Страна: Франция | Год: 2016

Жанр: драма

Режиссер: Дидье Бивель

В ролях: Патрик Тимси, Барбара Шульц, Бруно Пюцюлю, Беранже Ансо, Жюль Уплен, Lisa Kramarz, Николас Карпентье, Clara Choï, Ингрид Доннадье, Катрин Жакоб

Перевод: Многоголосый закадровый

У Натана не возникает особых проблем в новой школе до того момента, пока на одной тусовке в укромном месте он не целуется с Луи, а их поцелуй снимает на камеру подружка последнего, шпионившая за юношами. Натан легко узнаваем на том фото, в то время как для окружающих остается загадкой, кто был вторым парнем. Но вскоре...

Страна: США, Франция | Год: 2014

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Пако Кабесас

В ролях: Николас Кейдж, Рэйчел Николс, Макс Райан, Майкл МакГрэйди, Петер Стормаре, Павел Лычников, Патрис Колс, Макс Фаулер, Обри Пиплз, Джек Фалахи

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Еще несколько лет назад Пол Магуаер раскаялся в былых преступлениях. Теперь он - честный бизнесмен и заботливый семьянин. Но криминальное прошлое не отпускает его. Однажды неизвестные врываются в дом Магуаера и жестоко убивают его дочь. Месть отца будет беспощадной......

Страна: Испания, Франция, Великобритания | Год: 1997

Жанр: драма

Режиссер: Филип Савилл

В ролях: Кристиан Бэйл, Эмили Уотсон, Ли Росс, Эльза Зильберштейн, Джон Вуд, Рюфюс, Аманда Райан, Джонатан Арис, Ифан Мередит, Борис Терраль

Перевод: Одноголосый закадровый

Крис и Тони - друзья с самого детства. Они выросли на окраине Лондона, и мечтают вырваться оттуда - уехать в загадочный Париж. Крису это удается, и в Париже он встречает девушку своей мечты. Они женятся, приезжают в Лондон и начинают жить спокойной семейной жизнью. Тем временем Тони возвращается из долгого путешествия...

Страна: Сербия, Австрия, Румыния, Франция | Год: 2010

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Синиша Драгин

В ролях: Иоана Барбу, Александру Биндя, Франц Бухризер, Дан Кондураке, Димитрийе Илич, Брайан Джардин, Хоратю Малаэле, Мустафа Надаревич, Миленко Павлов, Релю Поалеланги

Перевод: Одноголосый закадровый

Два отца встречаются на реке Дунай. Один из них - румын; он разыскивает дочь, которую силой забрали в Косово заниматься проституцией. Другой - серб, он ищет тело сына, погибшего в автокатастрофе в Румынии. Старый лодочник Ханс рассказывает им легенду о том, как румынские крестьяне тщетно пытались перенести старую...

Страна: Польша, Италия, Россия, Франция | Год: 2005

Жанр: драма

Режиссер: Кшиштоф Занусси

В ролях: Збигнев Запасевич, Никита Михалков, Ежи Штур, Ремо Джироне, Даниэль Ольбрыхский, Анджей Хыра, Мария Беккер, Яцек Борцух, Тадеуш Брадецкий, Галина Голянко

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Вечный любовный треугольник: спустя годы Виктор выясняет, что у его покойной жены, возможно, были отношения с Олегом - его старинным приятелем. Выяснение отношений с Олегом заходит в тупик. Внутренние переживания и искания главного героя усугубляются тем, что волею обстоятельств Виктор втянут в международные...

Страна: Франция, Испания | Год: 1977

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Луис Бунюэль

В ролях: Фернандо Рей, Кароль Буке, Анхела Молина, Жюльен Берто, Андре Вебер, Милена Вукотич, Мария Аскерино, Эллен Баль, Валери Бланко, Огюста Карьер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Пожилой мужчина влюбляется в молоденькую девушку, которая, осознавая свою власть над ним, мучает и дразнит его, соблазняя и ускользая в последний момент. Роль девушки исполняют две актрисы, воплощающие разные стороны одной личности......

