Страна: Турция | Год: 2009

Жанр: боевик, триллер, драма, военный

Режиссер: Левент Семерджи, Erdem Can

В ролях: Мете Хорозоглу, Илькер Кызмаз, Барыш Багджи, Озгюр Эрен Коч, Рыза Сёнмез, Энгин Хепилери, Бирдже Акалай, Ибрахим Акёз, Серкан Алтынташ, Тургай Аталай

Перевод: Одноголосый закадровый

Солдаты и их командиры, их взаимоотношение в трудный для подразделения спецназа час, далеко в горах на далекой заставе о борьбе с террористами и кровопролитном бое с ними, из которого вышли немногие живыми, рассказывает этот фильм......

Страна: Италия, Франция, Турция | Год: 1999

Жанр: драма, история

Режиссер: Ферзан Озпетек

В ролях: Мари Жиллен, Алекс Дека, Лючия Бозе, Валерия Голино, Малик Боуэнс, Кристоф Акильон, Серра Йильмаз, Халук Бильгинер, Пелин Бату, Аила Альган

Перевод: Профессиональный (многоголосный закадровый)

Начало XX века. Османская империя доживает последние дни. Юная невольница Сафийе попадает в роскошный дворец султана Абдул-Хамида II. Она мечтает стать фавориткой султана и родить ему наследника. В гареме Сафийе знакомится с чернокожим евнухом Надиром. Взаимная симпатия кастрата и наложницы перерастает в страстную...

Страна: Турция | Год: 2005

Жанр: драма

Режиссер: Тун Басаран, Мемдух Ун

В ролях: Кадир Инаныр, Батуха Левент, Cemre Duru, Эсер Али Йылдырым, Halil Ibrahim Kuzucu, Мухиттин Гюнайдин, Гюльсен Тунджер, Гюнай Гирик, Назан Айяс, Нархан Паро

Перевод: Одноголосый закадровый

Мальчик и директор кинотеатра связывают свою любовь к кино в трудные времена Турции 1950-х годов....

Страна: Турция, Германия, Нидерланды | Год: 2011

Жанр: драма

Режиссер: Сейфи Теоман

В ролях: Илькер Аксум, Фатих Аль, Гюнеш Сайин, Танер Бирсел, Баки Даврак, Мехмет Али Нуроглу, Берил Боз, Damla Kabakci, Durak Bulbuk, Tamer Yurtbasi

Перевод: Одноголосный закадровый

Мирное сосуществование двух 30-летних холостяков нарушается, когда они оба влюбляются в очаровательную молодую женщину, которая переезжает жить к ним....

Страна: Турция | Год: 2015

Жанр: драма

Режиссер: А. Танер Эльхан

В ролях: Фахрийе Эвджен Озчивит, Бурак Озчивит, Бирсен Дюрюлю, Шамиль Кафкас, Явуз Бинголь, Селим Байрактар, Кая Аккая, Бурчин Ышик

Перевод: Двухголосый закадровый

На берегу Эгейского моря расположен приморский город. Здесь живет наш главный герой Али. Это молодой красивый парень, который занимается рыболовством. Такая работа вполне удовлетворяет Али. Однажды в этот город приезжает девушка, которую звать Дениз. Дениз удается устроиться в кафе-мороженое. Поскольку городок...

Страна: Турция | Год: 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Махмут Каптан, Эдже Тахталыоглу, Ясемин Туркменли

В ролях: Isabella Damla Guvenilir, Selin Sezgin, Hasan Balliktas, Дерия Сен, Deniz Irem Morkoç, Эмре Кывылджим, Yildiz Asyali, Mehmet Sah Celik, Dilara Yuzer, Гюрхан Гюлбахар

Перевод: Субтитры

Добрая шестилетняя девочка находится под защитой лучшей подруги своей матери, которая хранит хорошо скрываемый секрет и работает горничной в богатой семье, в особняке где она живет....

