Страна: США | Год: 2015

Жанр: драма, комедия, биография, история

Режиссер: Адам МакКей

В ролях: Кристиан Бэйл, Стив Карелл, Райан Гослинг, Брэд Питт, Мелисса Лео, Хамиш Линклейтер, Джон Магаро, Рейф Сполл, Джереми Стронг, Мариса Томей

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История нескольких человек, которые независимо друг от друга предсказали мировой экономический кризис 2008 года задолго до того, как о нем зашептались в кулуарах на Уолл-стрит. И предсказав, стали на нем зарабатывать....

Страна: США | Год: 1956

Жанр: драма, приключения

Режиссер: Сесил Б. ДеМилль

В ролях: Чарлтон Хестон, Юл Бриннер, Энн Бакстер, Эдвард Дж. Робинсон, Ивонн Де Карло, Дебра Пейджит, Джон Дерек, Седрик Хардвик, Нина Фош, Марта Скотт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм повествует о знаменитом библейском персонаже Моисее, о его рождении, возмужании, культовом исходе евреев из Египта......

Страна: Великобритания | Год: 2003

Жанр: драма, мелодрама, биография

Режиссер: Пит Трэвис

В ролях: Рэй Уинстон, Джосс Экленд, Дэвид Суше, Марк Стронг, Дэниэл Уэбб, Ассумпта Серна, Хелена Бонем Картер, Бенжамин Уитроу, Сид Митчелл, Чарльз Дэнс

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Он прошел путь от обаятельного и харизматичного принца до жестокого короля, в равной степени проклинаемого и восхваляемого. Правитель, изменивший Англию навсегда. Тиран. Любитель женщин. Один из самых легендарных британских монархов Генрих Восьмой, несший корону и бремя власти целых 38 лет. Его двор вполне можно было...

Страна: США | Год: 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Лоуренс Триллинг, Патрик Р. Норрис, Майкл Уивер

В ролях: Питер Краузе, Лорен Грэм, Дэкс Шепард, Моника Поттер, Эрика Кристенсен, Сэм Джагер, Саванна Пэйдж Рэй, Макс Буркхолдер, Джой Брайант, Майлс Хейзер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Саре Брейверман с двумя детьми – дочерью Амбер и сыном Дрю из-за материальных трудностей пришлось переехать из Фресно в домик родителей в калифорнийском Беркли – отца Зика и матери Камилы, которые тоже испытывают сложности с финансами. Там до сих пор живут ее сестра с братьями – Джулия, Кросби и Адам, каждый из...

Страна: Россия | Год: 2012

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Александр Сухарев

В ролях: Мартиньш Вилсонс, Александр Пашков, Анастасия Городенцева, Михаил Скачков, Юрий Воробьев, Дмитрий Янышевский, Екатерина Мадалинская, Руслан Ягудин, Александр Никольский, Ника Балина

Сериал рассказывает о ежедневной работе полицейских, демонстрирует методы расследования, цепочки поиска преступников и многие другие интересные и опасные моменты работы отдела убийств. Главный герой Андрей Чепиков – майор полиции. Решительный, смелый, с волевым характером, он не останавливается ни перед какими...

Страна: Индия | Год: 2013

Жанр: боевик, триллер, драма, детектив

Режиссер: Вишувардхан

В ролях: Аджит, Арья, Наянтара, Таапси Панну, Рана Даггубати, Махеш Манджрекар, Атул Кулкарни, Кишор, Суман Ранганатхан, Кришна

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Загадочный человек вместе с молодым компьютерным хакером пытаются раскрыть крупный заговор правительства. Их противостояние приводит к кровавым последствиям....

Страна: Индия | Год: 2011

Жанр: боевик, драма, комедия

Режиссер: Рамеш Варма

В ролях: Рави Теджа, Каджал, Таапси Панну, Шам, Шридеви Виджаякумар, Чалапатхи Рао, Пракаш Радж, Ройа, Нагендра Бабу, Брахманандам

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Полицейский, опасаясь мести дона Дханраджа, нанимает офицера вневедомственной охраны для защиты своей дочери. Насилие порождает насилие....

Страна: Казахстан | Год: 2015

Жанр: детектив, драма, криминал

Режиссер: Евгений Паламарчук

В ролях: Саят Исембаев, Азиз Бейшеналиев, Гульнара Дусматова, Жанар Макашева, Марат Абишев, Алдабек Шалбаев

Перед нами сериал, рассказывающий о главной проблемы современного общества. Коррупция встречается нам практически везде, начиная от маленьких фирм, где проводят различные махинации с целью получения прибыли, заканчивая целыми государственными должностями, на которых сидят люди, закрывающие глаза на преступность и...

Страна: Индия | Год: 2006

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Шивам Наир

В ролях: Абхай Деол, Соха Али Кхан, Шаян Мунши, Мурад Али, Сохраб Ардешир, Шакил Кхан, Камини Ханна, Сукхвиндер Сингх, Наташа Синха

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мегха сбегает из родительского дома и уезжает в Дели, чтобы тайком выйти там замуж за своего парня. Анкуш работает в одном из делийских загсов, в том самом, где Мегха со своим молодым человеком собираются пожениться. В день регистрации жених почему-то просто не является в загс. Мегха ждет его весь день, но он так и не...

Страна: США | Год: 2005

Жанр: драма

Режиссер: Т.Дж. Скотт, Джеримайя С. Чечик, Джон Дал

В ролях: Майкл Мэдсен, Кристофер Бауэр, Кристин Леман, Тодд Уильямс, Дон Макманус, Эдди Сибриан, Майкл Мерфи, Скотт Сэлтер, Амелия Кук, Николас Паско

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эдди, Кларк и Эллен - профессиональные игроки в покер. Вся их жизнь - игра. Они имеют разные характеры, разные истории, но их объединяет единая цель - сойтись в поединке с королем покера Лас-Вегаса, непревзойденным шулером - Доном «Матадором» Эверестом - и разбить его в пух и прах, и у каждого из них есть на то свои...

Страна: Испания | Год: 2011, 2012, 2013

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Пау Фрейксас, Ориоль Феррер, Марта Паисса

В ролях: Алекс Моннер, Джоана Вилапуж, Игорь Шпаковски, Марк Балагер, Микель Иглесиас, Нил Кардонер, Андре Рифе, Ксику Масо, Марта Анхелат, Андре Бенито

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

По воле злого рока несколько подростков попадают в больницу. Чтобы как-то развеять скуку и одиночество, они решают собрать компанию из шести человек: лидера, красивого, умного, незаменимого, второго лидера и девушки. Приняв это решение, они положили начало крепкой дружбе, благодаря которой они смогут справиться со...

Страна: США, Великобритания, Канада | Год: 2016

Жанр: ужасы, триллер, драма

Режиссер: Крэйг Дэвид Уоллес

В ролях: Кэти МакГрат, Брэндон Джей МакЛарен, Стив Байерс, Джессика Сайпос, Arianna Bradbury, Kayla Dumont, Дэвид Патрик Флемминг, Wayne St-George, Шон Ахмед, Ашанти Бромфилд

Перевод: Двухголосый закадровый

Сара Беннетт, молодая женщина, которая возвращается в небольшой город, где родилась, и обнаруживает себя в центре ужасающей серии убийств, основанных на широко известном убийстве её родителей. Вскоре все, кто окружает Сару, становятся подозреваемыми или жертвами, по мере того, как убийств становится всё больше и...