Страна: Индия | Год: 1991

Жанр: боевик, драма, комедия, криминал

Режиссер: Вимал Кумар

В ролях: Митхун Чакраборти, Шилпа Широдкар, Сумалатха, Кадер Кхан, Гульшан Гровер, Кишор Ананд Бханушали, Бхарат Бхушан, Мангал Дхиллон, Автар Гилл, Динеш Хингу

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Виджай Кумар и его жена Суман семья среднего класса, живущая в Бомбее. Виджай помощник комиссара полиции. После нескольких лет семейной жизни в их семье рождается сын Сурадж, которого они оба просто обожают. В результате Сурадж растет порядочной сволочью, попадает в дурную компанию, начинает воровать и вечно...

Страна: Индия | Год: 1991

Жанр: боевик, драма, мелодрама

Режиссер: Суреш Кришна

В ролях: Салман Кхан, Рита Бхадури, Шафи Инамдар, Амджад Кхан, Судхир Кумар, Баблу Махержи, Сухасини Малай, Джагдиш Радж, Ревати, Шахназ Ваханвати

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Заключенный в тюрьму подростком за убийство своего отца, Притхви не может оставить какое-либо зло безнаказанно. Он встречает Мэгги Пинто и после нескольких случайных встреч они оба влюбляются. Мэгги хочет познакомить Притхви со своими родителями, но узнав о его прошлом, они отвергают его. Мэгги и Притхви упорствуют,...

Страна: Индия | Год: 1986

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Раджив Мехра

В ролях: Бинду, Митхун Чакраборти, Кришан Дхаван, Джагдип, Янак, Симпл Кападия, Сатиендра Капур, Шобха Кхоте, Амрит Пал, Лалита Павар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Восьмилетний Сунил живет со своим отцом Ашоком в роскошном поместье. Папа души не чает в сыне, и тот отвечает ему взаимностью. Свою маму мальчик даже не помнит, а на вопрос к няне, что с ней, получает уклончивый ответ. К тому же, та предупреждает Сунила, чтобы он ни в коем случае не говорил о матери с отцом, поскольку...

Страна: Индия | Год: 2014

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Па. Ранджит

В ролях: Карти Шивакумар, Катрин Треса, Калайярасан, Jayabalan, Винод, Павел, Lijeesh, Нандакумар, Миме Гопи, Хари

Перевод: Субтитры

Когда-то двух друзей развели политические взгляды, образовав две политические фракции, и поделив между собой один из районов Мадраса. Но остался островок, который они так и не смогли поделить. Стена на одном из домов. Каждый хотел, чтобы именно его портрет был нарисован на этой стене. Когда за стену пролилась первая...

Страна: Индия | Год: 1978

Жанр: драма, боевик

Режиссер: Султан Ахмед

В ролях: Амитабх Баччан, Рекха, Амджад Кхан, Бинду, И.С. Джохар, Анвар Хуссэйн, Фарида Джалал, Ифтекхар, Джагдип, Анджу Махендру

Перевод: Многоголосый закадровый

Тхакур Джасвант Сингх железной рукой правит своим княжеством. У него нет ни жалости, ни сочувствия к бедным, все, что ему нужно - это женщины, выпивка и издевательства над слугами. Деревенский пастух Джива первым восстает против произвола тирана. За это его избивают и изгоняют из деревни. Вскоре после этого его мать...

Страна: Корея Южная | Год: 2016

Жанр: драма, музыка

Режиссер: Ли Джэ-хун

В ролях: Чи Су, Ким Со-хён, Щин Джэ-ха, Е Джи-вон, Хван Ён-хи, Ким Дон-хи, Ким Джин-у, О Гван-рок

Перевод: Одноголосый закадровый GREEN TEA

Ю-cыль учится в школе искусств. Она - талантливая пианистка, выигравшая множество различных конкурсов. Но это не её мечта, это мечта её матери. Мать девушки когда-то сама хотела стать пианисткой и теперь пытается воплотить свои стремления через дочь. Однажды Ю-cыль попадает в аварию, которая раз и навсегда ставить...

