Страна: США | Год: 2010

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Джей Ананья

В ролях: Джеймс Франко, Джулианна Николсон, Мартин Донован, Джош Лукас, Хэскелл Кинг, Зои Листер Джонс, Ти Ананья, Луис Ананья, Норм Голден, Гибсон Фрэзиер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сюжет драмы расскажет историю Уильяма Винсента, а точнее историю его эксцентричного и полного курьезов возвращения в Нью-Йорк после четырех лет изгнания, дабы спасти любимую женщину из лап криминального синдиката....

Страна: СССР | Год: 1973

Жанр: драма

Режиссер: Олег Бондарёв

В ролях: Татьяна Доронина, Леонид Неведомский, О. Антипюк, Алексей Бахарь, Надежда Федосова, Марина Гаврилко, Светлана Коновалова, Лидия Королёва, Елена Костерева, Вера Кузнецова

В семью Павла Олеванцева неожиданно приходит известие, что осиротела его дочь от другой женщины. О существовании девочки Павел не знал, не могла об этом знать и его жена... Непросто решиться принять ребенка в свой дом. Но гораздо труднее окажется расположить девочку к себе, вернуть ей радость детства и веру в то, что...

Страна: Великобритания | Год: 1986

Жанр: мультфильм, драма, комедия, военный

Режиссер: Джимми Т. Мураками

В ролях: Пегги Эшкрофт, Джон Миллз, Робин Хьюстон, Джеймс Расселл, Дэвид Дандас, Мэтт Ирвинг, Бернард Л. Монтгомери, Гарри С. Трумэн

Перевод: Двухголосый закадровый

С помощью выпущенных правительством брошюр, пожилая британская пара строит убежище и готовится к нависшему ядерному нападению....

Страна: США | Год: 1998

Жанр: драма, мелодрама, детектив, музыка

Режиссер: Пол Остер

В ролях: Харви Кейтель, Ричард Эдсон, Дон Байрон, Кевин Корригэн, Мира Сорвино, Виктор Арго, Пегги Гормли, Хэролд Перрино, Джина Гершон, Софи Остер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Раненый случайной пулей во время перестрелки в ночном клубе, саксофонист Иззи Морер больше не может играть. Как-то, прогуливаясь по Манхэттену, он наталкивается на бездыханное тело. В портфеле незнакомца Иззи находит загадочный камень, который приводит его к Селии. Встреча становится для них подарком судьбы. Может,...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Харольд Кронк

В ролях: Мария Кэнелс-Баррера, Пэт Бун, Робин Гивенс, Мелисса Джоан Харт, Брэд Хеллер, Эрни Хадсон, Хейли Оррантия, Пол Кво, Триша ЛаФаш, Джон Линдстрём

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

На этот раз речь идёт о развитии любви к Богу в стенах школы. По мнению создателей, имя Иисуса Христа звучит в образовательных заведениях и на площадях всё реже и реже, и если ничего не предпринимать, вскорости его и вовсе позабудут. Поэтому настало время доказать, что «Бог не умер»....

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Мэтт Росс

В ролях: Вигго Мортенсен, Джордж Маккэй, Саманта Ислер, Анналиса Бассо, Николас Хэмилтон, Шри Крукс, Чарли Шотуэлл, Трин Миллер, Кэтрин Хан, Стив Зан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Они говорят на нескольких языках, знают квантовую физику и разбираются в философии. Они умеют охотиться и обращаться с оружием. Они живут в лесу в полной гармонии с природой. Лишь стечение обстоятельств заставляет их покинуть родной дом и отправиться в большой город. Что будет, когда они столкнутся с цивилизацией,...

Страна: Югославия (ФР) | Год: 2001

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Срджан Голубович

В ролях: Вук Костич, Срджан Тодорович, Паулина Манов, Саша Али, Богдан Диклич, Милорад Мандич, Драган Петрович, Славко Лабович, Борис Исакович, Андрей Сречкович

Перевод: Одноголосый закадровый

Главные герои - два брата. Игор Гордич - бывший чемпион мира по стрельбе. Но вернувшись с войны он не смог вести нормальную жизнь и всё больше и больше втягивается в употребление наркотиков. Естественно, распродается практически всё. Продан даже принадлежавший ему тир, где тренировался его младший брат Саша. Саша...

Страна: США | Год: 1977

Жанр: боевик, триллер, драма

Режиссер: Джерри Джеймсон

В ролях: Джек Леммон, Ли Грант, Бренда Ваккаро, Джозеф Коттен, Оливия Де Хэвилленд, Дэррен МакГэвин, Кристофер Ли, Роберт Фоксуорт, Роберт Хукс, Монте Маркэм

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Известный магнат и поклонник искусств должен перевезти коллекцию картин на открытие музея в Палм-Бич на роскошном Боинге класса «люкс». Полет превращается в настоящий великосветский прием. Но и богатым придется заплакать: самолет захватывают и вскоре топят в океане воздушные пираты......

Страна: Великобритания, Франция, Япония, США | Год: 1998

Жанр: биография, драма, мелодрама

Режиссер: Джон Мэйбери

В ролях: Дерек Джекоби, Дэниэл Крэйг, Тильда Суинтон, Энн Лэмтон, Эдриан Скарборо, Карл Джонсон, Аннабел Брукс, Ричард Ньюбоулд, Ариэль де Равенель, Таллула

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Середина 1960-х. Знаменитый британский художник Фрэнсис Бэкон застает врасплох вора и… предлагает ему разделить с ним ложе. Теперь человека из низов общества окружает богемная тусовка гротескных персонажей: прокуренных дам, мальчиков по вызову, алкоголиков, бродяг, художников и артистов. Эти люди с пристальным...

Страна: Россия | Год: 2006

Жанр: боевик, драма, военный

Режиссер: Мурад Алиев

В ролях: Алексей Макаров, Сергей Горобченко, Василий Лановой, Эльвира Болгова, Александр Дедюшко, Александр Балуев, Михаил Ефремов, Кирилл Мугайских, Алексей Маклаков, Александр Ковальский

Их отцы и деды сражались в гражданскую войну, воевали в Испании, прошли Великую Отечественную. На долю их потомков выпали не менее трудные испытания, среди которых Афганистан, служба на окраинах империи, сложнейшие задания в африканских странах. Главные герои - два офицера спецназа, друзья, которые все тяготы делят...

Страна: США | Год: 1988

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Дэвид Зельцер

В ролях: Салли Филд, Том Хэнкс, Джон Гудман, Марк Райделл, Ким Грайст, Пол Мазурски, Пэм Маттесон, Джордж Макграт, Тейлор Негрон, Барри Нейкраг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

У домохозяйки из Нью-Джерси Лилы Крайцик есть мечта - стать эстрадной актрисой разговорного жанра, заставлять слушателей хохотать до упаду. Она устраивается на работу аниматором в нью-йоркский клуб «Бензоколонка» и узнает, как трудно быть смешной! В течение двенадцати недель, вечер за вечером, Лила выходит на...

Страна: Чили, США | Год: 2014

Жанр: драма, биография, история

Режиссер: Патрисия Ригген

В ролях: Антонио Бандерас, Родриго Санторо, Жюльет Бинош, Джеймс Бролин, Лу Даймонд Филлипс, Марио Касас, Джейкоб Варгас, Хуан Пабло Раба, Оскар Нуньес, Теноч Уэрта

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

История о 33-х чилийских шахтерах, которые в 2010 году на 69 дней оказались в ловушке под землей....