Страна: Германия | Год: 2013

Жанр: документальный

Режиссер: Кристоф Вейнерт

В ролях: Axel Thielmann, Pierre Jardin, Роджер Мурхаус, Wolfram Pyta, Anna von der Goltz, Hubertus von Hindenburg, Пауль фон Гинденбург

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

До появления Гитлера самым харизматичным политическим лидером Германии был Пауль фон Гинденбург. Он был самым успешным немецким генералом Первой мировой войны, благодаря чему стал героем в глазах народа. После войны его дважды избирали рейсхпрезидентом. Единственный в истории Германии человек, избранный главой...

Страна: Германия | Год: 2012

Жанр: документальный

Перевод: Одноголосый закадровый

Национальный парк Эверглейдс расположился в США в южной части штата Флориды. Его уникальные ландшафты, покрытые изумрудным ковром субтропические леса, пресноводные водоемы с множеством разнообразных обитателей формируют уникальную экосистему, где находится крупнейшее в мире пресноводное болото. В зеркальных водах...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: документальный, история

Режиссер: Бренда Гудман

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Сексуальное образование - это болезненная тема для многих законотворцев. Продолжение рода на протяжении веков считалось обязанностью всех взрослых половозрелых людей, однако долгое время сам по себе секс считался чем-то не слишком приличным для того, чтобы говорить о нем вслух. Фильм рассказывает историю сексуального...

Страна: США | Год: 2010

Жанр: документальный

Режиссер: Эмили Бернард

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Больше двух тысяч лет назад в Греции был сконструирован прибор, способный раскрыть тайны механики Солнечной системы. Чтобы разобраться в этом впечатляющем примере древней инженерии, современные ученые решили создать еще один такой же....

Страна: Великобритания | Год: 2015

Жанр: документальный

Режиссер: Тоби Макдональд

В ролях: Пол Вон, Джек Форчун, Дилли Барлоу, Мартин Джарвис, Иэн Холм, Бернард Хилл, Стивен Макинтош, Эндрю Сакс, Келли Хантер, Барбара Флинн

Перевод: Одноголосый закадровый

Астрономы постоянно обнаруживают новые планеты за пределами нашей Солнечной системы, и эти странные миры заставляют учёных переписать биографию нашей собственной Солнечной системы. Её возникновение - далеко не простая история о постоянных орбитах, напротив - это повесть об адском пламени, хаосе и планетарном пинболе....

Страна: Великобритания | Год: 2010

Жанр: документальный, история

Режиссер: Джереми Тернер

В ролях: Дэвид Кис, Массимо Карневали, Джеймс Фаулер, Бен Джонс, Аль Мариотти, Кристьяно Мариотти, Гэвин Мариотти, Фил Ормерод, Dan Shadrake, Джонатан Сильвестри

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Жестокие, кровавые и зрелищные гладиаторские игры воплощали сущность государственного устройства Римской Империи. Однако имена и судьбы самих гладиаторов до сих пор неизвестны историкам. Когда при раскопках римского кладбища в английском городе Йорк были обнаружены останки шести гладиаторов, удалось узнать много...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: документальный

Режиссер: Курт Энгфер

В ролях: Джо Кросс, Бьярке де Конинг, Phil Staples

Перевод: Двухголосый закадровый

Как оставаться здоровым в преимущественно нездоровом мире? Прошло 5 лет, как вышел «Толстый, больной и почти мёртвый». К тому моменту герой потерял 37 килограммов, слез со всех лекарств и чувствовал себя фантастически! Он многое понял за эти пять лет и, в первую очередь, до него дошло, что - да, сбросить вес было...

Страна: Новая Зеландия | Год: 2013

Жанр: документальный

Режиссер: Скотт Синклэир

В ролях: Рон Леблан, Диана Робинсон, Берни Габури

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Рон Леблан – охотник за драгоценностями. Он из тех, кто знает, как превратить необработанный природный камень стоимостью не более двух тысяч долларов в самоцвет, который можно продать минимум за три десятка тысяч зеленых. Камни набирают цену после огранки, шлифовки, полировки – это одинаковый сценарий для каждой...

Страна: США | Год: 1998-2010

Жанр: документальный, история

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Описание: Сериал от «History Channel». Рассказы об оружии. Стрелковое оружие сыграло в истории человечества ключевую роль. Изобретение, которое прославляли и проклинали. Оно служило как героям, так и злодеям, неся на себе всю тяжесть моральной ответственности. Понять оружие, значит лучше понять историю. Оно шествовало...

Страна: Канада | Год: 2014

Жанр: документальный, биография, музыка

Режиссер: Сэм Данн, Реджинальд Харкема, Скот МакФадьен

В ролях: Элис Купер, Шерил Купер, Jack Curtis, Памела Дес Баррес, Дэннис Данауэй, Роберт Эзрин, Ella Furnier, Шеп Гордон, Элтон Джон, Вейн Крамер

Перевод: Одноголосый закадровый

Это история Винсента Фурнье (Vincent Furnier), сына священника, который вызывал ужас в душах родителей под именем Элиса Купера, самой странной и извращенной из всех рок-звезд. Фильм покажет взлет Элиса в качестве фронтмена группы фриков из Феникса в конце 60-х, его десятилетие суперзвездного декаданса 70-х и...

Страна: США | Год: 2012

Жанр: документальный, биография

Режиссер: Джефф Орловски

В ролях: Джеймс Балог, Свавар Джонатанссон, Луи Сахойос, Китти Бун, Сильвия Эрл Ф.Д., Дэннис Димик, Адам ЛиВинтер, Джейсон Бокс, Тэд Феффер, Сюзанн Балог

Перевод: Одноголосый закадровый

Одной из главных опасностей глобального потепления чаще всего называют таяние полярных льдов – из-за этого поднимается уровень мирового океана, тонут целые страны и фатально для человека изменяется погода. Фотограф из журнала National Geographic Джеймс Балог не верил в глобальное потепление, пока по заданию редакции...

Страна: Великобритания | Год: 2014

Жанр: документальный

Режиссер: Крис Леджер, Лиза Дупенойс

В ролях: Зэй Хардинг, Ян Райт

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Есть железнодорожные пути в невероятно тяжелых условиях, а поезда по ним следуют туда, где, кажется, кончается цивилизация. Так перемещаются люди и грузы, что всегда связано с различными техническими сложностями. Ведь здесь населенные пункты на значительных расстояниях друг от друга, а экономика, жизнь, сама история...