Страна: Италия, Турция | Год: 1984

Жанр: боевик, криминал, приключения

Режиссер: Антонио Маргерити

В ролях: Дэвид Уорбек, Джон Стайнер, Susie Sudlow, Лучано Пигоцци, Рикардо Паласиос, Акилле Бруньини, Айтекин Аккая, Сулейман Туран, Ник Александр, Джон Гайфорд

Перевод: Одноголосый закадровый

Авантюрист по имени Рик Спирс, который путешествует со своей невестой по Турции. Здесь ему дают задание выкрасть кое-что из сейфа фешенебельного особняка, а затем мы узнаем, что это его так тестировали по заказу богатого британского лорда, который впоследствии нанимает Рика для поисков потерянного в турецкой пустыне...

Страна: Турция | Год: 1977

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Атыф Йылмаз

В ролях: Тюркан Шорай, Кадир Инаныр, Ахмет Мекин, Хюлья Туглу, Дженгиз Сезиджи, Нархан Нур, Ихсан Юдже, Элиф Инджи, Эрол Батибеки, Перихан Дойгун

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

У водителя-дальнобойщика Ильяса есть молодая жена Асия и маленький сын Самлет. Их сближает любовь, а разделяют ревность, алкоголь и долгие отлучки Ильяса. Однажды он исчезает совсем. После долгого ожидания Асия принимает чувства обаятельного Кемсита. Самлет зовет его отцом. Но Ильяс внезапно возвращается к брошенной...

Страна: Турция | Год: 2010

Жанр: драма

Режиссер: Мерве Гиргин, Кемаль Узун, Мурат Дюзгюноглу

В ролях: Толгахан Сайышман, Селен Сойдер, Хатидже Аслан, Кенан Баль, Айкут Йильмаз, Серенай Сарыкая, Гюль Онат, Гёзде Мутлуэр, Айтен Унджуоглу, Памир Пекин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Субтитры

Семья Ташкыран: классическая и утонченная семья из Стамбула. После гибели отца, финансовое положение в семье ухудшается и сталкивается с банкротством. Властная мать делает все, чтобы сохранить свои высокие стандарты, даже, впутывая окружающих в свои интриги. Семья Илгаз: консервативная семья, очень состоятельная и на...

Страна: Турция, Греция | Год: 2006

Жанр: драма

Режиссер: Зеки Демиркубуз

В ролях: Уфук Байрактар, Вильдан Атасевер, Энгин Акюрек, Мюге Улусой, Мустафа Узунйылмаз, Сеттар Танрыоген, Эркан Джан, Гёнюль Чалган, Озан Билен, Гюзин Алкан

Перевод: Одноголосый закадровый

Это не просто история любви, это история человеческого безволия и слепой покорности судьбе, от которой, мол, никуда не денешься. Эти безволие и покорность влекут героев фильма все дальше вниз, они забывают о долге перед близкими, утрачивают достоинство…...

Страна: Турция | Год: 2003

Жанр: триллер, приключения

Режиссер: Аликан Юсел, Дурул Тайлан, Ягмур Тайлан

В ролях: Уур Юджел, Кенан Имирзалыоглу, Олгун Шимшек, Сеттар Танрыоген, Sinem Öztufan, Айча Инчи, Нуркан Эрен, Хакан Билгин, Эмине Санс Умар, Зейнеп Бешерлер

Перевод: Субтитры

Тахир Кемаль Бозоглу - опытный старший комиссар, руководящий отделом по расследованию убийств. Он много лет работал в Урфе, но чтобы быть поближе к дочери и бывшей жене, переезжает за ними в Стамбул. Там тоже начинает руководить тем же отделом. Его молодой помощник Ферит Чаглаян (Кенан Имирзалыоглу) допускает грубую...

Страна: Турция | Год: 2005

Жанр: драма

Режиссер: Джемаль Шан

В ролях: Махсун Кырмызыгюль, Берен Саат, Иззет Гюнай, Бахри Бейат, Фырат Таныш, Хусейн Авни Даньял, Аслы Тандоан, Теоман Кумбараджибаши, Дениз Гёкчер, Алпер Куль

Перевод: Одноголосый закадровый

Это красивая история любви Хазара и Зилан. Суть фильма заключается в следующем: два враждующих рода заключают перемирие и в этот же день один из представителей одного рода (брат Зилан) убивает брата Хазара... Семьи опять на пороге вражды... Главы семей решают этот вопрос так: решают поженить своих детей, дабы навсегда...