Страна: Франция, Великобритания | Год: 1976

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Рене Госинни, Генри Грюель, Альбер Юдерзо

В ролях: Роже Карель, Жак Морель, Пьер Торнад, Анри Лабюсьер, Жан Мартинелли, Паскаль Маззотти, Лоуренс Ризнер, Клод Дассе, Роже Люмон, Жерар Эрнандес

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

50 год до нашей эры. Великому Юлию Цезарю хуже горькой редьки надоели маленькая галльская деревушка, ее веселые и непокорные обитатели и их волшебное зелье. Как знать, может быть они и вправду боги? Но Цезарь не был бы Цезарем, если бы примирился с подобной ересью. Он решает дать Астериксу и его друзьям двенадцать...

Страна: Франция, Бельгия | Год: 1967

Жанр: мультфильм, фэнтези, боевик, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Рей Госсенс

В ролях: Роже Карель, Жак Морель, Пьер Торнад, Жак Жуанно, Люсьен Рэмбур, Пьер Трабо, Бернар Лавалетт, Роберт Ватье, Мишель Пютерфлам, Морис Шевит

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Астерикс с друзьями весело живут и не знают, что центурион Фонус Балонус решил узнать секрет таинственной силы, помогающей им побеждать любого врага. Шпиону римлян удалось выведать этот секрет, но хитрый друид не дремлет... История никогда не была такой веселой и не доставляла столько удовольствия!...

Страна: Франция, Канада | Год: 2010

Жанр: ужасы, триллер, драма

Режиссер: Оливье Аббу

В ролях: Кристина Розато, Майкл Мэндо, Рок ЛаФортьен, Шон Дивайн, Николь Леруа, Алекс Уэйнер, Стивен Шеллен, Тим Розон, Власта Врана, Кэролайн Редкопп

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Два бывших солдата Ирака в отставке, чокнулись на почве безделья на гражданке и решили устроить в лесу тюрьму, разыгрывая там настоящих тюремщиков и следователей, с целью выявления террористов, угрожающих Соединенным Штатам. Эти садисты и психопаты похищают путешественников с единственной целью унижать, пытать и...

Страна: Испания, США, Венгрия, Франция | Год: 2015

Жанр: ужасы, фантастика, драма

Режиссер: Мигель Анхель Вивас

В ролях: Мэттью Фокс, Джеффри Донован, Куинн Маккоулган, Клара Лаго, Валерия Веро, Эдуардо Федриани, Daniel Bargueño, Адам Замбрицкий, Мэтт Девере, Алекс Хафнер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

После нескольких сотен тысяч лет эволюции и превосходства люди были почти стерты с лица Земли. В течение всего лишь нескольких дней инфекция превратила их в диких существ без интеллекта, они стали злыми и безжалостными. Через девять лет после этого мы находим небольшой городок - Harmony, покрытый многолетними снегами....

Страна: Франция | Год: 2008

Жанр: комедия, криминал

Режиссер: Эрик Беснард

В ролях: Жан Дюжарден, Жан Рено, Валерия Голино, Элис Тальони, Франсуа Берлеан, Кэролайн Пруст, Самир Гесми, Сирил Коутон, Эрик Эбони, Киран Хайндс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Удачливый аферист Кэш - на крючке у полиции. Лейтенант Джулия Молина, которая занимается его делом, ведет свою игру. Ей хочется занять место главы полиции, а для этого Молине необходимо поймать «крупную рыбу». Кэш приводит её к известному жулику Максиму - Королю воров, который недавно вернулся в Париж. Теперь эта...

Страна: США, Великобритания, Франция | Год: 2015

Жанр: боевик, триллер, драма, детектив

Режиссер: Жиль Паке-Бреннер

В ролях: Шарлиз Терон, Стерлинг Джеринс, Николас Холт, Кристина Хендрикс, Кори Столл, Тай Шеридан, Андреа Рот, Хлоя Грейс Морец, Шон Бриджерс, Дж. ЛаРоуз

Перевод: Двухголосый закадровый

Тридцать лет назад Либби Дэй пережила страшную трагедию: ночью убили ее мать и двух сестер, в преступлении признается виновным ее старший брат - Бэн Дэй, вина которого не была доказана полностью. Спустя время Либби Дэй решает возобновить расследование и узнать все, что произошло в ту роковую ночь. Готова ли она...

