Страна: США | Год: 2007-2009

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Мэтт Дэннер, Игорь Ковалев

В ролях: Дэвид Херман, Дино Стаматопулос, Бекки Тая, Памела Адлон, Эрик Каплан, Тони Милльёнейр, Джемейн Клемент, Брэт МакКензи, Джонатан Славин, Джеки Мэйсон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый 2x2)

Двое вечно пьяных друга, ворон и ирландская обезьяна, воюют с аллигаторами-французами....

Страна: Франция, Великобритания | Год: 2005

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Фил Окс

В ролях: Морвенна Бэнкс, Макензи Крук, Кевин Элдон, Саймон Гринолл, Джерри Холл, Мэтт Лукас, Боб Мортимер, Руби Уэкс, Бен Миллер, Риз Томас

Перевод: Одноголосый закадровый Гоблин

Скандальное шоу о жизни Ватикана. Отец Николас - личный ассистент Папы, - полного тупицы, застрявшего в умственном развитии на уровне четырехгодовалого ребенка. Задача отца Николаса - сделать так, чтобы народ этого не заметил. Сериал запрещен к показу в Западной Европе....

Страна: Россия | Год: 2009

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Олег Асадулин

В ролях: Олеся Железняк, Алёна Яковлева, Леонид Громов, Владимир Стержаков, Никита Емшанов, Маша Ефросинина, Александр Игнатуша, Олег Примогенов, Остап Ступка, Николай Боклан

Молодая девушка Анна из обеспеченной семьи, привыкшая к насыщенной клубной жизни, беременеет. Но ни ее парню Дэну, ни ей самой, ни ее родителям этот ребенок абсолютно не нужен, и она принимает решение избавиться от него. Анна отправляется на аборт, и тут появляется собственно главный герой сериала – говорящий эмбрион,...

Страна: Индия | Год: 1982

Жанр: боевик, драма, мелодрама, комедия, семейный

Режиссер: Нарендра Беди

В ролях: Рина Рой, Камал Хаасан, Джагдип, Кадер Кхан, Ранджит, Дживан, Сима Део, Неелу Арора, Гудди Марути, Семина Кашмири

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Отец теряет сына. Проходят годы. Повзрослевший сын становится известным эстрадным певцом и влюбляется в дочь богатого бизнесмена. Фильм стал хитом в национальном прокате благодаря скорее всего музыке Р. Д. Бурмана. Все песни из фильма стали популярными. Фильм добрался до советского проката в самый разгар его развала...

Страна: Австралия | Год: 2009

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Даина Рейд

В ролях: Брендан Коуэлл, Питер Динклэйдж, Ивонн Страховски, Питер Хеллайар, Меган Гэйл, Брайди Картер, Трэвис МакМахон, Катрина Милошевич, Стив Бисли, Мадлен Хардинг

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Джиму тридцать с хвостиком, и последние 3 года он строит отношения с Эллис. Врожденная скромность и отсутствие смелости мешают ему даже просто признаться в любви своей подруге, не говоря уже о том, чтобы предложить руку и сердце. А вот Эллис, наоборот, считает, что давно пора подняться на следующую ступень...

Страна: США | Год: 2005

Жанр: мультфильм, фэнтези, боевик, триллер, комедия, детектив, приключения

Режиссер: Мэтт Маелларо, Corey Sherman

В ролях: Мэтт Маелларо, Адам Рид, Ник Вайденфелд, Курт Сокколих, Мэтт Харриган, Ник Инкатануват, Вишал Рони, Скотт Луаллен, Дэна Снайдер, Эдвард Хатингс

Перевод: Одноголосый закадровый

Пристрастившись к пиву и оказавшись в темном мире предательства и шпионажа, пол-литровая мышь промышляет разовыми работами и выполняет секретные задания вместе со своими подельниками. События сериала крутятся вокруг антисоциального поведения одержимой алкоголизмом зеленой мыши-переростка по имени Фитцджеральд. Мышь...