Страна: Великобритания, США | Год: 1969

Жанр: драма, военный

Режиссер: Борис Сагал

В ролях: Дэвид Маккаллум, Сьюзэнн Нив, Чарльз Грей, Дэвид Бак, Дэвид Дандас, Динсдейл Лэнден, Никки Хенсон, Брайан Маршалл, Майкл Энтони, Пегги Торп-Бэйтс

Перевод: Одноголосый закадровый

Командир эскадрильи Квинт Манро переживает смерть своего лучшего друга Скотти в бою. Спустя время, Манро влюбляется в жену Скотти – Бет…...

Страна: Канада | Год: 2015

Жанр: боевик, триллер, драма

Режиссер: Филипп Ганьон

В ролях: Даня Рамирес, Кристофер Тернер, Джорис Джарски, Адам Батчер, Грэхэм Эбби, Джефферсон Браун, Марк Слэк, Эллен Дэвид, Хелена Мари Патт, Питер Майкл Диллон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После того, как ограбление пошло не по плану, ветерана-парамедика Камиллу и её коллегу Гэрри берут в заложники и заставляют помочь раненому брату грабителя. Пока Гэрри ездит по городу, избегая полиции, Камилле под дулом пистолета приходится проводить опасные операции, чтобы спасти жизнь молодого человека. Даже если...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Роб Райнер

В ролях: Ник Робинсон, Морган Сэйлор, Девон Бостик, Сьюзэн Миснер, Рикардо Чавира, Коммон, Кэри Элвес, Кристи Саммерхэйс, Эрик Од, Richard Sharrah

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

18-летний Чарли доставляет много хлопот своим близким. Совершив побег из клиники, куда его поместили для лечения наркозависимости, он возвращается домой в Лос-Анджелес. Но родители по-прежнему очень беспокоятся за сына, и поэтому они вынуждены отправить его в реабилитационный центр для взрослых. Там парень знакомится...

Страна: Великобритания | Год: 2016

Жанр: фантастика, драма

Режиссер: Эдвард Базалгетт, Филиппа Лангдэйл, Уэйн Йип

В ролях: Кэтерин Келли, Грег Остин, Джордан Ренцо, Фейди Эльсайед, Софи Хопкинс, Вивиан Опара, Аарон Нил, Пуки Куэснел, Пол Марк Дэвис, Шеннон Мюррэй

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Академия Коал-Хилл - словно маяк посреди всего времени и пространства, притягивающий любого, кто способен причинить ей вред. Её старшеклассники имеют свои секреты и тайные желания. Им придётся столкнуться с неприятностями повседневной жизни, включающей друзей, родителей, учёбу, секс, горе, а также ужасные последствия,...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Майк Бирбилья

В ролях: Гиллиан Джейкобс, Майк Бирбилья, Кейт Микуччи, Тами Сэгер, Кигэн-Майкл Ки, Эмили Скеггс, Крис Гезерд, Брэндон Скотт Джонс, Сунита Мани, Сондра Джеймс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Майлз, Джек, Саманта, Билл, Эллисон и Линдси - это «Коммуна», труппа талантливых комиков-импровизаторов. Они лучшие друзья и поддерживают друг друга и на сцене, и в жизни. Но клуб в Нью-Йорке, где они выступали, закрывается. Один из комиков получает предложение работать на ТВ-шоу и в один прекрасный день просыпается...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма, биография

Режиссер: Клинт Иствуд

В ролях: Том Хэнкс, Аарон Экхарт, Валери Махаффей, Делфи Хэррингтон, Майк О'Мэлли, Джейми Шеридан, Анна Ганн, Холт Маккэллани, Ахмед Хуссэйн, Лора Линни

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Произошедшее 15 января 2009 года назовут «Чудом на Гудзоне». В тот день капитан рейса 1549 Чесли Салленбергер совершил аварийную посадку самолета Airbus A320 на холодные воды реки Гудзон в Нью-Йорке. При этом никто из находившихся на борту 155 человек не пострадал. Но, несмотря на все почести со стороны общественности...