Страна: США | Год: 2002

Жанр: мультфильм, драма, приключения, семейный, вестерн

Режиссер: Келли Эсбёри, Лорна Кук

В ролях: Мэтт Дэймон, Джеймс Кромуэлл, Дэниэл Студи, Чоппер Бернет, Джеф ЛеБо, Джон Рубано, Ричард Макгонагл, Мэтт Левин, Адам Пол, Роберт Кайт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История дикого жеребца мустанга, Спирита, путешествующего по территории всей Америки. Храбрый Спирит заводит дружбу с молодым индейцем Ручейком и находит любовь с красивой кобылой по имени Гроза. Все счастливы до тех пор, пока на жеребца не положили глаз люди, которые хотят сделать из него военную лошадь......

Страна: США | Год: 1998

Жанр: фантастика, боевик, триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Мими Ледер

В ролях: Роберт Дювалл, Теа Леони, Элайджа Вуд, Ванесса Редгрейв, Морган Фриман, Максимилиан Шелл, Джеймс Кромуэлл, Рон Элдард, Джон Фавро, Лора Иннес

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Земле грозит неизбежное столкновением с кометой, что приведет к гибели всего живого. Президент США сообщает миру, что до «столкновения с бездной» остается год. На комету отправляют корабль «Мессия» который должен взорвать комету. Но от взрыва комета разлетается на две части. Ничто не может спасти человечество. Как...

Страна: Франция | Год: 2014

Жанр: драма

Режиссер: Jacky Katu

В ролях: Жан-Мари Галей, Matt Gras, Aurélie Houguenade, Manuel Lambinet, Мари Менжес, Ynda Rouya, Кейт Тенисон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Молодая начинающая актриса Анаис получает свою первую роль. Она должна сыграть в моноспектакле роль английской писательницы Сары Кейн, покончившей с собой при таинственных обстоятельствах. Анаис начинает изучать жизнь своей героини и постепенно понимает, что ей надо переосмыслить и саму себя....

Страна: США | Год: 1997

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Джеймс Кэмерон

В ролях: Леонардо ДиКаприо, Кейт Уинслет, Билли Зейн, Кэти Бейтс, Фрэнсис Фишер, Глория Стюарт, Билл Пэкстон, Бернард Хилл, Дэвид Уорнер, Виктор Гарбер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Молодые влюбленные Джек и Роза находят друг друга в первом и последнем плавании «непотопляемого» Титаника. Они не могли знать, что шикарный лайнер столкнется с айсбергом в холодных водах Северной Атлантики, и их страстная любовь превратится в схватку со смертью......

Страна: Индия | Год: 2012

Жанр: драма

Режиссер: Хану Рао Рагавапуди

В ролях: Рахул Равиндран, Навин Чандра, Лаванья Трипати

Перевод: Субтитры

"Любовь есть непреодолимое притяжение между двумя сердцами, вовлеченных в игру судьбы". Это история трёх чистых сердец: Сурьи (Навин Чандра), Гаутама (Рахул Равиндран) и Митуны (Лаванья Трипати), история влюбленности, потери и ожидания любви. История торжества любви, раскрывающая темные стороны молодых людей в погоне...

Страна: США | Год: 1972

Жанр: драма, вестерн

Режиссер: Сэм Пекинпа

В ролях: Стив МакКуин, Роберт Престон, Айда Лупино, Бен Джонсон, Джо Дон Бейкер, Барбара Ли, Мэри Мерфи, Билл Маккинни, Даб Тейлор, Сандра Дил

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Cтареющий ковбой родео возвращается в родной городок Прескотт в штате Аризона и понимает, что все в мире меняется. С печалью он узнает, что его родители разошлись, а его брат разбогател, распродавая по кускам землю отца. Молодой Боннер пытается вернуть себе самоуважение, укротив ранее непобедимого быка на родео,...

