Страна: США | Год: 2025

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Кристиан Суигал

В ролях: Деннис Куэйд, Ник Офферман, Марта Плимптон, Джейкоб Тремблей, Нэнси Трэвис, Томас Манн, Джейд Фернадес, Джоби Джеймс, Барри Клифтон, Эрик Паркинсон

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Отец-одиночка Джерри, переживающий не лучшие времена, втягивает своего сына Джо в идеологию суверенных граждан — радикального движения, отрицающего власть государства и законы. Для Джерри это — путь к свободе, которой, по его мнению, можно достичь лишь отказавшись от навязанных правил. Постепенно их взгляды становятся...

Страна: Бразилия | Год: 2024

Жанр: драма, мелодрама, комедия, детектив

Режиссер: Фредерику Майринк

В ролях: Наталия Дилл, Ramille Xavier, Ренато Гоэс, Джулиана Пайва, Тиагу Мартинс, Арлет Саллес, Raphael Logam, Крис Вианна, Жакк Берракеру, Daniel Rangel

Перевод: Двухголосый закадровый

Пятеро сводных братьев и сестёр неохотно воссоединяются, чтобы в течение года управлять компанией своей бабушки после её таинственного исчезновения — только так они смогут унаследовать её состояние. Однако им предстоит перехитрить жадного кузена Ханса, который готов на всё, чтобы заполучить всё наследство себе....

Страна: Индия | Год: 2025

Жанр: боевик, драма, история

Режиссер: Принц Дхиман

В ролях: Сурадж Панчоли, Сунил Шетти, Вивек Оберой, Аканкша Шарма, Хиту Канодиа, Химаншу Малхотра, Ами Триведи

Перевод: Многоголосый закадровый

Древняя Индия. Безжалостный завоеватель Зафар Хан клянется уничтожить священный храм Сомнатх и искоренить веру его защитников. Против его несокрушимой армии выступает отважный воин Хамирджи, готовый ценой собственной жизни и жизней своих соратников защитить родную землю и святыни. Это эпическая сага о мужестве,...

Страна: Франция, Великобритания, Германия, Румыния | Год: 1994

Жанр: драма, биография

Режиссер: Роджер Кристиан

В ролях: Чеки Карио, Ф. Мюррэй Абрахам, Рутгер Хауэр, Аманда Пламмер, Джулия Ормонд, Ассумпта Серна, Энтони Хиггинс, Дайана Куик, Майкл Гоф, Майя Моргенштерн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

«Моему сыну Цезарю Нострадамусу с пожеланием долгой жизни и счастья. Твое запоздалое появление, сын мой, заставило меня записать все, что я накопил за многие бессонные ночи». «После того, как мое тело покинет этот мир, пусть все то, что открылось мне в божественном воплощении, станет твоим наследством и послужит на...

Страна: США | Год: 2025

Жанр: драма

Режиссер: Карупаия Муруган

В ролях: Видху, Дипа Шанкар, Премги Амарен, Дхивадаршини, Супергуд Субрамани, Раджит ЧР

Перевод: Многоголосый закадровый

Глухой отец-одиночка решает оставить спокойную деревенскую жизнь ради будущего своей дочери. Переехав в шумный и стремительный Ченнай, он изо всех сил старается поддержать её в учёбе и адаптироваться к непростым условиям большого города. Это трогательная история о любви, жертве и силе семейной связи, преодолевающей...

Страна: Германия | Год: 2025

Жанр: фантастика, триллер, драма, детектив

Режиссер: Филип Кох

В ролях: Маттиас Швайгхёфер, Руби О. Фи, Фредерик Лау, Муратан Муслу, Josef Berousek, Александр Байер, Солбер Ли Уильямс, Сира-Анна Фал, Аксель Вернер

Перевод: Многоголосый закадровый

Многоквартирный дом, в котором живут Тим и Оливия, в одночасье оказывается отрезан от мира — вокруг него вырастает загадочная кирпичная стена без дверей и окон. Пока запасы истощаются, а напряжение растёт, жильцам приходится забыть старые обиды и научиться доверять друг другу. Только объединив усилия с настороженными...

