Страна: Индия, США | Год: 2008

Жанр: комедия, мелодрама

Режиссер: Тарун Мансукхани, Пунит Малхотра

В ролях: Абхишек Баччан, Джон Абрахам, Приянка Чопра Джонас, Кирон Кхер, Бобби Деол, Сушмита Макхержи, Боман Ирани, Эдуардо М. Фрейре, Лайанетт Алтув, Стивен Бейкер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда Самиру и Куналу отказывают в сдаче квартиры, потому что хозяйка не хочет, чтобы они приставали к её племяннице, они решают притвориться геями, чтобы получить желаемую и такую шикарную жилплощадь. Однако после знакомства с той самой обворожительной племянницей Нехой, которая будет жить с ними в одной квартире,...

Страна: Россия | Год: 2009

Жанр: комедия

Режиссер: Игорь Каленов

В ролях: Анна Семенович, Игорь Лифанов, Юлия Галкина, Андрей Федорцов, Андрей Носков, Юрий Кузнецов, Михаил Богдасаров, Чарли, Александр Тютрюмов, Зоя Буряк

Чумовая блондинка с неотделимыми атрибутами: чихуахуа в сумке и богатым бойфрендом под каблуком, успешный бизнесмен «Мурзик» - владелец частного самолёта в сопровождении подружки-модели летят в Ниццу, а попадают в Тайгу. Тайга - это не лазурный берег с яхтами и закрытыми вечеринками, не жаркое сафари на джипах и...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: мультфильм, ужасы, фэнтези, комедия, детектив, семейный

Режиссер: Рик Моралес

В ролях: Фрэнк Уэлкер, Мэттью Лиллард, Грэй Гриффин, Кейт Микуччи, Ди Брэдли Бейкер, Джейби Бланк, Кристиан Ланц, Скотт Менвиль, Кассандра Петерсон, Джеймс Арнольд Тейлор

Перевод: Многоголосый закадровый

О, Голливуд! Блеск, гламур... И Всадник без головы? Отправляйтесь вместе с любимцем зрителей Скуби-Ду и другими членами корпорации «Тайна» - в святая святых киносъемки - в легендарные голливудские студии. То, что начнется как обычная экскурсия станет настоящим детективным расследованием наших друзей! Город наполнен...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Бен Фэлкоун

В ролях: Мелисса МакКарти, Кристен Белл, Питер Динклэйдж, Элла Андерсон, Тайлер Лабин, Кэти Бейтс, Сесили Стронг, Мэри Сон, Кристен Шаал, Эва Питерсон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В центре сюжета бизнес-леди, промышленный магнат, очутившаяся в тюрьме, погорев на теневых сделках. Отсидев положенное, женщина мечтает искупить вину и сменить статус мошенницы на всеобщую любимицу, только не все жертвы ее махинаций готовы пересмотреть свое отношение к ней....

Страна: Саудовская Аравия, Нидерланды, Германия, Иордания, ОАЭ, США | Год: 2012

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Хайфа Аль-Мансур

В ролях: Ваад Мохаммед, Реим Абдулла, Abdullrahman Al Gohani, Ahd Kamel, Султан Аль Ассаф, Alanoud Sajini, Rafa Al Sanea, Dana Abdullilah, Рехаб Ахмед, Nouf Saad

Перевод: Одноголосый закадровый Zamez

История десятилетней девочки из Саудовской Аравии, которая мечтает о зеленом велосипеде и преодолевает социальные запреты и табу, чтобы получить его....

Страна: Франция | Год: 2009

Жанр: комедия

Режиссер: Эммануэль Салинжер

В ролях: Лорен Капеллуто, Мишель Бужена, Морис Бенишу, Элен Фийер, Бернар Ле Кок, Селин Саллетт, Фредерик Бель, Филипп Дюкен, Луиз Блашер, Жереми Элькайм

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Учитель философии Грегуар, сдержанный и благоразумный, преподает в школе провинциального городка Сент-Этьен и пытается привить своим нерадивым ученикам основы мудрости. В силу обстоятельств Грегуар попадает в Париж, где его ждет неожиданная встреча с необычным учеником. Патрик - взрослый мужчина, звезда телевидения на...

