Страна: Мексика | Год: 1950

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Луис Бунюэль

В ролях: Эстела Инда, Мигель Инклан, Альфонсо Мехия, Роберто Кобо, Альма Делия Фуэнтес, Франсиско Хамбрина, Хесус Гарсия, Эфраин Араус, Серхио Вильярреаль, Хорхе Перес Мартинес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В центре сюжета - взаимоотношения Педро и Жаибо. Эти двое подростков живут в самом ужасном, пораженном бесчисленными болезнями трущобном районе Мехико. Жаибо постарше, он уже определил для себя жизненные ценности, и его эгоистичная, злобная натура позволяет ему пользоваться теми, кому меньше повезло в жизни. Как...

Страна: Япония | Год: 1949

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Акира Куросава

В ролях: Тосиро Мифунэ, Такаси Симура, Кэйко Авадзи, Эйко Миёси, Норико Сэнгоку, Норико Хонма, Рэйкити Кавамура, Эйдзиро Тоно, Ясуси Нагата, Исао Кимура

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Послевоенные годы. У полицейского Горо Мураками в автобусе крадут пистолет. В поисках пропавшего оружия он вынужден посетить многие районы Токио, побывать в тайных притонах, трущобах, на пустырях. А в это время похищенным пистолетом совершаются несколько убийств. Горо одержим идеей ответственности за все эти...

Страна: Турция, Босния и Герцеговина | Год: 2011

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Нури Бильге Джейлан

В ролях: Мухаммет Узунер, Йылмаз Эрдоган, Танер Бирсел, Ахмет Мюмтаз Тайлан, Фырат Таныш, Эрджан Кесал, Эрол Эрарслан, Угур Асланоглу, Мурат Кылыч, Шафак Карали

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Группа полицейских, возглавляемая комиссаром Наджи, разыскивает в степях Анатолии спрятанный труп. Подозреваемый Кенан сознался в убийстве, однако он не может точно припомнить, где закопал тело......

Страна: Израиль | Год: 2002

Жанр: драма, мелодрама, военный

Режиссер: Эйтан Фокс

В ролях: Охад Кноллер, Йехуда Леви, Асси Коэн, Айа Штейновиц, Хани Фюрстенберг, Шэрон Раджиньяно, Юваль Семо, Янив Мойал, Ханан Савьон, Эрез Кахана

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В основе фильма лежит реальная история любви Йосси и Джаггера, двух израильских офицеров с далекой военной базы на ливанской границе. Они командиры, они влюблены, они пытаюся найти место в суровой системе подавления индивидуальности, пославшей их защищать идеалы, в которые они не верят. Без размахивания знаменами и...

Страна: Исландия | Год: 2013

Жанр: драма

Режиссер: Рагнар Брагасон

В ролях: Тора Бьорг Хельга, Ингвар Эггерт Сигюрдссон, Халльдоура Гейрхардсдоуттир, Свеинн Олафур Гуннарссон, Ханнес Оли Агустссон, Тростур Лео Гуннарссон, Сигрун Эдда Бьёрнсдоуттир, Магнус Олафссон, Óskar Logi Ágústsson, Diljá Valsdóttir

Перевод: Одноголосый закадровый

После трагической гибели сына в семье Карла и его жены Дроплауг наступают нелёгкие времена. Мать запирается в себе, отец притворяется, будто ничего не произошло, а дочь Гера, окружённая плакатами рок-кумиров ушедшего брата, тёмными вечерами льёт слёзы. Однажды в его комнате сестра находит одинокую гитару, перебирает...

Страна: Австралия | Год: 2019

Жанр: история, военный, драма, боевик

Режиссер: Крив Стендерс

В ролях: Трэвис Фиммел, Николас Хэмилтон, Ричард Роксбург, Люк Брейси, Даниэль Уэббер, Мэтт Доран, Стивен Пикок, Ули Латукефу, Александр Инглэнд, Майлс Поллард

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Война во Вьетнаме. Рота в основном неопытных австралийских и новозеландских солдат встречается в битве при Лонгтане с превосходящими силами Вьетконга....

