Страна: США | Год: 2018

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Vilan Trub

В ролях: Duke Williams, John Mertens, Ed McGlynn, Миранда Плант, Пол Келли, Виктория Фрайр, Anthony Coppola, Patrick Heraghty, Albert Fuzaylov, Виктория Уоллес

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История о том, как неудачно может сложиться жизнь политика, двоих бандитов, проститутки, и частного следователя, который волею судьбы оказывается в гуще событий....

Страна: США | Год: 2019

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Сэм Ирвин

В ролях: Рейчел Бостон, Уэс Браун, Кристофер Казинс, Эмильяно Диас, Тим Рейд, Логан Фэйхи, Джен Броберг, Yolanda Stange, Cindy Perez, Чарла Кохрэн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джулия Кроули приезжает домой, чтобы провести каникулы со своей семьей. Их семейная гостиница годами враждует с конкурентами Мейсонами и каждый год они отчаянно соревнуются в рождественских конкурсах. Ситуацию усложняет то, что в соревнованиях участвует неотразимый парень по имени Райан Мейсон....

Страна: Сербия | Год: 2018

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Милош Аврамович

В ролях: Милош Бикович, Миодраг Радонич, Драган Бьелогрлич, Небойша Глоговац, Милош Тимотиевич, Срджан Тодорович, Христо Шопов, Йована Стоилькович, Ивайло Захариев, Лука Грбич

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Жизнь Петара Мараша, профессионального угонщика автомобилей, меняется, когда он случайно угоняет не ту машину....

Страна: Великобритания, Австралия, Ирландия | Год: 2019

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Софи Хайд

В ролях: Холлидей Грейнджер, Алиа Шокат, Фра Фи, Дермот Мерфи, Эми Моллой, Пэт Шорт, Олуэн Фуэре, Кваку Форчун, Элва Трилль, Энтони Моррис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Есть мнение, что женская дружба - это миф. До поры англичанка Лора, мечтающая о писательской славе, и американка Тайлер, удравшая от постылой семьи в Дублин и вполне довольная скромной работой бариста, это мнение опровергали. Девушки были лучшими подругами бог знает сколько лет и наслаждались, гуляя по барам и снимая...

Страна: США | Год: 2019

Жанр: драма, мелодрама, семейный

Режиссер: Эми К. Баррет

В ролях: Солейл Мун Фрай, Джордж Стульц, Джэлил Уайт, Mia Clark, Карина Сегура, Карли Холл, Малинда Мани, Kelsie Sanabria, Richard Benedict, Yolanda Stange

Перевод: Многоголосый закадровый

Лори оформляет дома на Рождество. Обычно она работает над домами, выставленными на продажу, но однажды ей выпадает шанс украсить дом богатого вдовца Эверетта, который хочет вернуть веру в Рождество своей дочери Мэдди. Лори принимается за дело, но обнаруживает, что Мэдди не единственная в этом доме, кто не чувствует...

Страна: Канада, Болгария | Год: 2013

Жанр: фантастика, боевик, триллер, драма, приключения

Режиссер: Джеффри Скотт Ландо

В ролях: Робин Данн, Эми Бэйли, Mia Nordstrom, Брендан Бейзер, Энцо Чиленти, Филип Руди, Яна Маринова, Эмилиа Клэйн, Йордан Андонов, Джейсон Френсис

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Новый Большой адронный коллайдер, созданный в США, несёт угрозу всему миру. Сможет ли возглавляющий проект доктор Виктор Брокэн предотвратить её?...

Страна: Великобритания | Год: 2019

Жанр: драма, мелодрама, биография

Режиссер: Руперт Гулд

В ролях: Рене Зеллвегер, Финн Уиттрок, Руфус Сьюэлл, Джесси Бакли, Майкл Гэмбон, Гайя Уайсс, Белла Рэмси, Энди Найман, Левин Ллойд, Фил Данстер

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Зимой 1968 года Джуди Гарленд приезжает в Лондон, чтобы сделать шоу в клубе «The Talk of the Town». После славы «Волшебника страны Оз» прошло 30 лет, но если и ослаб голос Джуди, характер и воля к жизни только окрепли. Она флиртует с музыкантами, очаровывает фанатов, ругается с руководством театра. Даже ее мечты о...

