Страна: США, Франция | Год: 2012

Жанр: криминал, драма

Режиссер: Хармони Корин

В ролях: Джеймс Франко, Эшли Бенсон, Ванесса Энн Хадженс, Селена Гомес, Рэйчел Корин, Гуччи Мэйн, Хизер Моррис, Эшли Лендцьон, Эмма Холцер, Ли Ирби

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Четыре студентки, лучшие подруги ещё со школьной скамьи, теперь живут в скучном общежитии и жаждут приключений. Впереди весенние каникулы, и очень хочется провести их весело и незабываемо. Девчонки решают подзаработать денег, чтобы хватило оторваться по полной. Правда, способ заработка денег героини выбирают не совсем...

Страна: Франция, Италия, Чехословакия | Год: 1968

Жанр: драма, военный

Режиссер: Ален Роб-Грийе

В ролях: Жан-Луи Трентиньян, Sylvie Bréal, Зузана Коцурикова, Доминик Прадо, Катрин Роб-Грийе, Сильвия Турбова, Иван Мистрик, Душан Блашкович, Йозеф Кронер, Йозеф Черны

Перевод: Одноголосый закадровый

Мужчина в костюме приходит из леса в город и рассказывает встречающимся ему людям свою историю. Каждый раз его слова звучат по-разному, и одни и те же участники очередной истории совершают действия, характер которых совершенно иной, чем в прошлом рассказе. Вы скажете, что он лжец. Это слишком простое объяснение всему...

Страна: Франция | Год: 1980

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Дени Амар

В ролях: Кароль Лор, Жан Янн, Жан-Пьер Марьель, Филипп Огуз, Луи Сенье, Даниель Лебрюн, Николь Вассель, Рене Булок, Даниэль Сарки, Кристоф Бурсейе

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Начинаются летние отпуска. Миллионы автомобилистов спешат добраться до места своего отдыха, дабы забыть о тревогах и заботах повседневной жизни. Однако для Жюльет, Альбера, Жегера и Артюра путешествие окажется фатальным и завершившится трагедией, которая навсегда изменит их жизнь....

Страна: Франция | Год: 1985

Жанр: комедия

Режиссер: Жерар Жюньо

В ролях: Жерар Жюньо, Жан-Клод Легэ, Жан-Ив Шатле, Жан-Поль Комар, Эрик Пра, Жан Ружери, Морис Барье, Агнес Бланшо, Бернар Казассю, Николь Феликс

Перевод: Одноголосый закадровый

Жан-Батист Фукре, чей отец был большой фигурой в скаутской организации, узнает в последний момент, что ему поручено руководство лагерем отдыха. Он к выполнению этого задания не готов, но отказаться нельзя. Череда неприятностей начинается с пожара в междугороднем автобусе, который везет их в лагерь......

Страна: Франция | Год: 2000

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Аньес Жауи

В ролях: Анн Альваро, Жан-Пьер Бакри, Ален Шаба, Аньес Жауи, Жерар Ланвен, Кристиана Милле, Владимир Иорданов, Анн Ле Ни, Бриджитт Катийон, Рафаэль Дюфур

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Антуан, респектабельный владелец фабрики, знакомится с актрисой, которая дружит с официанткой, подругой телохранителя, работающего вместе с шофером, который возит оформительницу интерьеров, жену владельца фабрики, мечтающего дружить с артистами, чтобы вырваться из замкнутой, удушающей среды высшего общества и понять,...

Страна: Франция | Год: 1942

Жанр: криминал

Режиссер: Жан Деланнуа

В ролях: Мирей Бален, Жан Шеврье, Луиза Карлетти, Анри Гизоль, Жорж Ланн, Пьеретт Кайллол, Шарлотта Класи, Александр Фабри, Люсьен Калламан, Жак Таррид

Перевод: Одноголосый закадровый

Совершив промашку во время очередного крупного ограбления, Оливье Руа из предосторожности расстается со своей любовницей и сообщницей Лолой, чтобы на время покинуть Париж. Беглецу без проблем удается не только затеряться среди рабочих каменоломни на юге Франции, но и найти там искренних друзей – молодого мечтателя...

