги Элизабет Джонс, Эко Келлум, Джофф Стульц, Бриттани Сноу, Генри Шотуэлл, Мелинда МакГроу, Роб Кордри

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Кэйт Фокс всю жизнь жила по правилам, пока не залетела в колледже, из-за чего ей пришлось бросить учебу. После рождения дочки Мэдди, Кейт забыла о том, что ей двадцать. Она работает в баре, чтобы свести концы с концами, уделяя достаточно времени дочери. И она готова к любой катастрофе, кроме приезда своего старшего...

Страна: СССР | Год: 1962

Жанр: короткометражка, комедия

Режиссер: Арман Манарян

В ролях: Грачья Нерсисян, Цолак Америкян, Арман Котикян, Х. Сандалджян, А. Алаян, Георгий Стамболцян, Зарех Тер-Карапетян, В. Степанян, Марго Мурадян, А. Вруйр

Однажды житель города Эрзерума, богач Никогос-Ага, встретив в мясной лавке бедняка Нерсес-Ахпара, дарит ему кусок говяжьей печёнки. Нерсес-Ахпар с благодарностью принимает дар богача, и с этого момента начинаются его мучения......

Страна: США | Год: 2009, 2010

Жанр: комедия

Режиссер: Джил Джангер, Генри Чан, Фил Трэйл

В ролях: Линдси Шоу, Меган Йётте Мартин, Итан Пек, Николас Браун, Дэна Дэвис, Ларри Миллер, Крис Зилка, Элли Маки, Кайл Каплан, Джолин Парди

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сестры Стрэтфорд – новенькие в школе Падуи. Бианка – легкомысленная блондинка, а ее сестра Кэт – убежденная феминистка. Девчонки понимают, что им будет не так-то легко приспособиться к новым порядкам, которые установила противная школьная болельщица Честити. Все вообще выходит из-под контроля, когда на горизонте...

Страна: США | Год: 1987

Жанр: мультфильм, комедия, приключения

Режиссер: Ричард Рэйнис, Дэн Риба

В ролях: Дон Фрэнкс, Пол Фаско, Табита Сен-Жермен, Эллен-Рэй Хеннесси, Дэн Хеннесси, Лен Карлсон, Зик Уилсон, Грег Мортон, Пегги Махон, Роб Кауэн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История начинается с того что, Альф из оригинального сериала решает написать книгу под громким названием «Воспоминания о Мэлмоке», и поведать зрителям как он жил на своей родной планете «Мэлмок» до того как он попал на Землю после катастрофы......

Страна: Россия | Год: 2009, 2010, 2011, 2012, 2013

Жанр: комедия

Режиссер: Ольга Ланд, Дмитрий Чирков, Кирилл Папакуль

В ролях: Андрей Бурковский, Михаил Башкатов, Аслан Бижоев, Евгения Крегжде, Егор Сальников, Маруся Зыкова, Анжелика Каширина, Татьяна Орлова, Владимир Кузнецов, Владимир Фоков

В институте и в ночном клубе, в кино и на скамейке в парке, в фитнес-клубе и на пляже – они шутят везде!...