Страна: Индия | Год: 1997

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Раджив Менон

В ролях: Арвинд Свами, Прабхудева, Каджол, Нассер, Баласубраманиам С. П., Гириш Карнад, Арундатхи Наг, Ranvir Shah, Джанаки Сабеш, Рамасвами В.К.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Прия выросла в монастыре. Она очень молода и очень красива. Её единственная мечта - стать монахиней. Мать-настоятельница любит Прию как собственную дочь и советует ей: прежде чем принять окончательное решение, попробовать немного пожить обычной жизнью. Очень скоро в жизни Прии появляется первая любовь......

Страна: Италия, Франция, Германия (ФРГ) | Год: 1976

Жанр: драма

Режиссер: Марко Беллоккьо

В ролях: Микеле Плачидо, Франко Неро, Миу-Миу, Патрик Девэр, Петер Берлинг, Алессандро Абер, Лучиано Кровато, Нино Биньямини, Массимо Болди, Эккехардт Белле

Перевод: Одноголосый закадровый

Офицер Ашутто очень жесток, он издевается над солдатами. Так же жестко он обращается со своей женой, которая хочет ласки и изменяет ему с другими офицерами. Паоло Пассери, солдат первого года службы, сталкивается с дедовщиной и не мирится с таким положением дел, из-за чего у него проблемы в отношениях с сослуживцами,...

Страна: США | Год: 1968

Жанр: драма

Режиссер: Расс Майер

В ролях: Эрика Гэвин, Гарт Пиллсбери, Харрисон Пейдж, Джон Эванс, Винсен Уоллес, Роберт Аикен, Майкл Донован О'Донелл, Питер Карпентер, Джон Фурлонг, Джеки Иллман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мегера живет в канадском горном курорте с наивным мужем-авиатором Томом Палмером. В то время как он обучает летать туристов, жена отправляется на поиски мускулистых парней. Однажды Том привозит в дом туристов-молодоженов......

Страна: США | Год: 2006

Жанр: для взрослых, триллер, драма

Режиссер: Дж.В. МакХаузен

В ролях: Натали Денис Шперл, Брэд Бартрэм, Мишель Майлен, Стивен Ст. Круа, Кристин Нгуйен, Джефф Кристиан, Леви Стил, Кирстен Прайс, Сарж Логан, Кортни Симпсон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Стилист-гример-парикмахер Лия устраивается на работу в ателье Доминика фотографа, где знакомится с моделями Клио и Тэйлор. Те, в свою очередь, рассказывают Лие о Доминике и о порядках, царящих в ателье....

Страна: Япония | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: Mizuhashi Fumie

В ролях: Хидэкадзу Акаи, Ёсихико Инохара, Такахиса Масуда, Рёсукэ Ямада, Наруми Ясуда

Перевод: Субтитры

Сасаки Рёхэй, второй сын и школьник из Шимане. Недавно он стал вице-президентом футбольного клуба. Рёхэй мечтает попасть на чемпионат префектуры, поэтому каждый день упорно тренируется. Но в семье у парня не все так гладко. Мать практически все свое время уделяют младшему сыну, прикованному с детства к кровати....

Страна: Индия | Год: 1957

Жанр: мюзикл, драма, мелодрама

Режиссер: Гуру Датт

В ролях: Мала Синха, Гуру Датт, Вахида Рехман, Рехман, Джонни Уокер, Кумкум, Лила Мишра, Шийам, Мехмуд, Радхешьям

Перевод: Субтитры

Безработный Виджай - самый молодой в семье, состоящей из его овдовевшей мамы и двух братьев. Его страсть - поэзия. Братья осуждают Виджая и хотят, чтобы он нашел более выгодную работу....

