Страна: США, Канада | Год: 2019

Жанр: драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Мелина Матсукас

В ролях: Дэниэл Калуя, Джоди Тёрнер-Смит, Боким Вудбайн, Хлоя Севиньи, Фли, Стерджил Симпсон, Индия Мур, Бенито Мартинес, Джахи Диалло Уинстон, Грэйлен Брайант Бэнкс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Не самое удачное свидание из-за встречи с патрульным превращается в историю о погоне и любви, где два человека вынуждены бежать не куда, а откуда. И пока одни думают о выживании, для других эта парочка превращается в символ травмы и боли....

Страна: США | Год: 1921

Жанр: драма, комедия, семейный

Режиссер: Чарльз Чаплин

В ролях: Карл Миллер, Эдна Первиэнс, Джеки Кугэн, Чарльз Чаплин, Альберт Остин, Бела Бейнс, Нелли Блай Бэйкер, Генри Бергман, Edward Biby, Ф. Блинн

Перевод: Не требуется

Фильм «Малыш» стал первым полнометражным фильмом Чаплина-режиссера. Актера на главную роль Малыша - пятилетнего Джекки Кугана - Чаплин нашел на сцене, где ребенок выступал на равных со взрослыми. Джекки оказался прирожденным актером и схватывал все на лету. Фильм «Малыш» - это история ребенка, брошенного матерью...

Страна: США | Год: 2019

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Эндрю Уандер

В ролях: Анна Шрирам, David Alicandri, Bryan Amato, Harald Beran, Paulina Brusca, Lori Bullock, Бене Куперсмит, Lassen Davis, Коллин Додж, Даг Дракер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бездомная девушка, обустроившая себе жилище в тоннелях под Нью-Йорком, привыкла жить по своим правилам и законам. Однако, на город надвигается метель, и ей придётся выбирать между личной свободой и риском замёрзнуть насмерть....

Страна: Польша | Год: 2019

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Марцин Кшишталович

В ролях: Павель Вильчак, Себастьян Станкевич, Мария Собоциньская, Ежи Бончак, Войцех Мецвальдовский, Здзисвав Вардейн, Анна Ильчук, Катажина Гневковска, Пжемыслав Блущ, Катажина Варнке

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Всё возможно в Варшаве, восстающей из-под руин после войны, в 1953 году. С вездесущей неопределённостью, доносами и чувством постоянного надзора властей можно справиться водкой и хорошей компанией. Знаменитый литератор, пан Т, живёт в отеле для писателей и зарабатывает на жизнь репетиторством. Однажды молодой...

Страна: Великобритания | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Дианна Дьюи

В ролях: Джэми Баннерман, Стефани Бриггс, Тим Фарадей, Chris Harvey, Кэролайн Отто, Stefania Roberto, Kate Sundara

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Джеки и Шон молоды и полны надежд. Но мечта жить на райском острове исчезает, когда отец Джеки, Роберт, превращается из доброго и любящего человека, которого она когда-то обожала, в незнакомца. Он выглядит так же, говорит так же, но сердце и душа испарились - он не помнит себя, не говоря уже о своей семье. Напряжение...

Страна: Великобритания | Год: 2019

Жанр: ужасы, драма

Режиссер: Mj Dixon

В ролях: Tiana Rogers, Сьюзэн Ли Бертон, Эммелин Келли, Грант Кемпстер, Хлоя Бэдхэм, Бэм Гудолл, Лиза Кист, Jake Kempster, Paul Rogers

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жизнь семьи Баннистеров начинает меняться к худшему, когда маленькая Молли получает от неизвестного дарителя красивую куклу на Рождество. Девочка становится замкнутой и болезненной, а когда через несколько лет её старшую сестру Шерри находят убитой, их семья и вовсе разваливается. И только средняя дочь Дороти пытается...

Страна: Испания | Год: 2011

Жанр: мультфильм, драма

Режиссер: Игнасио Феррерас

В ролях: Тачо Гонсалес, Альваро Гевара, Мабель Ривера, Рауль Данс, Мотсе Давила, Чаро Диас, Исабель Вальехо, Каролина Васкес, Хермана Карбальидо, Пако М. Баррейро

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм повествует об истории дружбы между двумя пожилыми людьми - Эмилио и Мигелем, которые являются соседями по палате в доме престарелых. Эмилио поставлен диагноз ранней стадии болезни Альцгеймера. Мигель и его приятели помогают ему избежать страшной участи - не оказаться на зловещем верхнем этаже дома престарелых,...

Страна: Германия | Год: 2010, 2011, 2012, 2013, 2014

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Себастьян Вигг, София Аллет-Кохе, Томас Неннштил

В ролях: Хеннинг Баум, Максимилиан Грилл, Хельмфрид фон Люттихау, Роберт Лор, Татьяна Клазинг, Прошат Мадани, Луиза Риш, Флориана Даниэль, Франциска Вайс, Сузанна Симон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Михаэль «Мик» Бризгау - крепкий коп, раненный в конце 80-х и надолго впавший в кому. Проснувшись через двадцать лет, свою страну он больше не узнает: теперь у каждого есть свой личный компьютер, собственный мобильный телефон, а молодые парни превратились в настоящих слабаков. Жена Мика нашла себе другого мужчину, а...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: драма, музыка

Режиссер: Дэмьен Шазелл

В ролях: Майлз Теллер, Дж.К. Симмонс, Пол Райзер, Мелисса Бенойст, Остин Стоуэлл, Нат Лэнг, Крис Малки, Дэймон Гаптон, Сюанн Споук, Макс Кэш

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эндрю мечтает стать великим. Казалось бы, вот-вот его мечта осуществится. Юношу замечает настоящий гений, дирижер лучшего в стране оркестра. Желание Эндрю добиться успеха быстро становится одержимостью, а безжалостный наставник продолжает подталкивать его все дальше и дальше - за пределы человеческих возможностей. Кто...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: боевик, криминал, драма

Режиссер: Жауме Кольет-Серра

В ролях: Лиам Нисон, Юэль Киннаман, Коммон, Эд Харрис, Бойд Холбрук, Брюс МакГилл, Дженезис Родригез, Винсент Д'Онофрио, Лоис Смит, Бо Напп

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Фильм расскажет историю киллера, вступившего в конфликт с бывшим боссом и в итоге вынужденного пуститься в бега, чтобы защитить свою семью от преследования мафией и властями....

Страна: Австралия, США | Год: 2014

Жанр: драма, военный, история

Режиссер: Рассел Кроу

В ролях: Рассел Кроу, Ольга Куриленко, Йылмаз Эрдоган, Джай Кортни, Дилан Джорджиадес, Джем Йылмаз, Жаклин Маккензи, Райан Корр, Майкл Дорман, Кристофер Соммерс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Действие фильма разворачивается в 1919 году. Это история об австралийце, который отправляется на полуостров Галлиполи, где во время Первой мировой войны проходила ожесточенная битва, чтобы разыскать тела своих погибших сыновей. И неожиданно для себя он обретает надежду там, где и не мыслил ее найти....

Страна: Китай | Год: 2019

Жанр: драма, мелодрама

В ролях: Ван И Бо, У Синь, Юй Хао Мин, Ду Хай Тао, Се Бинь Бинь

Перевод: Двухголосый закадровый

Из отношений главного героя и его жены ушла вся романтика, из-за чего в самый канун праздника она сказала, что лучше бы не выбирала его в прошлом. Маги желаний получили заказ и обязаны его выполнить - по их воле главный герой попадает в прошлое, на музыкальный конкурс во времена своей учебы. Здесь он как бы со стороны...