Страна: Гонконг | Год: 2015

Жанр: ужасы, комедия, детектив

Режиссер: Стефан Йип

В ролях: Тайсон Чак, Чау Пак-хо, Хелена Ло, Ran-ran Li, Шига Линь, Ло Хой-Пан, Alan Ka-Wai Wan, Стив Яп

Перевод: Двухголосый закадровый den904

Несколько друзей останавливаются в старом живописном отеле. Но оказывается, что вместе с обычными постояльцами, этот отель населяют еще и необычные жильцы - неприкаянные души людей, погибших насильственной смертью. Но они не желают людям зла, единственная их цель - найти своих обидчиков и упокоиться в мире....

Страна: Корея Южная | Год: 2015

Жанр: комедия, драма

Режиссер: Квон О-гван

В ролях: Ли Гван-су, Ли Чхон-хи, Пак По-ён, Чан Гван, Ли Бён-джун, Ким Хи-вон, Чон Ин-ги, Лим Сон-ми, Мён Ге-нам, Чхве Джи-хо

Перевод: Двухголосый закадровый den904

Безработный парень Пак Ку отчаянно пытается заработать денег и участвует в клинических испытаниях нового препарата для фармацевтической компании. В результате неизвестного побочного эффекта он медленно превращается в рыбу. Причудливая ситуация становится горячей новостью, и рыба-человек Ку оказывается в центре...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Макс Майер

В ролях: Сара Болгер, Томас Манн, Джеймс Марсден, Клэр Дэйнс, Сет Эдкинс, Том Ромеро, Аника Нони Роуз, Джереми Систо, Марио Батали, Бет Бэйли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Девочка-подросток Люси больше похожа на мальчишку своей мужской стрижкой и манерой поведения. Она любит отца, но тот часто уезжает на работу в Канаду. С матерью у Люси также хорошие отношения, и та даже доверяет дочери, несмотря на совсем еще юный возраст, водить автомобиль. Между тем, возраст Люси постепенно...

Страна: Индия | Год: 2001

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Фархан Ахтар

В ролях: Аамир Кхан, Саиф Али Кхан, Акшай Кханна, Прити Зинта, Сонали Кулкарни, Димпл Кападиа, Аюб Кхан, Раджат Капур, Сухасини Малай, Ахмед Кхан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Героям фильма, трем неразлучным друзьям - Акашу, Самиру и Сиддхарту, никак не везет в любви. На студенческой вечеринке Акаш знакомится с красивой девушкой Шалини, но у нее, оказывается, уже есть жених. Сиддхарту нравится художница по интерьеру Тара, но она намного старше его и к тому же злоупотребляет спиртным. Самиру...

Страна: СССР | Год: 1988

Жанр: комедия

Режиссер: Джахангир Мехтиев

В ролях: Гасан Турабов, Аждар Гамидов, Мелик Дадашев, Мамед Алили, Наталья Лапина, Джахангир Мамедов, Лейла Бадирбейли, Лалезар Мустафаева, Мария Капнист, Александр Шаровский

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Комплексуя по поводу своего возраста, герой пытается скинуть десяток-другой годков, прибегнув к древним рецептам эликсира молодости. В состав зелья, на которое он делает ставку, должен входить истолченный рог живого носорога. Почтенный господин отправляется в зоопарк с пилой, а в результате оказывается в кутузке… по...

Страна: Индия | Год: 2009

Жанр: драма, комедия, спорт

Режиссер: Анураг Сингх

В ролях: Шахид Капур, Рани Мукхерджи, Анупам Кхер, Далип Тахил, Ракхи Савант, Шерлин Чопра, Шри Валлабх Вьяс, Враджеш Хирджи, Пунам Диллон, Шонали Награни

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вира Каул - жизнерадостная пенджабская девушка, обожающая крикет и играющая в него лучше любого парня. Однако ее пол мешает ей войти в состав крикетной команды родной деревни. Тогда она идет на хитрость - переодевается в сикха и под именем Вир Пратап Сингх идет на отбор в команду......

