Страна: Франция | Год: 1979

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Нелли Каплан

В ролях: Даниэль Чеккальди, Жинетт Гарсен, Жан-Мари Пролье, Самсон Файнзильбер, Жорж Клесе, Ги Гроссо, Марсель Гассук, Albert Konan-Koffi, Анри Тизо, Альберт Лерда

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Шарль и Люси часто ссорятся. Однажды к ним приходит помощник нотариуса. Благодаря неожиданно свалившемуся на них наследству, Шарль и Люси начинают новую жизнь......

Страна: Франция | Год: 2021

Жанр: боевик, триллер, драма

Режиссер: Thitia Marquez

В ролях: Anaïs Astand, Dimitri Bagot, Eléonore Cassagne, Аким Колур, Жоффруа де ла Тай, Florian De Tomasi, Lina-Karân Durand, Majida Ghomari, Владимир Хубар, Mohan Jahoui

Перевод: Многоголосый закадровый

Однажды когда Слиман возвращался, он обнаружил, что перед его домом расположен полицейский автомобиль. Когда он вошёл в дом, то обнаружил там убитой жену Самиру и пропавшего сына Малика. Эта ситуация заставила Слимана проявить себя с новой стороны....

Страна: Франция | Год: 1923

Жанр: фантастика

Режиссер: Рене Клер

В ролях: Мартинелли, Луи Пре Филс, Альбер Прежан, Мадлен Родриг, Анри Роллан, Мила Селер, Antoine Stacquet, Марсель Валли

Перевод: Не требуется

Смотритель Эйфелевой башни с удивлением обнаруживает, что раскинувшийся у его ног огромный город подвергся какому-то неведомому воздействию: люди словно остолбенели. Те же, кого таинственное излучение не коснулось, сбросили с себя все моральные оковы. Парижане прекратили работать, ударились в пьяный разгул, стали...

Страна: Италия, Франция, Югославия | Год: 1960

Жанр: драма, военный

Режиссер: Джилло Понтекорво

В ролях: Сьюзен Страсберг, Лоран Терзиефф, Эмманюэль Рива, Диди Перего, Джанни Гарко, Annabella Besi, Грациэлла Гальвани, Паола Питагора, Eleonora Bellinzaghi, Бруно Шипиони

Перевод: Двухголосый закадровый

Основанная на реальных фактах, история нравственного падения еврейской девушки, попавшей в невообразимые условия гитлеровской фабрики смерти Освенцим и превратившейся в капо (надсмотрщицу). Чтобы не голодать, жить без постоянного страха смерти, не опасаясь изнурительных каторжных работ, нужно только одно – быть...

Страна: Франция | Год: 1970

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Эрик Ромер

В ролях: Жан-Клод Бриали, Аврора Корну, Беатрис Роман, Лоуренс Де Монахэн, Мишель Монтель, Жерар Фальконетти, Фабрис Лукини, Сандра Франкина

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Жизнь Жерома, интеллектуала средних лет, полностью подчинена разуму, а не сердцу. Французский дипломат, он помолвлен с женщиной, которую любит, но к которой не испытывает страсти. Во время отдыха на Французских Альпах, где прошло его детство, ему встречается подруга юности - писательница Аврора, которая знакомит его с...

Страна: Франция | Год: 1966

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Эрик Ромер

В ролях: Патрик Бошо, Хайде Политофф, Даниэль Помрёль, Ален Жуфруа, Мижану Бардо, Анник Морис, Денни Берри, Сеймур Хертцберг, Нестор Альмендрос, Патрис Де Бейенкур

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Адриен - красивый молодой человек, столкнувшийся с проблемой: спать ли ему с Хайди, симпатичной искусительницей, которая живет с ним в одном пансионате во время каникул в Сент-Тропезе. Слушая, как она рассказывает о многих других мужчинах, он пытается очиститься, избегая секса и других приятных излишеств. Фигура...

Страна: Франция, Канада | Год: 2020

Жанр: драма, музыка

Режиссер: Валери Лемерсье

В ролях: Валери Лемерсье, Сильвен Марсель, Даниэль Фишо, Рок ЛаФортьен, Антуан Везина, Паскаль Дерошер, Жан-Ноэль Брутэ, Victoria Petrosillo, Соня Вашон, Alain Zouvi

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Известный продюсер находит в провинции девочку с уникальным голосом: у нее есть все шансы стать звездой и одной из величайших певиц в мире. Но от мечты до ее воплощения много шагов. И так сложно идти к своей цели, когда главным в жизни становится любовь....

Страна: Италия, Франция | Год: 2021

Жанр: драма

Режиссер: Роберто Андо

В ролях: Сильвио Орландо, Джузеппе Пироцци, Лино Муселла, Имма Вилла, Сальваторе Стриано, Тонино Таиути, Джанфеличе Импарато, Роберто Херлицка, Франческо Ди Лива, Энцо Казертано

Перевод: Многоголосый закадровый

Габриэле Санторо - молчаливый интеллигентный мужчина в возрасте, заведующий кафедрой фортепиано в консерватории Неаполя. Одинокий профессор живёт замкнутой и однообразной жизнью в неблагополучном районе Форчеллa, резко контрастном его миру высокой культуры, ежедневно наблюдая из-за штор уличные разборки сомнительного...

Страна: Франция | Год: 2021

Жанр: драма, комедия, музыка

Режиссер: Nine Antico

В ролях: Сара Форестье, Летиция Дош, Бертран Белин, Пьер Лоттен, Иньяс Шанти, Андраник Мане, Lescop, Жакки Берруайе, Грегуар Колен, Марк Фрез

Перевод: Многоголосый закадровый

Софи устраивается на работу в издательство комиксов несмотря на то, что не подходит для этой должности. Однако ее новообретенная безопасность оказывается под угрозой, когда она расстается со своим парнем....

Страна: Франция | Год: 2019

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Луи-До де Ланкесэ

В ролях: Луи-До де Ланкесэ, Лаура Смет, Марта Келлер, Леа Дрюкер, Inna Modja, Тьерри Годар, Мануэль Ле Ливре, Manali Blain, Билли Блэйн, Стефани Батай

Перевод: Многоголосый закадровый

Жан, известный ученый, оказывается министром семьи, несмотря на то, что он тонет в гуще событий, которые сотрясают его самого....

Страна: Франция | Год: 2021

Жанр: триллер

Режиссер: Ваниа Пейрани-Винье

В ролях: Нора Арнезедер, Сара Мортенсен, Пьер Кивитт, Эдуард Монтут, Алика Дель Сол, Ольга Коротяева, Мариус Бливе, Léwine Weber, Rasha Bukvic, Pierre Marello

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

На парижской парковке Соня оказывается запертой в своей машине вместе с сыном и дочерью своего бойфренда Фреда, которая осталась на улице, бессильная справиться с ситуацией: под машиной заложена противотанковая мина. Соня — эксперт по обезвреживанию бомб, работает в неправительственной организации вместе с Фредом. Она...

Страна: Франция, Швейцария, Сирия, Бельгия, Катар, США | Год: 2020

Жанр: триллер

Режиссер: Рана Казказ, Анас Халаф

В ролях: Зиад Бакри, Юмна Марван, Дэвид Филд, Sawsan Arshid, Миранда Тапселл, Фарес Хелу, Reem Ali, Рэми Фара, Карлос Чаин, Zayd Khalaf

Перевод: Многоголосый закадровый

Сирийский изгнанник, живущий в Австралии, возвращается, когда его брат взят под стражу режимом Асада в 2011 году....