Страна: Дания, Великобритания | Год: 2015

Жанр: драма, комедия, биография, спорт

Режиссер: Каспер Барфоэд

В ролях: Ульрих Томсен, Миккель Боэ Фёльсгор, Сирон Бьёрн Мелвиль, Эсбен Смед Енсен, Хеннинг Енсен, Густав Дюэкьер Гис, Йон Ланге, Эллан Хайд, Йоханнес Лассен, Мортен Ванг Симонсен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Тренер датской сборной по футболу Рикард Мёллер Нильсен пытается внедрить новую тактику игры. Футболисты не понимают, чего он добивается. Журналисты критически настроены к нему. В итоге Дания не получает путёвку в финальную стадию чемпионата Европы. Но летом 1992-го года судьба неожиданно преподносит ему ещё один...

Страна: Корея Южная | Год: 2016

Жанр: комедия, драма

Режиссер: Квон Су-гён

В ролях: Чо Джон-сок, То Гён-су, Пак Щин-хе, Ким Ган-хён, Чи Дэ-хан, Чон Джи-хун, Чон Джэ-джин, Чон Ду-гём, Лим Чхоль-хён

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Ту-ён - популярный молодой спортсмен. Мастер дзюдо, гордость нации. Во время очередных соревнований с ним случается несчастье - неудачное падение, и парень слепнет. Его старший брат Ту-щик использует инвалидность брата как предлог, чтобы досрочно выйти из тюрьмы. В итоге, бывший зек Ту-щик появится однажды на пороге...

Страна: Россия, Эстония | Год: 2016

Жанр: мелодрама, комедия, триллер

Режиссер: Антон Бильжо

В ролях: Владимир Мишуков, Северия Янушаускайте, Максим Виторган, Андрей Бильжо

Питерский интеллигент Роман искал на Балтийском побережье тишины и вдохновения. А нашёл загадочную Хелену и влюбился бесповоротно. Вот только кто она - ожившая фантазия Романа или наваждение, ведущее к гибели? О чем не говорят мужчины? Куда приводят их мечты? «Рыба-мечта» - изысканная сказка для взрослых о губительной...

Страна: США | Год: 1994

Жанр: ужасы, фэнтези, мелодрама, комедия

Режиссер: Уэс Крэйвен

В ролях: Эдди Мёрфи, Анджела Бассетт, Аллен Пэйн, Кадим Хардисон, Джон Уизерспун, Закес Мокае, Джоанна Кэссиди, Симби Хали, Мессири Фриман, Келли Синнант

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Импозантный карибский вампир Максимилиан решает нанести визит в город Нью-Йорк. Он хочет исполнить свою давнюю мечту - обзавестись обворожительной спутницей, которая поможет ему скрасить многовековое вампирское одиночество. Причем подругой кровососа может стать только женщина, в роду которой есть вампиры. И черному...

Страна: Ирландия | Год: 2016

Жанр: драма, комедия, криминал, приключения

Режиссер: Питер Футт

В ролях: Алекс Мёрфи, Крис Уолли, Хилари Роуз, Доминик Макхейл, П.Дж. Галлахер, Шэйн Кэйси, Паскаль Скотт, Киаран Бермингэм, Майкл Сэндс, Кора Фентон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Незадачливые подростки Конор и Джок проезжают 160 км на украденных велосипедах, чтобы найти большую упаковку кокаина стоимостью 7 миллионов евро. Полиция едет следом за ними....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: мультфильм, комедия, семейный, спорт

Режиссер: Генри Ю

В ролях: Джереми Шэда, Джон Хидер, Мелисса Штурм, Джон Сина, Марк Колэуэй, Пол Левески, Дидрих Бадер, Винс МакМэон, Сарая-Джейд Бевис, Деклан Картер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История о целеустремленном пингвине-серфингисте Коди Маверике. Вместе с бесславной командой он отправляется на поиски таинственного побережья, где, по легенде, бушуют самые крутые волны в мире. Но способны ли они затмить всё то, что оставил Коди ради них?...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Стюарт Гиллард, Аллан Аркуш, Эми Канаан Манн

В ролях: Джошуа Сасс, Виктория Андерсон, Jonathan Langdon, Сарайю Блю, Джесси Рат, Эми Пьетц, Элизабет Бауэн, Джордж Бейзил, Тед МакГинли, Марта Миланс

Перевод: Многоголосый закадровый

Романтическая история о двух противоположностях – девушке, которая всеми силами стремится к стабильности и избегает риска, и мужчине, который верит, что конец света неизбежен, и потому готов на все, что угодно, чтобы прожить оставшиеся дни незабываемо....

Страна: США | Год: 2013

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия

Режиссер: Дуглас Айнар Олсен, Rusty Yunusoff, Aldin Baroza

В ролях: Мария Бэмфорд, Рэйчел Батера, Мэттью Силверстин, Николас Рутерфорд, Мэри Мак, Джош Миллер, Обри Плаза, Роб Риггл, Кейтлин Роброк, Джон Ди Маджио

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Голан Ненасытный был ужасающим правителем изменения Gkruool, пока однажды странная девочка Дилан Биклер по неосторожности не призвала его на Землю, в городок Ок-Гров, штат Миннесота. Дилан с радостью становится последователем Голана, который, после неудачной попытки вернуться домой, решил установить свою власть над...

Страна: Индия | Год: 2013

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Pawan Wadeyar

В ролях: Яш, Харбанда Крити, Ананд Наг, Sadhu Kokila, Sudha Belawadi, Neenasam Ashwath

Перевод: Субтитры

Дождь, скорая помощь, раненый парень, журналист и заплаканная девушка... - Кто он вам? - Мы...я...мы с ним друзья......

Страна: Турция | Год: 2016

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Хамди Алкан

В ролях: Бирдже Акалай, Канболат Гёркем Арслан, Уфук Озкан, Дениз Джан Акташ, Зейнеп Алкан, Алихан Араси, Симай Барлас, Элиф Доган, Севда Эргинджи, Хамди Кахраман

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История об учительнице-идеалистке Хаят и о проблемах, с которыми она столкнётся в школе. Чего только не свалится на голову учительницы из-за принципов, которых она придерживается! Проблемы не оставят Хаят и после того, как она уйдёт из частной школы в лицей......

Страна: Индия | Год: 1959

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Ришикеш Мукхерджи

В ролях: Радж Капур, Нутан, Лалита Павар, Шобха Кхоте, Мотилал, Мукри, Ашим Кумар, Нана Палсикар, Пол Махендра, Брахм Бхардвадж

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Радж Кумар бедный художник, который не может даже заплатить за комнату. Хозяйка квартиры миссис Диси жалеет его и прощает долги. Однажды Радж помогает Арти, которая выдает себя за служанку в доме бизнесмена, хотя на самом деле является его племянницей. Они влюбляются... Тем временем Радж случайно находит работу. Его...

Страна: Индия | Год: 1996

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Правин Нисчол

В ролях: Шах Рукх Кхан, Сонали Бендре, Раджешвари, Саид Джаффри, Киран Кумар, Баба Брахмбхатт, Ишита Хариа, Джеймс Бонд Сингх, Санни Сингх, Гулшан Бавра

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Семью крупного бизнесмена Викрама Майура, имеющего индийские корни, но уже англичанина в пятом поколении, давно ничего не связывает с родиной. И только младший брат Викрама - белая ворона в семье, бредящая Индией. В конечном итоге он сбегает туда, где следы его теряются. Восемь лет спустя выясняется, что у Викрама в...