Страна: Великобритания, Шри-Ланка, ОАЭ, Индия, США | Год: 2019

Жанр: драма, история

Режиссер: Карим Траидиа, Панкадж Сегал

В ролях: Стивен Лэнг, Люк Паскуалино, Джозеф К. Бевилакуа, Ом Пури, Винни Джонс, Бобби Филлипс, Алесса Новелли, Behzaad Khan, Alen Thomson, Нассер

Перевод: Многоголосый закадровый

События фильма разворачиваются накануне убийства Махатмы Ганди. Накаленная политическая обстановка в стране предстает глазами трех полицейских, каждый из которых понимает, что вскоре случится нечто ужасное. Им предстоит принять ключевые решения, которые изменят ход истории, и сделать выбор между спасением Ганди или...

Страна: Шри-Ланка | Год: 2018

Жанр: драма

Режиссер: Асока Хандагама, Вимукти Яясундара, Prasanna Vithanage

В ролях: Dharshana Vidya Aravinda, Mohamed Atheef, Juliyan Gaarvith Galindawattha, Асока Хандагама, Krishantha Jayabahu, Malkanthi Jayasinghe, Perlija Jeyaraj, Juliyan Kawshalya Mendis, Kesavarajan Navaratnam

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Три известных режиссёра Шри Ланки объединились, чтобы снять фильм, показывающий какой стала жизнь после, длившегося три десятилетия, вооружённого конфликта между центральным правительством Шри-Ланки и военизированным движением "Тигры освобождения Тамил-Илама"....

Страна: Шри-Ланка, США | Год: 2012

Жанр: боевик, триллер

Режиссер: Чандрам Рутнам

В ролях: Бен Кингсли, Бен Кросс, Нумая Сиривардена, Патрик Рутнам, Джеймс Кох, Джером Де Силва, Душиянтх Вираман, Мохамед Адамали, Киан О'Грэйди, Сьюзэн Зарина

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Справедливость общества, которая должна быть справедливостью и для отдельных людей, часто не является таковой. И тогда любой обычный человек в борьбе за свою справедливость может быть вынужден стать террористом - поставить себя вне закона. Этот фильм об одном из таких частных примеров, когда человек, издевательски...

Страна: Шри-Ланка, Италия, Германия | Год: 2008

Жанр: драма, комедия, биография, спорт

Режиссер: Уберто Пазолини

В ролях: Dharmapriya Dias, Gihan De Chickera, Dharshann Dharmaraj, Nimal Jayasinghe, Sujeewa Priyalal, Dayadewa Edirisinghe, Махендра Перера, Pitchchei Selvaraj, Kumara Thirimadura, Пубуду Чатхуранга

Перевод: Одноголосый закадровый

Обездоленные обитатели трущоб, выброшенные на обочину жизни обществом, находят приглашение на турнир по гандболу в Баварии. Билет в одну сторону на Запад может стать ответом на их молитвы и решением всех их проблем....

Страна: Швеция, Шри-Ланка | Год: 2014

Жанр: триллер, драма, криминал, детектив

Режиссер: Тарик Салех

В ролях: Муа Гаммель, Люкке Ли, Ола Рапас, Алексей Манвелов, Йохан Рабеус, Inez Buckner, Эва Фрёлинг, Ингела Ольссон, Александр Стокс, Azzan Jack

Перевод: Одноголосый закадровый ViruseProject

Неделя до Рождества. Эстель приземляется в аэропорту Стокгольма «Арланда». Годом ранее, она подалась в бега вместе с мужем Томми и их дочерью после того, как Томми принял участие в одном из крупнейших ограблений за всю историю Швеции. Эстель ищет бывших подельников Томми, пытаясь уверить их, что тот скоро вернется за...