Страна: США | Год: 2006

Жанр: драма, приключения, военный, биография, история

Режиссер: Кевин Коннор

В ролях: Энгус Макфадьен, Марк Амберс, Ричард Чемберлен, Джессика Честейн, Стейси Кич, Рэйчел Уорд, Энтони Грин, Дэнни Мидуинтер, Билли Феллоуз, Джаспер Бриттон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Гремят орудия, скрещиваются абордажные сабли, и над захваченным судном взлетает «Веселый Роджер». Самый знаменитый головорез Карибского моря Эдвард Тич по прозвищу «Черная борода» наводит ужас на всех, кто плавает по морям Нового света, включая и «коллег по ремеслу». Он убивает ради репутации, и его репутация...

Страна: США | Год: 2015

Жанр: боевик, триллер, криминал

Режиссер: Стивен Рейнольдс

В ролях: Джонатан Гуд, Роджер Кросс, Дэниэл Кадмор, Локлин Манро, Тай Олссон, Сара Смит, Ребекка Маршалл, Кирби Морроу, Сэмюэл Смит, Тоби Левинс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Полицейский, который вернулся на службу оправившись от огнестрельного ранения, попадаёт опять в переплёт. Он обнаруживает улики незаконной деятельности своего бывшего партнера. Коррумпированные копы не остановятся ни перед чем, чтобы заполучить доказательства....

Страна: США | Год: 2014

Жанр: комедия

Режиссер: Стивен Мерчант

В ролях: Стивен Мерчант, Кристин Вудс, Нейт Торренс, Кевин Уайзман, Кайл Муни, Адам Кэмпбелл, Карли Крэйг, Криста Флэнеган, Нельсон Франклин, Райан Хансен

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Стюарт - благополучный, но слегка закомплексованный мужчина в самом расцвете сил. Он недавно расстался со своей подругой и переехал в Лос Анджелес. Когда его бывшая приезжает к нему в гости, он решает сделать все, чтобы произвести впечатление сверхуспешного человека: хвастается знакомствами со знаменитостями и достает...

Страна: США, Канада | Год: 2014

Жанр: драма, музыка

Режиссер: Франсуа Жирар

В ролях: Дастин Хоффман, Кэти Бейтс, Эдди Иззард, Кевин МакХэйл, Джош Лукас, Дебра Уингер, Гарретт Вэрэйнг, Джо Уэст, Ривер Александр, Сэм Пун

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

После смерти матери, жизнь 11-летнего Стэта складывается не совсем удачно - отсутствие внимания, нескончаемая борьба со своим окружением, проблемы с законом... Все шло под откос, пока судьба не привела его в музыкальную школу. Трудный характер Стэта не помешал руководителю школы разглядеть в нем уникальный талант и...

Страна: США | Год: 2014

Жанр: ужасы, триллер, драма

Режиссер: Мэтт Даффер, Росс Даффер

В ролях: Александр Скарсгард, Андреа Райзборо, Эмили Элин Линд, Стивен Эллиот, Хезер Дорксен, Уильям Энскау, Дэвид Льюис

Перевод: Многоголосый закадровый

Рэй, Клэр и их семилетняя дочь Зои – обычная американская семья, живущая в Кингсвилле, Северная Каролина, – вот только живут они в бомбоубежище с тех пор, как наступил конец света. За 301 день они превратили бетонную темницу в дом, держась за воспоминания о прошлом и надеясь когда-нибудь вернуться к нормальной жизни....

Страна: США | Год: 1953

Жанр: вестерн, военный

Режиссер: Андре Де Тот

В ролях: Рэндольф Скотт, Клер Тревор, Джоан Уэлдон, Джордж Макреди, Альфонсо Бедойа, Ли Марвин, Эрнест Боргнайн, Пьер Уаткин, Джозеф Витале, Клем Беванс

Перевод: Одноголосый закадровый

Во время Гражданской войны Джеф Тревис воевал на стороне конфедератов. Но мирная жизнь заставила его пересмотреть свои взгляды и он выступает против своих бывших товарищей на стороне своих бывших врагов....

