Страна: Франция, Италия, Германия (ФРГ) | Год: 1964

Жанр: драма

Режиссер: Андре Кайят

В ролях: Жак Шаррье, Мари-Жозе Нат, Мишель Сюбор, Маша Мериль, Альфред Адам, Джани Эспозито, Жак Моно, Ив Венсан, Бланшетт Брюнуа, Жаклин Порель

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В этом фильме две серии: «Супружеская жизнь: точка зрения Жан-Марка» и «Супружеская жизнь: точка зрения Франсуазы», в котором одни и те же события показаны сначала глазами мужа, а потом - глазами жены, и результат увиденного оказывается различным, потому что у каждой из сторон своя «правда»....

Страна: Великобритания, Франция, США | Год: 2015

Жанр: драма, мелодрама, музыка

Режиссер: Макс Джозеф

В ролях: Зак Эфрон, Уэс Бентли, Эмили Ратаковски, Джонни Уэстон, Шайло Фернандес, Алекс Шеффер, Джон Бернтал, Алисия Коппола, Уайли М. Пикетт, Джон Абрахамс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Лос-Анджелес, Калифорния - это мир бесконечных возможностей днем и нереальных голливудских вечеринок ночью. Оба этих мира стремится покорить молодой диджей по имени Коул, неустанно работающий над своим пробивным треком, который должен взорвать весь мир. Его замечает и берет под крыло известный диджей Джеймс, но все...

Страна: Франция | Год: 2013

Жанр: триллер

Режиссер: Алексис Лекайе

В ролях: Тьерри Годар, Жан-Туссен Бернард, Мюриель Комбо, Валери Декобер-Корецки, Чарли Фуке, Николя Гоб, Софи-Шарлотт Юссон, Анн Луаре, Клара Понсо, Эрик Савен

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Мартен должен попытаться вспомнить, что он делал, перед тем как проснулся голым рядом с неизвестной, глубокой ночью, в квартире которую он никогда не видел. Инцидент, становится тревожным, когда та же постель, фокусирует внимание следователей двумя днями позже. На этот раз, это - труп женщины, которая там оказалась....

Страна: Франция, Аргентина, Канада, Бразилия | Год: 2011

Жанр: драма

Режиссер: Сантьяго Амигорена

В ролях: Мари-Жозе Кроз, Игнасио Рохерс, Тони Нарди, Бенц Антуан, Аарон Парри, Элисон Лодер, Andrew Johnston, Луис Оливия, Андрес Сурита, Матиас Леива

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый НТВ)

Мария - офицер полиции из Торронто, ее сын и муж были жестоко убиты. Но убийца вряд ли сможет избежать мести......

Страна: Канада, Великобритания, Франция | Год: 2004

Жанр: драма, мелодрама, военный, история

Режиссер: Жан Боден

В ролях: Ноэми Годен-Виньо, Давид Ла Эй, Жюльетт Госслен, Себастьен Юбердо, Жерар Депардье, Бьянка Джервис, Ирен Жакоб, Пьер Лебо, Венсан Перес, Изабель Рише

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

1759 год. Франция борется с Англией за сохранение своих канадских территорий. Мари-Лу, молодая женщина из Новой Франции, влюбляется в Франсуа ле Гардера - мужчину, оказавшегося в центре интриг враждующих держав. Их страстная любовь и судьба теперь зависит от нескольких людей: кюре Блондо, интенданта Биго, его...

Страна: Франция | Год: 2012

Жанр: приключения

Режиссер: Антуан Блоссье

В ролях: Кристофер Минц-Плассе, Майкл Мэндо, Джонатан Сандерс, Чарли Рюдпоканон, Байрон Гибсон, Гиги Велиситат, Джеффри Джулиано, Катрин Грэй

Перевод: Одноголосый закадровый

Действие сериала происходит за некоторое время до событий игры. Актер Кристофер Минц-Плассе и его оператор снимают сюжет о выживании в дикой природе. Однако стоит им начать, как всё вдруг переворачивается с ног на голову. Их яхту взрывают, а оставшихся в живых расстреливают. Оказалось, что на острове орудует банда...

