Страна: Великобритания | Год: 1984

Жанр: драма, мелодрама, биография, история

Режиссер: Марек Каневска

В ролях: Руперт Эверетт, Колин Фёрт, Майкл Дженн, Роберт Эдди, Руперт Уэйнрайт, Тристан Оливер, Кэри Элвес, Фредерик Александр, Эдриан Росс Мэдженти, Джефри Бейтмен

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Маленькая советская квартирка. Благообразный дедушка рассказывает американской журналистке о своей юности и годах учебы в привилегированном английском колледже. И трудно поверить, что с именем этого человека связан один из самых громких шпионских скандалов 20 века! Гай Берджесс (в фильме Гай Беннетт) - блестящий...

Страна: Франция | Год: 2004

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Филипп Лиоре

В ролях: Сандрин Боннэр, Филипп Торретон, Грегори Деранжер, Эмили Декьенн, Анн Косиньи, Мартин Сарси, Николас Бридет, Мари Россо, Патрик Зар, Бернар Спигель

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Камилла Блемон приезжает на маленький остров в окрестностях Бретани, чтобы продать родительский дом. Разбирая почту, она обнаруживает книгу Антуана Кассенди «Мой край света», присланную автором на имя недавно умершей матери. В 1963 году Антуан в течение двух месяцев работал смотрителем маяка Ля Жюман и был напарником...

Страна: США | Год: 2005

Жанр: драма, мелодрама, военный, биография, история

Режиссер: Джош Эванс

В ролях: Эдуардо Норьега, Энрико Ло Версо, Паула Гарсес, Серджо Д'Амато, Чарис Михельсен, Карла Ортис, Исраэль Саэс де Мигель, Макси Сантильян мл., Бен Юранд, Эрих А. Мюллер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм про становление личности одного из лидеров кубинской революции - Че Гевары. Он показывает, как изменилась личность Че, превратив молодого беззаботного студента в одного из командиров революции Фиделя Кастро, и, в конечном счете, в легендарного Команданте устрашающей партизанской армии....

Страна: Канада | Год: 2008

Жанр: драма

Режиссер: Джерри Чиккоритти

В ролях: Кэтлин Робертсон, Крис Мартин, Шеньер Хундал, Reda Guerinik, Пол Дусе, Джозеф Антаки, Жан-Франсуа Бланшар, Майкл Айронсайд, Пьер Чавес, Adam Imanpoor

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый НТВ)

Фильм основан на реальных событиях, предшествующих теракту 11 сентября 2001 года. Франция. При попытке угона самолета был убит глава исламских фундаменталистов. При нем находились списки людей, связанных с Аль-Каидой. Среди прочих в списках числится учредитель канадского благотворительного фонда для мусульманских...

Страна: Германия | Год: 2015

Жанр: триллер, драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Себастьян Шиппер

В ролях: Лайа Коста, Фредерик Лау, Франц Роговский, Бурак Йийит, Макс Мауфф, Андре Хеннике, Айке Фредерик Шульц, Ганс-Ульрих Локс, Анна-Лена Кленке, Филипп Кубитца

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Виктория - испанская девушка, которая живет в Берлине. Однажды на выходе из клуба она знакомится с четырьмя парнями - Зонне, Боксером, Блинкером и Фусом. Ребята обещают ей показать «настоящий Берлин». Но прогулкой по ночному городу дело не ограничивается. Оказывается, парням нужно разобраться со старым долгом, а...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: боевик, драма, приключения, история

Режиссер: Стефано Милла

В ролях: Valeri Alessandro, Elisa Allara, Lucia Allara, Derek Allen, Brian Ayres, Кристиан Бурруано, David Callahan, Andrea Lorenzo Canetto, Мишаэль Лопес Кардозо, Davide Chiolero

Перевод: Двухголосый закадровый

Фильм о безжалостной войне короля Генриха II против своих сыновей....

Страна: Великобритания | Год: 2015

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Закари Адлер

В ролях: Matt Vael, Саймон Коттон, Кевин Лесли, Оливия Мойлс, Фил Данстер, Дэн Парр, Крис Соммервиль, Дэнни Мидуинтер, Maurice Lane, Алекса Булл

Перевод: Двухголосый закадровый

Взгляд близкого друга на историю братьев-близнецов, выросших в неизвестной спецшколе и ставших самыми опасными людьми в Британии....

Страна: Великобритания, США, Германия, Нидерланды | Год: 2001

Жанр: триллер, драма, мелодрама, детектив, военный

Режиссер: Майкл Аптед

В ролях: Дюгрей Скотт, Кейт Уинслет, Саффрон Берроуз, Джереми Нортэм, Николай Костер-Вальдау, Том Холландер, Дональд Самптер, Мэттью Макфэдиен, Ричард Лиф, Йен Фелс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В марте 1943 года британская разведка узнаёт, что уже не может читать секретные германские донесения, так как нацисты кардинально усовершенствовали свою шифровальную машину «Энигма», превратив боевые коды в гигантскую головоломку. На её разгадку могут уйти годы, но в распоряжении гениального математика Тома Джерико...

Страна: Великобритания, Франция | Год: 2015

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Бен Палмер

В ролях: Лэйк Белл, Саймон Пегг, Рори Киннер, Оливия Уильямс, Офелия Ловибонд, Генри Ллойд-Хьюз, Шэрон Хорган, Стивен Кэмпбелл Мур, Дин-Чарльз Чепмен, Кен Стотт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Одинокая женщина по ошибке попадает на свидание вслепую, которое помогает ей найти идеального бойфренда....

Страна: США | Год: 2008

Жанр: драма

Режиссер: Джил Кэйтс мл.

В ролях: Берт Рейнолдс, Брэт Харрисон, Шеннон Элизабет, Мария Мэйсон, Гэри Граббс, Кэролайн МакКинли, Чарльз Дёрнинг, Брэндон Рэй Олив, Дженнифер Тилли, Джон Эйз

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Профессиональный игрок в покер берется обучить секретам мастерства молодого выскочку. И через некоторое время он уже оказывается втянутым в чемпионат мира по игре в покер, где его протеже становится его главным и самым трудным противником....

Страна: Россия | Год: 2013

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Петр Степин

В ролях: Евгения Нохрина, Кирилл Дыцевич, Олег Гарбуз, Валентина Лосовская, Светлана Кожемякина, Алиса Авчинник, Андрей Сенькин, Алеся Пуховая, Михаил Каминский, Анатолий Голуб

Главная героиня внезапно узнает, что росла в приемной семье. Настоящие родители 18 лет назад продали ее, как ненужную вещь. Обуреваемая ненавистью, она жаждет найти их, но когда находит, ситуация меняется. Ненависть сменяется жалостью, а вместе с тем — желанием помочь. Однако против этого восстают приемные родители,...

Страна: Турция | Год: 2010, 2011, 2012, 2013

Жанр: триллер, драма, мелодрама, приключения, семейный, история

Режиссер: Зейнеп Гюнай

В ролях: Айча Бингёль, Йылдыз Чагры Атиксой, Арас Булут Ийнемли, Фара Зейнеп Абдулла, Мете Хорозоглу, Вильма Эллес, Мине Тугай, Эркан Петеккая, Эмир Берке Зинджиди, Мераль Четинкая

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Любовь никогда не приходит слишком рано. Но очень часто она приходит слишком поздно, когда ничего нельзя изменить. Сериал «Бесценное время…» - откровения людей, которые попытались пойти против судьбы. Сериал, всколыхнувший Турцию. История со счастливым началом и непредсказуемым концом....