Страна: Китай | Год: 2018

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Deqiang Liu

В ролях: Jingge Cui, Дун Лифань, Цзян Юнбо, Минг Ли, Cong Sun, Youchuan Yu

Перевод: Двухголосый закадровый Den904

Красивый и злой вор был найден в автобусе. На улицу случайно падает древняя книга о тысячелетней могиле....

Страна: Корея Южная | Год: 2010

Жанр: боевик, драма, мелодрама, военный

Режиссер: Ким Джин-мин, Ли Джан-су

В ролях: Со Джи-соп, Ким Ха-ныль, Юн Ге-сан, Чхве Мин-су, Сон Чхан-мин, Хан Е-ри, Ким Дон-гон, Хан Гук-чин, Мин Бок-ки, О Дэ-хван

Перевод: Одноголосый закадровый

Рассказ о событиях, происходивших на трассе N1, которая пролегает между Сеулом и Пхеньяном. Целью офицера Ли Джан-у была не победа в неожиданно разгоревшейся войне, а лишь желание защитить любовь юности - прекрасную Су-ён. Джан-у находит в себе силы, чтобы оставить мысли о любви и полностью проявить свои незаурядные...

Страна: Корея Южная | Год: 2009

Жанр: драма

Режиссер: Ким Хён-щик

В ролях: Со Джи-соп, Щин Хён-джун, Чхэ Джон-ан, Хан Джи-мин, Чан Ён, Ан Нэ-сан, Квон Хэ-хё, Юн Ги-вон, Пак Сон-ун, Пэк Сын-хён

Перевод: GREEN TEA

Cпycтя 7 лeт пocлe внeзaпнoгo oтъeздa в Южнyю Kopeю вoзвpaщaeтcя Ли Coн-у - тaлaнтливый и пpизнaнный кoллeгaми xиpypг. Ha poдинe мнoгoe измeнилocь. Maть бopeтcя зa влacть в бoльницe, oтeц лeжит в кoмe, a любимaя дeвyшкa пocлe дoлгoгo oжидaния пpeдпoчлa млaдшeгo бpaтa - тoжe xиpypгa Чхo-инa. Чхо-ин - вeceлый, дoбpый и...

Страна: Корея Южная | Год: 2015, 2016

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Ким Сан-хёп, Ким Хи-вон

В ролях: Чхве Ган-хи, Чон Джин-ён, Чу Сан-ук, Ким Сэ-рон, Нам Джу-хёк, Чха Е-рён, Чан Ён-нам, Чон Ин-ги, Чо Ён-у, Каль Со-вон

Перевод: Двухголосый закадровый

В центре сюжета находятся три персонажа. Первый - обыкновенная женщина, постоянно попадающая в передряги. Поиски счастья не приносят плодов, терпение и силы на исходе, а впереди, кажется, только пустота и одиночество. Завидовать нечему, но находится девушка, которая считает иначе. На первый взгляд, у неё всё хорошо,...

Страна: Великобритания, США | Год: 2019

Жанр: триллер, драма, мелодрама, военный, биография

Режиссер: Гэвин Худ

В ролях: Кира Найтли, Рэйф Файнс, Мэттью Гуд, Кэтерин Келли, Индира Варма, Мэтт Смит, Рис Иванс, МайАнна Бёринг, Кеннет Крэнэм, Джек Фартинг

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Сотрудница британской разведки Кэтрин Ган обнародует засекреченное электронное письмо, в котором изобличаются американское и британское правительства в их незаконном вторжении в Ирак. Кэтрин и её адвокаты пытаются оправдать её действия в суде - ей вменяют нарушение Закона о государственной тайне. Под угрозой её жизнь,...

Страна: США | Год: 2018

Жанр: триллер, драма, детектив

Режиссер: Scott A. Hamilton

В ролях: Кристофер Манн, Винсент Янг, Эрин О'Брайэн, Джонни Алонсо, Александра Тайдингс, Келли Даудл, Шаира Бартон, Аманда Диас, Дэннис Женте, Аль Сотто

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После операции по трансплантации почки Джейк Уоррен мучается от повторяющегося кошмара, в котором на его глазах совершается убийство. Он уверен, что это воспоминания, которые передались ему от донора. Попытки Джейка добраться до истины приводят к неожиданным последствиям....