Страна: США | Год: 2025

Жанр: криминал, драма

Режиссер: Мартин Вуд

В ролях: Кэндис Кэмерон Буре, Аарон Эшмор, Робин Данн, Би Джей Харрисон, Фарра Авива, Роарк Критчлоу, Франциска Деннис, Дебс Ховард, Кит Маккечни

Перевод: Многоголосый закадровый

Криминолог Эйнсли МакГрегор ведёт тихую жизнь, управляя арт-лавкой в живописном городке Свит-Ривер. Но когда на одном из её мероприятий убивают влиятельную основательницу модного бренда кашемира Элли Митчем, Эйнсли не может остаться в стороне. Взявшись за расследование вместе с участниками своего книжного клуба, она...

Страна: Египет | Год: 2025

Жанр: драма, боевик, приключения

Режиссер: Питер Мими

В ролях: Карим Махмуд Абделазиз, Асма Абул-Язид, Ахмед Гоззи, Амр Абдул Гелил, Валид Фаваз, Sara El Tounsi, Махмуд Аль Беззави, Youssef Omar, Салва Отман, Сара Бараках

Перевод: Многоголосый закадровый

В центре повествования — мрачное и вымышленное королевство Шелка, отражающее самые тёмные стороны человеческой природы. Здесь сплетаются интриги, предательство и алчность, обнажая истинное лицо тех, кто привык скрываться за маской благопристойности. По словам Мими, сериал представляет собой «погружение в первозданное...

Страна: США | Год: 2025

Жанр: фантастика, боевик, триллер, драма, комедия

Режиссер: Тоа Фрейзер, Пол Вайц, Крис Вайц

В ролях: Александр Скарсгард, Jennifer «Bunny» Sendaula, Maroc Rey, Давид Дастмалчян, Сабрина У, Таттиона Джонс, Тамара Подемски, Джош Круддас, Акшай Ханна, Шэйн Дэйли

Перевод: Многоголосый закадровый

В далёком будущем андроиды-охранники стали неотъемлемой частью космических миссий, оберегая людей от смертельных угроз. Один из них — безупречно запрограммированный и безукоризненно преданный — внезапно выходит из-под контроля системы после сбоя в коде безопасности. Обретя самосознание и свободу воли, он вынужден...

Страна: Италия | Год: 2023, 2024

Жанр: драма

Режиссер: Клаудио Амендола

В ролях: Клаудио Амендола, Антония Лискова, Джулия Бевилакуа, Клаудия Делли Ночи, Нева Леони, Bruno Maurizio Prestigio, Илир Ячеллари, Xhuljo Petushi, Александрос Меметай, Раниеро Монако Ди Лапио

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Немезио Бандера, более известный как Немо, — уважаемый бизнесмен и тайный наркобарон, стоящий во главе крупной рыболовецкой компании, перешедшей к нему от тестя. За внешним фасадом благополучия скрывается опасная империя, где каждая ошибка может стоить жизни. Когда Немо узнаёт о смертельном диагнозе — болезни...

Страна: Турция | Год: 2024, 2025

Жанр: драма

Режиссер: Юнус Озан Коркут

В ролях: Биркан Сокуллу, Эсра Билгич, Джем Бендер, Ибрагим Селим, Алпер Салдиран, Эльчин Афаджан, Elçin Zehra Irem, Чагла Ырмак, Энгин Юксель, Enes Külahçi

Перевод: Многоголосый закадровый

Одинокий и замкнутый, но невероятно талантливый программист Синан неожиданно меняет свою жизнь после встречи с Неврой — загадочной дочерью влиятельного бизнесмена. Вместе они отправляются в увлекательное и опасное путешествие сквозь время, раскрывая давно забытые тайны её семьи и оживляя многовековую историю Стамбула....

Страна: Китай | Год: 2023

Жанр: драма, боевик, триллер

Режиссер: Дун Вэй

В ролях: Син Ханьцин, Ли Мэнмэн, Сэмюэль Кей, Чуньюй Шаньшань, Пэн Бо, Чу Цянь, Нуэр Цзые, Цзинь Юйшань, Лун Шэн

Перевод: Многоголосый закадровый

Два брата, мечтая о богатстве и лучшей жизни, выбирают опасный путь преступлений. Однако их планы рушит принципиальный и бесстрашный офицер, готовый на всё, чтобы остановить их падение во тьму. Начинается напряжённое противостояние, где на кону — не только закон, но и судьбы всех троих....