Страна: Бельгия, Франция, Швейцария | Год: 2006

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Лоренцо Габриэль

В ролях: Жан-Люк Бидо, Даниель Лебрюн, Антуан Дюлери, Камилла Жапи, Туанетт Лакьер, Мари-Софи Л., Франсуа Винчентелли, Мелани Тьерри, Жан-Мишель Нуари, Лоик Корбери

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Вся семья собралась на празднование свадьбы Шарлотты. Но мама Шарлотты подготовила особенный сюрприз - именно в этот день она решила объявить, что уходит жить к другому мужчине. Семья в шоке. Ее муж Франко никак не ожидал подобного, да и дети не знают что подумать. Такое начало раскручивает за собой целую цепочку...

Страна: Франция | Год: 1992

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Клод Соте

В ролях: Даниель Отой, Эммануэль Беар, Андре Дюссолье, Элизабет Буржин, Бриджитт Катийон, Мириам Буайе, Жан-Клод Буйо, Станислас Карре де Мальбер, Доминик де Вилльенкур, Джеффри Грис

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Стефан и Максим уже много лет ведут совместный бизнес по реставрации старых и изготовлению новых скрипок. Максим сообщает другу и партнеру, что в его жизни появилась женщина - красивая, талантливая скрипачка. Ее сердце потянулось к нему, и, будучи женщиной страстной и прямой, она призналась ему в этом. Но Стефан...

Страна: Италия, Франция | Год: 1967

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Мауро Болоньини, Витторио Де Сика, Пьер Паоло Пазолини

В ролях: Сильвана Мангано, Анни Жирардо, Франсиско Рабаль, Массимо Джиротти, Вероника Венделл, Эльза Албани, Клара Каламаи, Марилу Толо, Нора Риччи, Дино Меле

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Это коллекция из пяти независимых киноновелл, снятых пятью режиссерами - классиками итальянского кинематографа. Новелла «Ведьма, сожженная заживо»: Скрываясь от всеобщего внимания, известная актриса приезжает в роскошный дом друзей в горах. Здесь она узнает, что беременна... Новелла «Чувство гражданского долга»:...

Страна: Франция | Год: 2013

Жанр: триллер, детектив

Режиссер: Лионель Байю

В ролях: Брюно Соло, Луиз Моно, Сванн Арло, Орельен Вик, Патрик Рейналь, Мики Себастьян, Оливье Клавери, Marina Keltchewsky, Тьерри Барбет, Фейрия Делиба

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Полиция расследует странные обстоятельства убийства мужчины, обнаруженного закопанным по горло в песок на пляже Сен-Мало. Следы от пыток на теле жертвы указывают на то, что, возможно, это дело рук пиратов, так как очень напоминают почерк корсаров XVII века…...

Страна: Италия, Франция, Германия (ФРГ) | Год: 1975

Жанр: драма, для взрослых

Режиссер: Тинто Брасс

В ролях: Хельмут Бергер, Ингрид Тулин, Тереза Энн Савой, Джон Стайнер, Сара Сперати, Мария Мики, Розмари Линдт, Паола Сенаторе, Джон Айрленд, Тина Омон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Танцовщица Китти живет в нацистской Германии и содержит салон, куда приходят «расслабляться» высшие чины рейха. Их обслуживают девушки только чистейшей арийской крови. Они проходят строжайший отбор и обязаны повиноваться любым приказам высокопоставленного офицера СС Валленберга. Повсюду в салоне расставлены потайные...

Страна: Франция | Год: 2005

Жанр: фэнтези, драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Люк Бессон

В ролях: Жамель Деббуз, Рье Расмуссен, Жильбер Мелки, Серж Рябукин, Аким Шир, Эрик Балье, Луис Пора, Венус Бун, Жером Жесдон, Мишель Белло

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

28-летний Андре должен десятки тысяч евро различным бандитам по всему Парижу. Когда подходит срок расплаты, он понимает, что шансов расплатиться - нет. И в полиции, и в американском посольстве ему отказывают в помощи. Но вот, решив покончить с собой, он видит на мосту сногсшибательную красотку в очень маленьком черном...