Страна: Германия | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Нина Гросс

В ролях: Тина Энгель, Филипп Хохмайр, Клаудия Михельсен, Михаэль Ротшопф, Бернхард Шюц

Перевод: Двухголосый закадровый

Казалось, знакомство успешной бизнес-леди Симоны с импозантным Леоном будет всего лишь небольшим приключением в её налаженной жизни. Однако всё вышло гораздо сложнее. Постепенно этот роман становится угрозой и для её семейной жизни, и для карьеры. .....

Страна: СССР | Год: 1974

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама

Режиссер: Андрей Кончаловский

В ролях: Евгений Киндинов, Елена Коренева, Иннокентий Смоктуновский, Ирина Купченко, Елизавета Солодова, Ия Саввина, Владимир Конкин, Александр Збруев, Роман Громадский, Николай Гринько

В этом фильме рассказана простая и в то же время драматическая история любви двух молодых людей, которых разлучил случай. Как оказалось — навсегда…...

Страна: США | Год: 2006

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Эми Хекерлинг

В ролях: Мишель Пфайффер, Пол Радд, Сирша Ронан, Стейси Дэш, Фред Уиллард, Джон Ловиц, Сара Александер, Трейси Ульман, Ясмин Пейдж, Рори Копус

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Роузи работает телепродюсером, и в окружении молоденьких красавиц все больше переживает по поводу своего возраста и неудачного брака. Но в ее жизни происходит чудо, она встречает мужчину, который, несмотря на весьма молодой возраст, помогает ей не только вновь обрести чувство любви, но и заставляет ее вновь поверить в...

Страна: Германия, Сербия | Год: 2014

Жанр: драма

Режиссер: Горан Радованович

В ролях: Милена Якшич, Филип Шубарич, Nenad Stanojkovic, Milan Sekulic, Миодраг Кривокапич, Denis Muric, Квун Лайчи, Небойша Глоговац, Мето Йовановски, Растко Янкович

Перевод: Двухголосый закадровый

Оставшиеся в Косово сербы живут в небольших изолированных общинах – анклавах. Вынужденные ютиться в тесноте, сербы ведут существование в крайне тяжёлых условиях. А что происходит, когда в анклаве умирает человек, а кладбище находится на вражеской территории? 80-летнего старика всё-таки похоронили, но лишь благодаря...

Страна: Италия, Франция, Швейцария | Год: 2004

Жанр: триллер, драма, мелодрама, детектив

Режиссер: Роберто Андо

В ролях: Даниель Отой, Грета Скакки, Анна Муглалис, Джорджо Лупано, Магдалена Мельцаж, Микаэль Лонсдаль, Серж Мерлен, Франсуа Гермонд, Лор Броссон, Властимил Чанек

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Известный писатель-романист, пишущий под псевдонимом Серж Новак, живет вполне счастливой жизнью с красавицей женой и сыном. Однажды он знакомится с молодой женщиной Милой, с которой проводит страстную ночь любви, думая, что больше никогда не увидит ее. Однако вскоре Серж с ужасом обнаруживает, что его случайная...

Страна: Великобритания | Год: 1993

Жанр: драма, мелодрама, биография

Режиссер: Ричард Аттенборо

В ролях: Энтони Хопкинс, Дебра Уингер, Джулиан Феллоуз, Родди Мод-Роксби, Майкл Дэнисон, Эндрю Сиар, Тим МакМуллан, Джон Вуд, Эндрю Хоукинс, Питер Хауэлл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм основан на реальных событиях. Действие разворачивается в Оксфорде в 1950-х годах. Фильм повествует об истории трагической любви Льюиса к Джой Грэшем и их короткой супружеской жизни, прерванной её смертью от рака....

Страна: Великобритания | Год: 2007

Жанр: документальный, драма, история

Режиссер: Al Imran Niloy, Ник Мерфи, Тим Данн

В ролях: Роб Брайдон, Кевин Элдон, Леон Окенден, Брайан МакКарди, Джеймс Саито, Энтони Флэнеган, Ричард МакКейб, Гарри Ллойд, Хиро Канагава, Николас Шоу

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Цикл историй о великих воинах, чьи имена вошли навеки в мировую историю. Фильмы основаны на литературных свидетельствах той поры....

Страна: Япония | Год: 2009

Жанр: аниме, мультфильм, драма

Режиссер: Масаки Тачибана, Хидеки Ито, Fumiya Kitajou

В ролях: Сатоми Ханамура, Юмико Кобаяси, Кристел Такигава, Юко Кайда, Shinya Hamazoe, Кикуко Иноэ, Миюки Савасиро, Хироси Нака, Китамура Эри, Аи Ямагути

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый AniDUB)

13-летняя Мирай Онодзава переживает типичный кризис подросткового возраста. Мучительный поиск своего «я», своего места в мире, явное или надуманное непонимание родителей и окружающих - все это заставляет девочку переживать и огрызаться, поверяя тайные мысли, правда, не дневнику, а собственному мобильнику. Да и поездка...

Страна: Италия | Год: 1984

Жанр: триллер, драма, мелодрама

Перевод: Одноголосый закадровый

Рабыню Лисию преподнесли в дар императору Калигуле, но это был дар данайцев. Девушка должна была соблазнить Августа лишь для того, чтобы убить его в минуту близости. Однако заснувший сном младенца после соития Калигула оказался столь красив и беззащитен, что Лисия не смогла исполнить свою миссию, превратившись из...

Страна: Канада, США | Год: 2002

Жанр: драма, биография

Режиссер: Генри Бромелл

В ролях: Джереми Айронс, Нив Кэмпбелл, Сисси Спейсек, Шэннон Лоусон, Пол Хехт, Натали Редфорд, Кэтлин Манро, Брайан Пол, Мариум Карвелл, Роман Подхора

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Он был гением «Эры джаза». В 1939 году молодая писательница Фрэнсис Кролл устраивается секретарем к обаятельному и загадочному Скотту Фитцджеральду. Но с одним условием: никому не рассказывать о том, что он работает над новым романом о киноиндустрии под названием «Последний магнат». Фрэнсис всегда восхищалась гением...

Страна: США | Год: 2009

Жанр: драма, приключения

Режиссер: Джон Хиллкоут

В ролях: Вигго Мортенсен, Коди Смит-МакФи, Шарлиз Терон, Гай Пирс, Роберт Дювалл, Молли Паркер, Майкл Кеннет Уильямс, Гаррет Диллахант, Боб Дженнингс, Аньес Херрманн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

На Землю обрушились чудовищные катаклизмы, цивилизация уничтожена, как и практически вся жизнь на планете. Оставшееся человечество разделилось на каннибалов и их добычу. По дороге, покрытой пеплом, идут отец с сыном. Они хотят добраться до теплых мест, чтобы выжить......

Страна: США, Канада | Год: 2009

Жанр: ужасы, триллер, драма

Режиссер: Роберт Либерман

В ролях: Эрика Кристенсен, Джесси Меткалф, Билл Липпинкотт, Билл Моусли, Фульвио Чечере, Томас Гринвуд, Стефен Парк, Саманта Гутштадт, Зак Сантьяго, Альфонсо Кихада

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жизнь молодой семьи внезапно разрушается, после того как их единственный ребенок был похищен и убит. Одержимые местью родители готовы на все, лишь бы расправиться с убийцей... На что способны убитые горем мать и отец, потерявшие смысл существования?...