Страна: Франция | Год: 2014

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Дидье Ле Пешор

В ролях: Матильда Сенье, Марк Лавуан, Вирджини Хок, Фредерик Бель, Патрик Шене, Тифани Хаас, Жюльен Буасселье, Мишель Вюйермоз, Cécile Rebboah, Рафаэль Ленгле

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Хозяйка маленького магазина выигрывает в лотерею 18 миллионов. Привыкшая жить скромно, но счастливо в кругу своей семьи и друзей, она не знает, как распорядиться этой суммой, и боится перемен к худшему. Но однажды судьба сама решает за нее......

Страна: Франция | Год: 1985

Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Гаэтан Брицци, Пол Брицци

В ролях: Роже Карель, Пьер Торнад, Пьер Монди, Серж Совион, Анри Лабюсьер, Роже Люмон, Мишель Барбе, Жозе Луччони, Ив Барсак, Эдмон Бернар

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Однажды Обеликс влюбился в прекрасную Фальбалу. Приглянулась она ему. Казалось бы, дело к свадьбе. Но гордая Фальбалу не разделила порыв великана друида, положив глаз на красавца Трагикомикса. Обеликс погоревал-погоревал, да и утешился. До тех пор, пока злобные римляне не похитили предательским образом двоих...

Страна: Франция, Германия, США | Год: 2002

Жанр: триллер, драма, мелодрама

Режиссер: Эдриан Лайн

В ролях: Дайан Лэйн, Ричард Гир, Оливье Мартинес, Желько Иванек, Эрик Пер Салливан, Мишель Монахэн, Гэри Басараба, Майкл Эмерсон, Мира Лукреция Тейлор, Чад Лоу

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Эдварду и Конни Самнер можно позавидовать: вместе с восьмилетним сыном, собакой и домоправительницей они наслаждаются жизнью в тихом пригороде Нью-Йорка. Но судьба в облике молодого человека, с которым Конни сталкивается в Сохо, наносит удар по этому воплощению «американской мечты» и по счастливому, хотя и слегка...

Страна: Бельгия, Люксембург, Франция, Германия | Год: 2010

Жанр: фэнтези, драма

Режиссер: Сэм Гарбарски

В ролях: Паскаль Греггори, Жонатан Заккаи, Александра Мария Лара, Лео Легран, Лаура Мартин, Лаура Мойссон, Пьер-Луи Беллет, Таня Гарбарски, Лоуренс Липски, Луис Бьянчи

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

К пятидесяти годам у Томаса за спиной престижная работа, счет в банке, жена и дети. А впереди - серая и неинтересная жизнь. Однажды Томас по ошибке садится не на тот поезд и оказывается в городе своего детства. Именно здесь сорок лет назад случилась страшная трагедия, от которой мать так и не смогла оправиться....

Страна: Франция | Год: 1985

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Анджей Жулавски

В ролях: Софи Марсо, Франсис Юстер, Чеки Карио, Кристиана Джин, Жан-Марк Бори, Мишель Альбертини, Саид Амади, Роланд Дюбийяр, Жед Марлон, Серж Спира

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главный герой Леон утверждает, что он потомок венгерского принца. Его выпустили из психиатрической больницы, и из Венгрии Леон отправился во Францию. По пути он встречает грабителя Микки, который после успешного ограбления банка собирается жестоко отомстить братьям Венен за надругательство над его подругой Мари. Леон...

Страна: США, Франция | Год: 1992

Жанр: ужасы, триллер, драма, детектив, фантастика

Режиссер: Дэвид Линч

В ролях: Шерил Ли, Рэй Уайз, Дэна Эшбрук, Мойра Келли, Крис Айзек, Кифер Сазерленд, Грейс Забриски, Кайл МакЛоклен, Фиби Августин, Фрэнк Силва

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Добро пожаловать в Твин Пикс! Тихий городок в живописной долине с населением 51,201 человек, где можно попробовать чертовски вкусный кофе и домашний вишневый пирог. Твин Пикс выглядит процветающим местом, где живут добропорядочные граждане, преданные семейным устоям. С первого взгляда их жизнь похожа на идиллическую....