Страна: Корея Южная | Год: 2014

Жанр: драма, мелодрама, фантастика

Режиссер: Юн Сан-хо

В ролях: Ли Хон-ги, Ким Со-ра, Ah-young Kim, Чхве Иль-хва, Пак Чин-джу, Ян Джин-сон, Пак Соломон, Кан Тхэ-хван, Хо Джин, Чон Хэ-ин

Перевод: Двухголосый закадровый GREEN TEA

Корпорация «Солнце» - самая могущественная и большая в Южной Корее. Семью, которая управляет этой корпорацией, уже сто лет преследует проклятие. Первая невеста наследника умирает, ибо проклята духом дома семьи. Поэтому после внезапного исчезновения невесты незадолго до свадьбы была найдена её точная копия, чтобы...

Страна: Италия | Год: 2010

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Паоло Вирдзи

В ролях: Валерио Мастандреа, Микаэла Рамаццотти, Стефания Сандрелли, Клаудия Пандольфи, Марко Мессери, Фабриция Сакки, Аврора Фраска, Джакомо Бибиани, Джулия Бургаласси, Франческо Рапалино

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Лето 1971 года. Прекрасная Анна Ниджотти побеждает на конкурсе «Мисс Мама», который проходит на самом известном курорте в Ливорно. Анна и не подозревает, что вызвала нездоровый интерес у всей мужской публики, подозрения у мужа Марио и скрытое чувство неловкости у сына Бруно. Наши дни: все еще красивая, несмотря на...

Страна: США | Год: 1984

Жанр: драма, спорт

Режиссер: Барри Левинсон

В ролях: Роберт Редфорд, Роберт Дювалл, Гленн Клоуз, Ким Бейсингер, Уилфорд Бримли, Барбара Херши, Роберт Проски, Ричард Фарнсуорт, Джо Дон Бейкер, Джон Финнегэн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм рассказывает о судьбе знаменитого бейсболиста Роя Хоббса. В возрасте 19 лет он отправляется в Чикаго, но несчастный случай мешает ему начать карьеру, и он вынужден оставаться в тени. Через пятнадцать лет, в 1939 году, Рой присоединяется к самой худшей команде - «Нью-Йоркским Рыцарям» и практически в одиночку...

Страна: Великобритания | Год: 1995

Жанр: драма, мелодрама, комедия, спорт

Режиссер: Карл Пречезер

В ролях: Шон Пертуи, Кэтрин Зета-Джонс, Стивен Макинтош, Юэн МакГрегор, Питер Ганн, Хиткоут Уильямс, Колетт Браун, Мишель Чадвик, Кит Аллен, Робин Соанс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джейси - бывший чемпион по сёрфингу, поселился вместе с любимой девушкой Клои неподалёку от пляжа и стал преподавать азы сёрфинга подросткам. Но тут к Джейси из Лондона приехали друзья. Спокойная жизнь была нарушена....

Страна: Япония | Год: 2000

Жанр: ужасы, фэнтези, боевик, триллер, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Рюхэй Китамура

В ролях: Так Сакагути, Хидэо Сакаки, Мисака Тиэко, Кэндзи Мацуда, Юичиро Арай, Минору Мацумото, Казухито Охба, Такэхиро Катаяма, Айуми Йошихара, Сёитиро Масумото

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

666 порталов, скрытых от людей, соединяют наш мир с иными мирами. 444-ый портал открывает путь в Лес Воскрешения, где с начала времен идет война между добром и злом. И когда заключенный KSC2-303 совершает побег из тюрьмы, он отправляется в Лес, считая, что там будет в безопасности. Вопреки ожиданиям он становится...

Страна: США, Гонконг, Тайвань | Год: 2015

Жанр: боевик, драма, приключения, вестерн, биография

Режиссер: Алехандро Гонсалес Иньярриту

В ролях: Леонардо ДиКаприо, Том Харди, Донал Глисон, Уилл Поултер, Форрест Гудлак, Пол Андерсон, Кристоффер Йонер, Джошуа Бёрдж, Дуан Ховард, Мила Нахеко

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Охотник Хью Гласс серьезно ранен на неизведанных просторах американского Дикого Запада. Товарищ Хью по отряду покорителей новых земель Джон Фицжеральд предательски оставляет его умирать в одиночестве. Теперь у Гласса осталось только одно оружие - его сила воли. Он готов бросить вызов первобытной природе, суровой зиме...