Страна: США | Год: 1969

Жанр: драма, вестерн

Режиссер: Абрахам Полонски

В ролях: Роберт Редфорд, Кэтрин Росс, Роберт Блейк, Сьюзен Кларк, Бэрри Салливан, Джон Вернон, Чарльз Эйдмен, Чарльз МакГроу, Шелли Новак, Роберт Липтон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Вспыльчивый и свободолюбивый индеец Уилли Бой, защищаясь, убивает отца своей возлюбленной, настроенного против их брака. Уилли и девушка вынуждены бежать, но в погоню за ними отправляется отряд добровольцев под командованием шерифа....

Страна: Испания, Франция | Год: 1983

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Виктор Эрисе

В ролях: Омеро Антонутти, Сонсолес Арангурен, Исиар Больяин, Лола Кардона, Рафаэла Апарисио, Аврора Клеман, Мария Каро, Франсиско Мерино, Хосе Виво, Жермен Монтеро

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Это рассказ из уст девочки-подростка о ее семье, об отце, которого она боготворила и считала порой за волшебника и который однажды ночью исчез безвозвратно....

Страна: Финляндия | Год: 1983

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Аки Каурисмяки

В ролях: Маркку Тойкка, Айно Сеппо, Эско Никкари, Ханну Лаури, Олли Туоминен, Матти Пеллонпяя, Харий Марстио, Педро Хиетанен, Hannu Lemola, Кари Сорвали

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

По мотивам одноименного романа Федора Михайловича Достоевского....

Страна: США | Год: 1932

Жанр: драма, детектив

Режиссер: Джордж Арчэйнбод

В ролях: Айрин Данн, Рикардо Кортес, Джилл Эсмонд, Мирна Лой, Мэри Дункан, Кэй Джонсон, Флоренс Элдридж, С. Генри Гордон, Пег Энтвистл, Харриет Хэгмэн

Перевод: Одноголосый закадровый

Тринадцать женщин, которые во время учёбы в колледже принимали участие в спиритическом кружке, обращаются к знаменитому пророку Свами Йогадачи, чтобы он составил гороскопы для каждой из них. Все тринадцать гороскопов предсказали трагедию в ближайшее время. И предсказания начинают сбываться......

Страна: Германия (ФРГ), Дания, Франция | Год: 1964

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Харальд Райнль

В ролях: Йоахим Фуксбергер, Карин Дор, Рихард Хаусслер, Вальтер Рилла, Зигфрид Шюренберг, Кай Фишер, Бенно Гофман, Бруно В. Пантель, Курд Пириц, Эрик Радольф

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Шайка отъявленных головорезов собирается в комнате под номером 13 в одном захудалом отеле Сохо для подготовки разбойного нападения на поезд… В назначенный час они должны встретиться у особняка одного из членов Парламента, которого в последнее время стали шантажировать за его связь с преступными группировками. В это же...

Страна: США | Год: 1955

Жанр: драма, мелодрама, биография, музыка

Режиссер: Чарльз Видор

В ролях: Дорис Дэй, Джеймс Кэгни, Кэмерон Митчелл, Роберт Кит, Том Талли, Гарри Беллэвер, Ричард Гейнс, Питер Лидз, Клод Страуд, Одри Янг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Красавица Рут Эттинг желает во что бы то ни стало пробиться в большой шоу-бизнес и стать знаменитой певицей. Немолодой фабрикант и ловелас Мартин Снайдер с первого взгляда влюбляется в нее и помогает сделать карьеру. Однако Рут, с удовольствием принимая его деловые предложения, не спешит отвечать взаимностью на его...

Страна: СССР | Год: 1969

Жанр: драма

Режиссер: Николай Калинин

В ролях: Инт Буранс, Геннадий Сайфулин, Александр Збруев, Дмитрий Капка, Владимир Золотухин, Игорь Комаров, Ева Мурниеце, Татьяна Гаркуша, Александр Павловский, Николай Скоробогатов

Двое друзей соперничают на фехтовальной дорожке. Одному больше везет в спорте - он уже чемпион мира. Зато второму повезло в личной жизни - он женился на девушке, за которой когда-то ухаживал его друг. Третий в их компании - фоторепортер Володя - тоже когда-то занимался фехтованием, но больших спортивных высот не...

Страна: Индия | Год: 2005

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Анис Базми

В ролях: Салман Кхан, Анил Капур, Фардин Кхан, Бипаша Басу, Лара Датта, Селина Джейтли, Эша Деол, Боман Ирани, Пареш Ганатра, Пратима Казми

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Кажется, что герои этого фильма, верный Кишан с ревнивой, но обожающей его Каджол, плейбой Прем с домашней и доверчивой Пуджей и фотограф Сани с невестой Санджаной составляют достаточно гармоничные любящие пары. Но стоит только в их жизни появиться сексапильной танцовщице Бобби, как они оказываются вовлеченными в...

Страна: Германия (ФРГ), Чехословакия | Год: 1985

Жанр: драма, военный, биография, история

Режиссер: Маргарете фон Тротта

В ролях: Барбара Зукова, Даниэль Ольбрыхский, Отто Зандер, Адельхайд Арндт, Юрген Хольц, Дорис Шаде, Ханнес Енике, Ян Бичицкий, Карин Бааль, Винфрид Глатцедер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Биографический фильм о выдающейся деятельнице социал-демократической партии, женщине драматической судьбы – Розе Люксембург....

Страна: Индия | Год: 2010

Жанр: драма

Режиссер: Киран Рао

В ролях: Пратик Баббар, Моника Догра, Крити Малхотра, Аамир Кхан, Дэн Хусейн, Киту Гидвани, Джехан Манекшав, Ашок Варма, Сандживани Оагле, Ааша Павар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм повествует о взаимоотношениях четырех человек, разделенных классовыми, религиозными и языковыми различиями. Лента получила свое оригинальное название благодаря одноименному индийскому району Мумбая, в котором располагается огромное количество мелких прачечных....

Страна: Япония | Год: 1948

Жанр: драма

Режиссер: Кэндзи Мидзогути

В ролях: Кинуё Танака, Санаэ Такасуги, Томие Цунода, Мицуо Нагата, Хироси Аояма, Фусако Маки, Кикуэ Мори, Садако Савамура, Кен Танака, Минпэй Томимото

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Действие происходит в Осаке, после войны, в легализированном публичном доме. Героини - две сестры, вынужденные стать проститутками, чтобы выжить....

Страна: Япония | Год: 1955

Жанр: драма

Режиссер: Ясудзиро Одзу

В ролях: Тикагэ Авасима, Рё Икэбэ, Тэйдзи Такахаси, Кэйко Киси, Тисю Рю, Со Ямамура, Такако Фудзино, Масами Таура, Харуко Сугимура, Кумэко Урабэ

Перевод: Одноголосый закадровый

Сёдзи Сугияма - конторский служащий в одной из токийских компаний. Не испытывая интереса к скучной и бесперспективной работе, Сёдзи ищет спасения в дружеских посиделках и коллективных выездах на природу. Во время одной из таких поездок начинается его роман с секретаршей Канэко, которую все зовут Золотой рыбкой за её...