Страна: СССР | Год: 1982

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Эльдар Рязанов

В ролях: Людмила Гурченко, Олег Басилашвили, Никита Михалков, Нонна Мордюкова, Михаил Кононов, Анастасия Вознесенская, Александр Ширвиндт, Татьяна Догилева, Ольга Волкова, Раиса Этуш

Город Заступинск, где-то между Москвой и Алма-Атой, ближе к Воронежу. Вокзальная буфетчица Вера и пианист Платон Рябинин из Москвы познакомились при весьма непривлекательных обстоятельствах. В результате Вера потеряла жениха с дынями, но нашла любимого, который вскоре должен отбыть в отдаленные места, чтобы нести...

Страна: Германия (ФРГ), Швейцария | Год: 1977

Жанр: ужасы, драма, приключения

Режиссер: Хесус Франко

В ролях: Сьюзэн Хемингуэй, Вильям Бергер, Херберт Фукс, Ана Занатти, Айда Варгас, Витор Мендез, Херман Хосе, Иза Шнайдер, Хосе Виана, Патриция Да Силва

Перевод: Одноголосый закадровый

Юная Мария попадает в монастырь, где священнослужители поклоняются Сатане. Девушка решается «стукнуть» великой инквизиции, но сама попадает под обвинение в сатанизме....

Страна: СССР | Год: 1982

Жанр: драма

Режиссер: Марк Розовский

В ролях: Михаил Ульянов, Лия Ахеджакова, Людмила Иванова, Александр Филиппенко, Андрей Попов, Анатолий Егоров

По одноименной пьесе Врублевской. Заведующий кафедрой института Брызгалов злоупотребляет своим служебным положением. Многие сотрудники мирятся с этим: одни из них боятся Брызгалова, другие рассчитывают на его покровительство взамен на свою беспринципность. Только Барвинская смело разоблачает Брызгалова....

Страна: Великобритания | Год: 2011

Жанр: драма, семейный, спорт

Режиссер: Эллен Перри

В ролях: Дэмиэн Льюис, Боб Хоскинс, Ребека Стэтон, Киран Уоллбэнкс, Перри Эгглтон, Малкольм Сторри, Элис Крайдж, Брэндон Робинсон, Джейн Марч, Карен Крин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Одиннадцатилетний Уилл Брэннан – большой фанат футбольного клуба «Ливерпуль». Он живет в школе для мальчиков в Англии, посвящая любимой команде все свое время. Жизнь его переворачивается, когда неожиданно заявляется давно отсутствовавший отец, Гарет, который привез билеты на Финал Лиги Чемпионов-2005 в Стамбуле....

Страна: США, Канада | Год: 2002

Жанр: драма, криминал, биография

Режиссер: Стивен Спилберг

В ролях: Леонардо ДиКаприо, Том Хэнкс, Кристофер Уокен, Мартин Шин, Натали Бай, Эми Адамс, Джеймс Бролин, Брайан Хау, Фрэнк Джон Хьюз, Стив Истин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Фрэнк Эбегнейл успел поработать врачом, адвокатом и пилотом на пассажирской авиалинии - и все это до достижения полного совершеннолетия в 21 год. Мастер в обмане и жульничестве, он также обладал искусством подделки документов, что в конечном счете принесло ему миллионы долларов, которые он получил по фальшивым чекам....

Страна: Испания, Франция | Год: 2009

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Даниэль Монсон

В ролях: Луис Тосар, Альберто Амман, Антонио Ресинес, Мануэль Морон, Карлос Бардем, Марта Этура, Луис Саера, Фернандо Сото, Висенте Ромеро, Маноло Соло

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Хуан - полицейский, пришел наниматься надзирателем в тюрьму. Знакомство с новым рабочим местом оказалось роковым. Он попал в переделку, и ему пришлось прикинуться заключенным, чтобы спасти свою жизнь. Этот шаг поставил его на тонкую грань выживаемости....