Страна: Великобритания | Год: 1997

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, музыка

Режиссер: Джин Флинн

В ролях: Кристофер Ли, Грэм Кроуден, Дебра Джиллетт, Энди Хокли, Джордж Харрис, Нил Морисси, Брайан Прингл, Бернард Ригли, Джон Джардин, Розали Уильямс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Парень, живущий в сельской местности, играет на арфе и мечтает стать великим музыкантом. Однажды, поссорившись с отцом, он сбегает в город, чтобы играть музыку. Тем временем Смерть, уставший от своей работы, уходит в Иностранный легион, где пытается все забыть. А на его место вынуждена встать его внучка, которая...

Страна: Великобритания | Год: 1997

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения

Режиссер: Джин Флинн

В ролях: Джейн Хоррокс, Джун Уитфилд, Аннетт Кросби, Элинор Брон, Лес Дэннис, Джимми Хибберт, Роб Рэкстроу, Кристофер Ли, Энди Хокли, Дэвид Холт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Короля Ланкра убил его коварный родич, но с помощью трех ведьм - матушки Ветровоск, нянюшки Ягг и молодой Маграт Чесногк - его младенец-сын оказывается спасен и вывезен из страны труппой бродячих актеров. Новый король - безумный и жестокий тиран, ненавидящий свою землю. Ведьмы вступают с ним в борьбу......

Страна: Франция, США | Год: 2000

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Дэвид Мэмет

В ролях: Филип Сеймур Хоффман, Уильям Х. Мэйси, Дэвид Пэймер, Алек Болдуин, Ребекка Пиджон, Сара Джессика Паркер, Кларк Грегг, Джулия Стайлз, Чарльз Дёрнинг, Пэтти ЛюПон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В поисках идеальной съемочной площадки в маленький тихий городок Старая Мельница приезжают именитые кинематографисты. Здесь они намереваются дешево и быстро снять свой новый шедевр, действие которого разворачивается на фоне ветхой водяной мельницы. Но что им теперь делать? Ведь мельница давно сгорела, исполнитель...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: фантастика, боевик, комедия

Режиссер: Matt Hullum

В ролях: Бёрни Бёрнс, Гэвин Фри, Майкл Джонс, Колтон Данн, Александрия ДеБерри, Алан Ричсон, Стив Ширер, Кирк С. Джонсон, Benjamin Scott, Джонни Уолтер

Перевод: Двухголосый закадровый den904

Из космоса поступает сообщение, тщательно закодированное. Сигнал гласит, что планете Земля угрожает опасность. Скоро на её поверхность прибудут пришельцы, и они явно не настроены дружелюбно по отношению к людям. По стечению обстоятельств, компания из 4 очень разных друзей станет свидетелями крушения космического...

Страна: США | Год: 1980

Жанр: комедия

Режиссер: Роберт Земекис

В ролях: Курт Рассел, Джек Уорден, Геррит Грэм, Фрэнк МакРей, Дебора Хэрмон, Джо Флаэрти, Дэвид Л. Лэндер, Майкл МакКин, Майкл Тэлботт, Гарри Нортап

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Продавец подержанных автомобилей Руди Руссо, работающий в магазине старика Люка Фукса, беззастенчиво переманивает клиентов у конкурента - Роя Фукса, брата Люка. Однажды терпению Роя приходит конец, и он решает разом избавиться от надоевшего соседства и поправить свое финансовое положение. Но и Руди, мечтающий занять...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Чарльз МакДугалл, Ута Бризвитц, Джон Дэвид Коулз

В ролях: Бен Чаплин, Майкл Империоли, Романи Малко, Стив Зан, Филип Дэвис, Марк Повинелли, Рэйчел Холмс, Мария Ботто, Коби Белл, Рафаэль Д. Котто

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о воссоединении четырех сорокалетних приятелей, которые отправляются в Белиз, чтобы навестить их старого школьного друга. Но события принимают неожиданный поворот......