Страна: Индия | Год: 1989

Жанр: боевик, драма

Режиссер: Азиз Седжавал

В ролях: Митхун Чакраборти, Санджай Датт, Мадхури Диксит, Амриш Пури, Амрита Сингх, Далип Тахил, А.К. Хангал, Гога Капур, Дхармендра, Ракхи Гулзар

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В этом квартале царит свой маленький собственный мир. Мир мечты и желаний, любви и тоски, ненависти и затруднений. Здесь мы встретим Раджа, который стоит на перекрестке двух дорог: правды и традиций. В этом маленьком мире мы познакомимся с Серадж и Неха - двумя участниками общественной компании против энергии зла. И...

Страна: Австралия | Год: 2019, 2020

Жанр: драма, детектив

Режиссер: Джон Кёрран, Мат Кинг

В ролях: Брайан Браун, Джеки Уивер, Фиби Тонкин, Райан Корр, Дэниэл Хеншэлл, Никки Шилз, Род Муллинар, Энн Беннетт, Терри Норрис, Thomas Fisher

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Год минул с того трагического дня, когда в результате наводнения погибли пять человек. Жители города помнят о природном катаклизме и его жертвах. Неожиданно в границах городка обнаруживают странное растение, прибавляющее в размерах с невероятной скоростью. Выясняется, что удивительный представитель неизвестной флоры...

Страна: Колумбия | Год: 2019, 2020

Жанр: фэнтези, драма, мелодрама

Режиссер: Лилиана Боканегра, Матео Стиуэльбер

В ролях: Sofia Bernal Araujo, Valeria Emiliani, Dylan Fuentes, Анхели Гавирия, Carlos Quintero

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главная героиня сериала девушка по имени Кармен является ведьмой. Да, в семнадцатом веке этих дамочек не жаловали, однако почему-то этой девушке удалось спастись. Неожиданно для себя, после неудачной попытки сожжения, девушка оказывается в нашем времени. Она совершенно не понимает, что вокруг происходит, ведь люди...

Страна: Индия | Год: 2001

Жанр: драма, комедия, семейный

Режиссер: К. Рагхавендра Рао, А.С. Равиндра Бабу

В ролях: Говинда, Джухи Чавла, Табу, Чандрачур Сингх, Джонни Левер, Винэй Ананд, Иша Коппикар, Кетки Даве, Минк Сингх, Шакти Капур

Перевод: Двухголосый закадровый

Благополучно складывалась жизнь у трех молодых женщин, живущих по сооседству, пока их мужей из-за скандального характера не выгнали с работы. Новая соседка Джумри устраивает их на работу. Однако самолюбивые мужчины против этого......

Страна: Индия | Год: 1994

Жанр: драма

Режиссер: С.К. Субаш

В ролях: Говинда, Джухи Чавла, Пран, Аша Парех, Аруна Ирани, Ранджит, Sripradha, Джонни Левер, Диско Шанти, Гарбаччан Сингх

Перевод: Одноголосый закадровый

Выйдя замуж за одного из сыновей крупного промышленника, расчетливая Алка пытается прибрать к рукам все состояние семьи мужа. Она обвиняет Амара, младшего брата мужа, в попытке изнасилования, потом фабрикует ложное дело по обвинению своего свекра в организации производства недоброкачественных медикаментов. Однако все...

Страна: Индия | Год: 1965

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Сатьяджит Рай

В ролях: Сумитра Чаттерджи, Мадхаби Мухерджи, Харадхан Баннерджи, Санти Чаттерджи, Сатиш Халдар, Deochand Lal

Перевод: Одноголосый закадровый

Амитабха Рой, сценарист из Калькутты, путешествует по стране, собирая материал для фильма. В небольшом городке у него сломалась машина. Местный крестьянин Бимал Гупта предлагает ему остановиться у него на ночлег, и Амитабхе приходится согласиться. В доме Гупты Амитабха встречается с его женой, Каруной. К своему...

Страна: Индия | Год: 1993

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Лоуренс Д'Соуза

В ролях: Мадхури Диксит, Салман Кхан, Кадер Кхан, Асрани, Теж Сапру, Раджа Дуггал, Анупам Кхер, Анил Капур, Дипак Тиджори, Мангал Дхиллон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Тхакур Ранвир Сингх Чоудхри - богат и влиятелен. Он очень любил свою единственную сестру Радху, но после того как она тайно сочеталась браком с бедным человеком, тхакур не смог простить ее. Но после смерти Радхи бремя заботы о ее детях, Виджае, Битту и Гудие упала на его плечи. Он нанимает младшим детям пожилую...

Страна: Индия | Год: 2011

Жанр: боевик, драма, комедия, детектив, приключения

Режиссер: Аджай Чандок

В ролях: Санджай Датт, Амиша Патель, Анупам Кхер, Сатиш Каушик, Шакти Капур, Суреш Менон, Рати Агнихотри, Гульшан Гровер, Санджай Мишра, Вишваджит Прадхан

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Он знает все ни о чем. .. кажется, что его главное задание - уничтожить себя! Он Чатур Сингх 2 звезды, печально известный сотрудник Департамента полиции Мумбаи, который в своей карьере лучшее что умеет - это портить все дела и выставлять себя дураком. Несмотря на то, что Чатур Сингх позор для команды, ему только что...

Страна: Германия, Украина, Великобритания, Россия | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Илья Хржановский, Екатерина Ортел

В ролях: Наталия Бережная, Ольга Шкабарня, Александр Божик, Алексей Блинов, Анатолий Сидко, Люк Биже, Раиса Волощук, Валерий Андреев, Владимир Ажиппо

СССР, 1950-е. Наташа заведует столовой в секретном НИИ. Днём женщина поглощена работой, а по ночам выпивает с младшей коллегой Ольгой - подруги делятся друг с другом романтическим надеждами и мечтами о другом будущем. Однажды на вечеринке Наташа сближается с приглашенным французским ученым Люком Биге, а на следующий...

Страна: Индия | Год: 2020

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Ариф Али, Авинаш Дас

В ролях: Адити Судхир Поханкар, Виджай Варма, Вишвас Кини, Паритош Санд, Шивани Ранголе, Сухита Татте, Аджай Джадхав, Сандип Дхабале

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Офицер полиции Бхуми работает под прикрытием в качестве проститутки, чтобы разорить лидера наркокартеля, но когда операция идет наперекосяк, она делает неожиданное открытие....

Страна: Италия | Год: 2009

Жанр: триллер, драма, мелодрама, криминал, детектив

Режиссер: Джузеппе Капотонди

В ролях: Ксения Раппопорт, Филиппо Тими, Антония Труппо, Гаэтано Бруно, Фаусто Руссо Алези, Мишель Ди Мауро, Лоренцо Джоиелли, Лидия Витале, Джампьеро Джудика, Роберто Аккорнеро

Перевод: Одноголосый закадровый

Сюжетная линия фильма закручивается вокруг горничной, ставшей свидетелем убийства. Ранение в голову породило другое измерение в ее сознании. Причудливая работа мозга наделила окружающих ее людей совсем другими возможностями....

Страна: Австралия | Год: 2009

Жанр: драма

Режиссер: Дэвид Филд

В ролях: Джордж Баша, Клер Бауэн, Фирэсс Дирани, Дорис Юнэйн, Али Хайдер, Майкл Денкха, Вон Уайт, Катрина Ристеска, Greg Webb, Даниэль Уэббер

Перевод: Одноголосый закадровый

Картина рассказывает о массовых столкновениях между белыми австралийцами и выходцами из арабских стран, произошедших в пригородах Сиднея в конце 2005 года....