Страна: Канада, Франция | Год: 2000, 2001

Жанр: мультфильм, комедия, семейный

Режиссер: Уэйд Коновальчук

В ролях: Дэнис Касенга, Gabrielle Lazarovitz, Минди Кон, Эндрю Лоуренс, Эйприл Уинчелл, Кэрри Финлэй, Патриция Родригез, Коллин О'Шонесси, Сэм Салетта, Оливия Хэк

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В мультсериале «Детки из класса 402» вам предстоит знакомство с незаурядными детишками - возмутителями спокойствия - которые устраивают беспорядок в школе и веселятся на полную катушку. Ученики класса 402, в основном, поступают импульсивно, мало задумываясь о последствиях. На то они и дети. Обычные тривиальные...

Страна: Франция | Год: 1975

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Жоэль Сериа

В ролях: Жан-Пьер Марьель, Долорес МакДонаф, Жанна Гупиль, Клод Пьеплю, Бернар Фрессон, Андреа Ферреоль, Роман Бутей, Мартина Феррьер, Жизель Грим, Луизон Робин

Перевод: Одноголосый закадровый

Анри, коммивояжер средних лет, смертельно устал от семейных уз. Супруга придерживается строгих пуританских взглядов, дети отбились от рук и ни в грош не ставят отца. Лишь две отдушины скрашивают жизнь нашего героя: работа, благодаря которой он много путешествует по стране, и хобби - живопись. Анри является большим...

Страна: Франция | Год: 1992

Жанр: комедия

Режиссер: Седрик Клапиш

В ролях: Фабрис Лукини, Даниэль Берлиу, Марк Берман, Оливье Брош, Антуан Шаппе, Жан-Пьер Дарруссен, Орели Гишар, Billy Komg, Одетт Лор, Элизабет Макокко

Перевод: Украинский

Лепети назначают директором парижского универмага, чтобы спасти его от банкротства. Лепети решает поднять дух компании групповой психотерапией, банджи-джампингом и другими трюками....

Страна: Франция | Год: 1984

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Мишель Блан

В ролях: Жерар Ланвен, Мишель Блан, Софи Дюэз, Кэтрин Бурмен, Мими Феликсине, Беатрис Камюра, Пьер Форгет, Мока Котто, Мари Пийе, Жан-Франсуа Дерек

Перевод: Одноголосый закадровый

Два приятеля (музыкант-неудачник и мнительный хроник) путешествуют из страны в страну чтобы выживать в очередном большом городе, сшибая мелочь в подземных переходах или толкая краденые часы.Приезжая из Афин в Париж они надеются на знакомого, который бы их вписал к себе, но знакомого в городе уже нет. Выручают друзей...

Страна: Франция, Италия | Год: 1973

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Пьер-Ален Жоливе

В ролях: Карин Шуберт, Жорж Жере, Амиду, Клоди Ланж, Марсель Далио, Анн Жоливе, Франсуа Леччия, Жан Лекот, Франсуа Мэтр, Жан-Пьер Морен

Перевод: Одноголосый закадровый

Отказавшись удовлетворять «особые» желания клиента, проститутка Бритт подвергается наказанию: лишенная одежды она заперта в комнате пустующего дома, где из мебели имеется только панцирная кровать и шкаф с садомазохистскими девайсами. Медленно, но верно ее психика меняется под чудовищным давлением, и через какое-то...

Страна: Франция, Италия | Год: 1972

Жанр: драма

Режиссер: Ги Казариль

В ролях: Анисе Альвина, Николь Курсель, Венантино Венантини, Жан Мартен, Жинетт Леклерк, Гарри-Макс, Ивонн Клеш, Элизабет Тесье, Надя Барантен, Аксель Аббади

Перевод: Одноголосый закадровый

После смерти своей матери юная Элен чувствует себя одинокой и всеми покинутой. Однако вскоре отец девушки находит любовницу Тамару, которая становится для его дочери лучшей подругой. Вскоре Элен понимает, что видит в женщине не только свою наперсницу – Тамара открывает для своей без пяти минут падчерицы мир...