Страна: Гонконг | Год: 2016

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Герман Яу

В ролях: Энтони Вон, Чэпман То, Филип Кюн, Грегори Вон, Сели Сянь, Сингх Хартихан Битто, Tarah Chan, Флора Чун, Cheuk-lap Hung, Дип Нг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Один из главарей азиатской мафии живёт привычной жизнью гангстера до тех пор, пока не получает пугающее известие о болезни, которую диагностировали у него медики. Стремительное течение этого неизлечимого заболевания сокращает пребывание главного героя в этом мире. По прогнозам лечащего врача ему осталось совсем...

Страна: Франция | Год: 2000

Жанр: комедия

Режиссер: Тома Жилу

В ролях: Ришар Анконина, Хосе Гарсия, Брюно Соло, Жильбер Мелки, Гад Эльмалех, Даниэль Прево, Ор Атика, Амира Касар, Элиза Товати, Энрико Масиас

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Эдди, Иван, Серж и их друзья - болтливые и темпераментные парни, которые обожают быстроходные автомобили, моментально раздевающихся женщин, сверкающие часы и блестящие тряпки. Еще недавно они торговали модной одеждой, были преуспевающими бизнесменами, но конкуренты давят все сильнее и сильнее. А тут еще жены и...

Страна: Франция | Год: 1968

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Франсуа Трюффо

В ролях: Жан-Пьер Лео, Дельфина Сейриг, Клод Жад, Микаэль Лонсдаль, Гарри-Макс, Андре Фалькон, Даниэль Чеккальди, Клер Дюамель, Катрин Лутс, Мартина Феррьер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дуанель увольняется из армии в возрасте 20 лет. Не сумев заставить Кристин полюбить его, он продолжает поиски идеальной женщины. Устраивается работать в детективное агентство, где заваливает любое дело, которое ему поручают расследовать. Наконец он получает возможность продемонстрировать свою «техническую...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: ужасы, мелодрама, комедия

Режиссер: Кайл Ранкин

В ролях: Мария Тэйер, Майкл Кэссиди, Джули Бристер, Nan'l Meiklejohn, Сид Уайлдер, Нед Донован, Nick Shuhan, Грант Гарри, Emily Rankin, Дебора Геффнер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дэб - рыжая бестия. И где бы она ни появилась - приключения так и поджидают её. Может быть поэтому мужчины бросают её после первой ночи. Но когда начинается зомби-апокалипсис, Дэб решает не упускать своего последнего шанса и любой ценой подцепить себе жениха....

Страна: США | Год: 2001

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Тодд Солондз

В ролях: Джон Гудман, Сэльма Блэр, Роберт Уиздом, Пол Джаматти, Лео Фицпатрик, Мария Тэйер, Анджела Геталс, Девора Роуз, Нэнси Энн Риддер, Стивен Розен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Хотя жизнь в Америке совсем не похожа на сказку, там каждый день с людьми происходят события, способные резко изменить их судьбу, тем более, если это - неудачники, неуклюже пытающиеся сделать творческую карьеру. Как начинающей писательнице привлечь внимание знатоков к своим сочинениям? Конечно, переспать с обладателем...

Страна: Китай, Гонконг | Год: 2015

Жанр: фэнтези, комедия, приключения

Режиссер: Раман Хуэй

В ролях: Бай Байхэ, Цзин Божань, Цзян У, Элэйн Цзинь, Уоллес Чун, Эрик Цан, Сандра Нг, Тан Вэй, Яо Чэнь, Янь Ни

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Когда-то давно люди и демоны мирно сосуществовали, но затем человеческая жадность привела род демонов на грань исчезновения. Спасаясь от преследования, Королева Монстров вселяет своего нерожденного малыша в первого попавшегося человека - обычного парня Тяньиня. Теперь Тяньиню и его подруге Сяолань придется защищать...