Страна: Эстония | Год: 2005

Жанр: фэнтези, драма, комедия

Режиссер: Яак Кильми

В ролях: Тийт Сукк, Райво Е. Тамм, Питер Ойя, Юлле Кальюсте, Мария Авдюшко, Rainer Rehkli, Хейно Торга, Андрус Ваарик, Калью Орро, Роберт Гутман

Перевод: Одноголосый закадровый

Действие фильма разворачивается на государственном телевидении в конце 60-х годов прошлого века в Советской Эстонии. На шоу знаменитого тележурналиста Валдо Панта помощником режиссера трудится рассеянный молодой неудачник Мати Тибло. И не видать бы ему успеха, если б не пришельцы с Марса! Жители Красной планеты - Типп...

Страна: Россия | Год: 2016

Жанр: комедия

Режиссер: Валерий Усков

В ролях: Сергей Шнырев, Таисия Вилкова, Юлия Маврина, Александр Вдовин, Ольга Вильнер, Людмила Гамуряк, Дмитрий Янышевский, Сергей Сосновский, Максим Сапрыкин, Юрий Тузов

Вор Костя по кличке Одесса выходит из тюрьмы с твердым намерением «завязать». Но у ворот его поджидает бывший кореш, авторитет Утюг. Одесса должен взломать очередной сейф или найти 3 миллиона, чтобы откупиться от бывших дружков. Костя вспоминает, что незадолго до освобождения кореш по кличке Корень рассказывал, что...

Страна: Корея Южная | Год: 2013

Жанр: мелодрама, комедия, фантастика, детектив

Режиссер: Чо Су-вон

В ролях: Ли Бо-ён, Ли Джон-сок, Юн Сан-хён, Ли Да-хи, Ким Хэ-сук, Чон Дон-хван, Чон Ун-ин, Ким Гван-гю, Ким Бён-ок, Ким Га-ын

Перевод: Двухголосый закадровый

Чан Хэ-сон - смелая, немного нахальная женщина-юрист. У нее колючий характер, острый язык, к тому же она совсем лишена манер и не в восторге от своей работы. Пак Су-ха - 19-летний паренёк, обладающий экстрасенсорными способностями, а именно - умеющий слышать мысли людей. И Ча Гван-у - серьёзный и мужественный бывший...

Страна: Россия | Год: 2016

Жанр: мультфильм, семейный, комедия, приключения

Режиссер: Максим Волков, Андрей Галат

В ролях: Александр Петров, Елизавета Боярская, Сергей Безруков, Екатерина Иванчикова, Юрий Гальцев, Андрей Рожков, Татьяна Шитова, Диомид Виноградов, Андрей Бархударов, Дмитрий Филимонов

Любимцу стаи, молодому и беззаботному волку Серому невдомек, что скоро он окажется чужим среди своих друзей. Претендуя на роль вожака стаи и на руку (вернее, лапу) и сердце самой красивой волчицы Бьянки, Серый продолжает дурачиться и устраивать розыгрыши над сородичами. Все переворачивается с ног на голову, когда он...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: мультфильм, комедия, криминал, детектив, приключения, семейный

Режиссер: Байрон Ховард, Рич Мур, Джаред Буш

В ролях: Джиннифер Гудвин, Джейсон Бейтман, Идрис Эльба, Дженни Слейт, Нейт Торренс, Бонни Хант, Дон Лейк, Томми Чонг, Дж.К. Симмонс, Октавия Спенсер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Добро пожаловать в Зверополис - современный город, населенный самыми разными животными, от огромных слонов до крошечных мышек. Зверополис разделен на районы, полностью повторяющие естественную среду обитания разных жителей - здесь есть и элитный район Площадь Сахары и неприветливый Тундратаун. В этом городе появляется...

Страна: США | Год: 1996, 1997, 1998

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, семейный

Режиссер: Альфред Гимено, Мария Милетич Дайл

В ролях: Малачи Пирсон, Джо Аляски, Дэн Кастелланета, Роб Полсен, Кэт Суси, Джо Найпот, Джесс Харнелл, Брэд Гэррет, Мириам Флинн, Джим Каммингс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Каспер — это маленькое дружелюбное приведение. Вместо того, чтобы целыми днями пугать людей, как это полагается настоящему привидению, Каспер хочет найти себе настоящих друзей. Конечно, это очень сложная задачка для приведения. Ведь большинство сразу же пускается наутек, еще до того как Каспер успевает открыть рот....