Страна: США | Год: 2018, 2019

Жанр: триллер, ужасы, фэнтези, драма, детектив

Режиссер: Майкл Аппендаль, Грег Яйтанс, Ана Лили Амирпур

В ролях: Андре Холланд, Мелани Лински, Билл Скарсгард, Джейн Леви, Сисси Спейсек, Лиззи Каплан, Пол Спаркс, Баркхад Абди, Элси Фишер, Меттью Алан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Начальник тюрьмы Шоушенк совершает самоубийство, и после его смерти в закрытом крыле здания находят странного юношу. Никто не знает, кто это, а сам он называет только имя адвоката Генри Дивера, который вырос в Касл-Роке. Дивер возвращается в город, где когда-то трагически погиб его отец, и пытается распутать историю...

Страна: Канада, США | Год: 2001

Жанр: фантастика, триллер, драма, комедия, детектив

Режиссер: Брайан Спайсер, Ричард Комптон, Кэрол Бенкер

В ролях: Брюс Харвуд, Том Брэйдвуд, Дин Хэглунд, Зулейха Робинсон, Стефен Снедден, Джим Файф, Майкл Эклунд, Билли Митчелл, Эрик Поспишил, Джордж Коу

Перевод: Одноголосый закадровый

Продолжение успешного телесериала X-Files о трёх помешанных на всевозможных заговорах хакерах, более известные как группа Одинокие стрелки, выходят на первый план в своем собственном сериале. Никогда не унывающие от правительственных интриг Байерс, Фрохики и Лэнгли продолжают свои комические похождения. Раскрывая...

Страна: Германия (ГДР) | Год: 1984

Жанр: боевик, драма, приключения, военный

Режиссер: Руди Курц

В ролях: Гойко Митич, Рената Блюме, Юрген Цартманн, Гюнтер Науманн, Альфред Штруве, Ганс Тойшер, Клаус-Петер Тиле, Петра Блосси, Йорг Клайнау, Бруно Карстенс

Перевод: Одноголосый закадровый

Разведчик Герман Андерс во время Второй мировой войны организовал группу сопротивления, в которую вошли испанец Пабло, отважные партизаны Хайнер и Альберт, а также очаровательная швея Лидия. Им противостоит СС во главе с оберштурбанфюрером Маасом. Драки, погони, перестрелки, шпионы, нацисты и мирные жители; история о...

Страна: Китай | Год: 2020

Жанр: история, драма

Режиссер: Джеффри Чиан

В ролях: Шон Доу, Тиффани Тан, Чармейн Ше, Цзин Чао, Лу Шань, Цзян Хаоянь

Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры

Династия Ляо. Сяо Яньянь из племени киданей становится супругой Елюй Сяня, императора Цзинцзуна, хотя сердце ее с детства принадлежит ее лучшему другу, Хань Дэжану (тоже исторический персонаж). Но она, стиснув зубы, смиряется со своим положением супруги императора, потом становится императрицей, потом вдовствующей...

Страна: СССР | Год: 1968

Жанр: драма, биография, история, музыка

Режиссер: Сергей Параджанов

В ролях: Софико Чиаурели, Мелкоп Алексаян, Вилен Галстян, Георгий Гегечкори, Спартак Багашвили, Медея Джапаридзе, Ованес Минасян, Юрий Амирян, И. Бабаян, Медея Бибилейшвили

В фильме, состоящем из нескольких миниатюр, сделана попытка показать духовный мир средневекового армянского поэта Саят-Новы писавшего на армянском, грузинском и азербайджанском языках, историю его любви, отношение поэта к религии, светской власти, народу. При отсутствии обычного литературного монолога все решения...