Страна: Франция, Бельгия | Год: 2019

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Николас Пэрисер

В ролях: Фабрис Лукини, Анаис Демустье, Нора Хамзави, Леони Симага, Антуан Райнарц, Мод Уайлер, Александр Стайгер, Паскаль Ренерик, Thomas Rortais, Тома Шаброль

Перевод: Многоголосый закадровый

Мэр Лиона после тридцати лет в политики оказывается в щекотливом положении, у него больше не осталось ни одной стоящей идеи. На помощь к нему приходит новая помощница - молодой и талантливый философ Алиса....

Страна: США, Великобритания, Франция | Год: 2005

Жанр: фэнтези, комедия, семейный

Режиссер: Кирк Джонс

В ролях: Эмма Томпсон, Колин Фёрт, Келли Макдоналд, Томас Сэнгстер, Элиза Беннетт, Дженнифер Рэй Дэйкин, Рафаэль Коулмэн, Сэмюэл Хонивуд, Холли Гиббс, Хебе Барнс

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Попав в дом к недавно овдовевшему мистеру Брауну, няня-волшебница пытается усмирить его семерых непослушных детей. Эти сорванцы, возглавляемые Саймоном, уже избавились от 17 предыдущих нянь и поэтому не сомневаются, что и 18-ю ждет та же участь. Однако, когда няне Макфи все-таки удается взять ситуацию под контроль,...

Страна: Италия, Франция, США | Год: 1974

Жанр: ужасы

Режиссер: Пол Моррисси

В ролях: Джо Даллесандро, Удо Кир, Витторио Де Сика, Максим МакКендри, Арно Юргинг, Милена Вукотич, Доминик Дарель, Стефания Казини, Сильвия Дионисио, Инна Алексеевна

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Граф Дракула чахнет в румынском замке: на родине не осталось девственниц, кровь которых необходима для поддержания его существования. Вместе со слугой он отправляется в Италию, где надеется найти много непорочных девиц. Граф останавливается в доме разоряющегося семейства аристократов Дель Фьоре, которое надеется...

Страна: Франция, Бельгия, США | Год: 2010

Жанр: мультфильм, приключения, семейный

Режиссер: Бен Стассен, Мими Мэйнард

В ролях: Энтони Андерсон, Эд Бегли мл., Пэт Кэрролл, Стейси Кич, Юрий Ловенталь, Кэти Гриффин, Мелани Гриффит, Дженни МакКарти, Жижи Перро, Даррен Капоцци

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Для маленькой черепашки подводный мир - самое безопасное место. Здесь акулы, пираньи, змеи, а на берегу поджидают люди. И наш маленький Сэмми хочет узнать весь мир, от полярных льдов до субтропиков. Путешествие продлится ровно полвека, начиная с 1959 года, за это время даже климат успеет измениться....

Страна: Бельгия, США, Франция | Год: 2012

Жанр: мультфильм, приключения, семейный

Режиссер: Винсент Кестелут, Бен Стассен, Мими Мэйнард

В ролях: Алан Ширман, Thomas Lee, Синда Адамс, Джейн Алан, Карлос МакКаллерс II, Дино Андраде, Джо Томас, Mario Anthony, Джордж Бэббит, Deanne Basque

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Верные друзья навсегда, черепахи Сэмми и Рей, наслаждаются размеренной жизнью вблизи океана, а также присматривают за только что вылупившимися Рикки и Эллой. Внезапно, браконьер хватает больших черепах, они нужны ему для захватывающего морского шоу в Дубае. Центральная фигура шоу, морской конёк Большой Ди, посвящает...

Страна: Чехия, Нидерланды, Великобритания, Франция, Испания, Италия, Германия, США | Год: 1995

Жанр: драма, приключения, биография, история

Режиссер: Роджер Янг

В ролях: Бен Кингсли, Фрэнк Ланджелла, Кристофер Ли, Анна Гальена, Энрико Ло Версо, Дэвид Суше, Морис Роевз, Энтони Хиггинс, Филипп Леруа, Филип Стоун

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Когда фараон Египта Рамзес приказал убить всех еврейских детей, уцелел лишь младенец Моисей. Мать положила его в корзину, которую пустила плыть по Нилу. Дочь фараона нашла младенца, усыновила его, и он воспитывался вместе с наследником престола Мернефтой. Господь призвал Моисея вывести свой народ из египетского...