Страна: США | Год: 2004

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Джеймс Болтон

В ролях: Рубен Банси, Pledgure Duoshun, Захари С. Смоллз, Роберт Д. Хит мл., Rich Clemets, Рич Карлтон, Pepper Fajans, Дэниэл Паркер, Люк Кук, Дэн Штейнер

Перевод: Одноголосый закадровый

У Ника нет ни семьи, ни друзей, то что ему нужно для жизни, он крадет, спит он где получится. Однажды он знакомится с таким же как он парнем, Джесси, и они начинают дружить... его желания такие же, как и его рисунки — прекрасные, но запретные....

Страна: США | Год: 2002

Жанр: драма, мелодрама, криминал

Режиссер: Йен МакКрудден

В ролях: Ларри Пайн, Алекс Фельдман, Дж.Д. Уильямс, Бенджамин Хендриксон, Том Хилдрет, Анна Левайн, Джоди Бэйкер, Антонио Родригез, Эд Ходсон, Фил МакГластон

Перевод: Одноголосый закадровый

Однажды в 4 часа пополудни, бизнесмен среднего возраста покидает семью и направляется в бар на окраине одного из районов Нью-Йорка — Вест-Вилладж, где он делает то, что очень удивило бы его жену. Он снимает 18-летнего парня-проститутку по имени Бобби Блю. Бизнесмен представляется как «мистер Смит». Потом они идут в...

Страна: США | Год: 1990

Жанр: ужасы

Режиссер: Том Савини

В ролях: Тони Тодд, Патриша Тэллман, Том Таулз, МакКи Андерсон, Уильям Батлер, Кэти Финнеран, Билл Моусли, Хезер Мазур, Дэвид В. Батлер, Захари Мотт

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Брат и сестра приезжают навестить могилу своей матушки на кладбище в окрестностях Питтсбурга. Брат пугает сестру рассказами о зомби, не подозревая о том, что он весьма недалек от реальности. Внезапно на них набрасывается один из покойников; брата убивают, а Барбара убегает, обнаруживая по дороге фермерский дом. Через...

Страна: Великобритания, США, Исландия | Год: 2015

Жанр: боевик, триллер, драма, приключения, биография

Режиссер: Бальтасар Кормакур

В ролях: Джейсон Кларк, Джош Бролин, Джейк Джилленхол, Сэм Уортингтон, Джон Хоукс, Майкл Келли, Ингвар Эггерт Сигюрдссон, Кира Найтли, Эмили Уотсон, Робин Райт

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Эверест - великая неприступная гора, покорить вершину которой мечтают многие профессиональные альпинисты. Одна из экспедиций на ее вершину закончилась настоящей трагедией, однако этот факт не останавливает отважных альпинистов. Опытный инструктор Роб Холл, собрав группу из лучших альпинистов, собирается совершить...

Страна: США | Год: 1994

Жанр: драма, комедия, криминал

Режиссер: Тед Демме

В ролях: Дэнис Лири, Джуди Дэвис, Кевин Спейси, Роберт Дж. Стайнмиллер мл., Глинис Джонс, Рэймонд Дж. Бэрри, Ричард Брайт, Кристин Барански, Адам ЛеФевр, Филлип Николл

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Заложников, как и жену, нужно выбирать очень внимательно. Грабитель Гас, спасающийся от погони, напротив, вломился в первый попавшийся дом. Там жила мирная, на первый взгляд, американская семья. Но очень скоро Гас поймет: по сравнению с этим сумасшедшим семейством любая тюрьма - просто рай. Мало того, что горе-супруги...

Страна: США, Италия, Испания | Год: 1975

Жанр: вестерн

Режиссер: Антонио Маргерити

В ролях: Джим Браун, Ли Ван Клиф, Фред Уильямсон, Катрин Спаак, Джим Келли, Бэрри Салливан, Дэна Эндрюс, Гарри Кэри мл., Роберт Доннер, Чарльз МакГрегор

Перевод: Одноголосый закадровый

Если ты кому-то что-то пообещал, будь готов выполнить свое обещание во что бы то ни стало. Даже если ты пообещал перевезти через пустыню $86 тыс....