Страна: США | Год: 1979

Жанр: драма, криминал

Режиссер: Джонатан Каплан

В ролях: Майкл Эрик Крамер, Мэтт Диллон, Памела Людвиг, Винсент Спано, Том Фергус, Гарри Нортап, Энди Романо, Эллен Гир, Ричард Джеймисон, Джулия Померой

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

История о разгуле подросткового вандализма разворачивается в 70-х в американском городке Нью-Гранада. В поисках адреналина подростки забросили учебу, курят траву, принимают наркотики, тусуются на домашних вечеринках, палят из ружья по полицейским машинам и рвутся за рамки закона и приличий под девизом «sех, drugs...

Страна: США | Год: 1994

Жанр: драма, семейный

Режиссер: Стив Крошел

В ролях: Джесси Монтгомери Смит, Jamie Lee Misfeldt, Майкл Пенья, Майкл Худ, Нил О'Лири, Джим Фаулер, Майк Микин, Джо Корнель, Ristine Casagranda, Лаура С. Трайон

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Лишившись привычных для себя городских развлечений, 12-летний Гэррет приезжает с матерью на Аляску. Поначалу он считает, что каникулы без телевизора, видеоигр и друзей будут невыносимо скучными. Но когда у Гэррета появляется новый друг - росомаха, он забывает о родном Сиэтле, поглощенный новыми приключениями и...

Страна: США | Год: 1986

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Режиссер: Чарльз Брэверман

В ролях: Киану Ривз, Лори Лафлин, Кифер Сазерленд, Джо Спано, Даррен Далтон, Ивэн Миранд, Дон Майкл Пол, Гари Райли, Билли Зейн, Дэнни Нуччи

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В ответ на хулиганство учащихся администрация школы решает создать организацию по защите правопорядка, получившее название «Братство справедливости». Возглавить «Братство» берется Дерек и его друзья. Но методы, которые они выбрали для борьбы весьма криминальны: кого — то забросали петардами, кому — то испортили...

Страна: США | Год: 1956

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Ричард Брукс

В ролях: Бетт Дэвис, Эрнест Боргнайн, Дебби Рейнолдс, Бэрри Фицджералд, Род Тейлор, Роберт Ф. Саймон, Мэдж Кеннеди, Дороти Стикни, Carol Veazie, Джоан Кемден

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Мечтавшим пожениться Ральфу и Джейн выпадает счастливый случай. Они смогут в ближайшие дни отправиться в свадебное путешествие, если успеют обвенчаться без лишней шумихи и пышной церемонии. Молодые и не подозревали, что желание обойтись скромным свадебным завтраком вызовет массу проблем....

Страна: США | Год: 1968

Жанр: драма

Режиссер: Майкл Андерсон

В ролях: Энтони Куинн, Лоуренс Оливье, Оскар Вернер, Дэвид Джэнссен, Витторио Де Сика, Лео МакКерн, Джон Гилгуд, Барбара Джеффорд, Розмари Декстер, Фрэнк Финлей

Перевод: Одноголосый закадровый

Оказавшийся на свободе после 20 лет, проведённых в сибирских лагерях, львовский архиепископ Кирилл Лакота приглашается в Ватикан, где ему присваивается титул кардинала. Вскоре после смерти понтифика Лакота становится новым Римским Папой, но как раз в это время, наблюдая за кризисными явлениями, происходящими в...

Страна: США | Год: 1945

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Харольд С. Буке

В ролях: Спенсер Трэйси, Кэтрин Хепберн, Люсиль Болл, Кинен Уинн, Карл Эсмонд, Патриша Морисон, Феликс Брессарт, Эмили Мэсси, Глория Грэм, Джордж Дэвис

Перевод: Одноголосый закадровый

Одинокая вдова Джейми Рован, чтобы помочь в войне, выходит замуж за военного исследователя, ученого Патрика Джемейсона, который создает лабораторию у нее дома. Патрик получает от этой любви все худшее, а Джейми, наоборот, все лучшее. Они верят, что свадьбы могут быть без любви, ведь это уменьшает вероятность ревности,...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: документальный

Режиссер: Карла Браун-Элверт

В ролях: Карла Браун-Элверт, Эльке Браун-Элверт, Кит Пейн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В 1985 году Готлиб Браун-Элверт исполнил прекрасную Лыжную Симфонию, отправившись в опасное приключение по горному хребту Новой Зеландии. Он сочинил невероятное по красоте произведение, что затронуло его самого и его друзей Франца и Дэниэля. Дочки Готлиба хотят повторить великое восхождение отца, пройдя через ледники...

Страна: США | Год: 2019

Жанр: короткометражка, ужасы

Режиссер: Joe Meredith

В ролях: Joe Meredith, Martin Trafford, Toby Johansen, Cidney Meredith, Elijah Meredith

Перевод: Многоголосый закадровый

Смертельный инопланетный вирус, известный как "хаос", распространился за пределы района Саут-Милл и в сельские районы. Зараженный мальчик бродит по опустошенному региону, находя по пути некротические останки и мутантных существ, вирус Хаоса начинает эволюционировать на следующий уровень инопланетного ужаса....

Страна: США | Год: 2010

Жанр: драма

Режиссер: Фернанда Кардосо

В ролях: Элисон МакЭти, Сара Стаффер, Кэтерин Энн МакГрегор, Рэй Зупп, Дж. Блейкмор, Эрика Хейдволд, Челси Мари Роджерс, Патрик Маллен, Дональд А. Бекер, Джон Дрехер

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Блумингтон – драма, рассказывающая историю о молодой девушке, начинающей актрисе, которая в поисках независимости поступает в колледж. В колледже она влюбляется в свою преподавательницу и к ее удивлению между ними вспыхивают настоящие взаимные чувства....

Страна: США | Год: 1998

Жанр: драма

Режиссер: Кэрин Крут

В ролях: Карла Гуджино, Ричард Брайт, Роберт Неппер, Донна Митчелл, Питер МакРобби, Аида Туртурро, Катрин Дент, Кристофер Макдональд, Риа Килстедт, Анна Левайн

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Изнасилование... Горькая история Мэг Харис. Стыд и ненависть, невозможность смыть с себя следы чужих рук, воспоминания, которые не дают уснуть. Пытаясь облегчить душевную боль, она решает обратиться в суд. Общественность въедливо смакует подробности, изучает улики, лишь одно останавливает присяжных в вынесении...

Страна: США | Год: 1976

Жанр: драма, комедия

Режиссер: Питер Йетс

В ролях: Билл Косби, Рэкел Уэлч, Харви Кейтель, Аллен Гарфилд, Ларри Хэгмэн, Л. К. Джонс, Брюс Дэвисон, Дик Баткас, Милт Кеймен, Барра Грант

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В Лос-Анджелесе вступает в силу новый закон: бригада скорой помощи, принявшая вызов и первой прибывшая на место, после оказания пациенту помощи получает вознаграждение. Две компании - «F+B» и «Юнити» - начинают в борьбу за право первыми доставить больного в клинику. Сотрудники «F+B» - Маманя, Бюст и Живчик, несмотря...

Страна: США | Год: 2020

Жанр: триллер

Режиссер: Clayton Spinney

В ролях: Marcus Lawrence, Rick Jacobs, Mor Hall, Jake Carter, Steven Lowry

Перевод: Многоголосый закадровый

Эндрю Моррис живет обычной жизнью, но случайная встреча с замкнутым одиночкой отправляет его жизнь под откос....