Страна: США | Год: 2013

Жанр: документальный, ужасы

Режиссер: Дэниэл Фаррандс

В ролях: Кори Фельдман, Питер Брэйк, Samantha Delutri, Кимберли Хиггинс, Эмма Джейкобс, James Meddock, Faith Niebaum, Антуан Перри, Мелисса Эд, Лойд Альбен

Перевод: Двухголосый закадровый

Взгляд на то, как создавалась самая знаковая хоррор-франшиза. С того момента, когда в 1980 году вышел первый фильм серии «Пятница 13-е», повествовавший о маньяке, терроризировавшем лагерь «Хрустальное озеро», прошло более 30-ти лет. С тех пор франшиза «Пятница 13-е» стала настоящим хитом, породив двенадцать...

Страна: США | Год: 2008

Жанр: триллер, драма

Режиссер: Джанин Госселин

В ролях: Обри Колдуэлл, Уилл Лупардус, Пол Ховард, Ли Энн Дэвис, Барбара Урих, Джошуа Коулмэн, Эндрю С. Лим, Холли Морган, Кэсси Куртлэнд

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Воспитанная в пуританских традициях, Хитер не подозревала, что однажды секс станет для нее смыслом жизни. Но когда, сняв на лето домик в одном из самых живописных мест штата с романтичным названием «Каньон холодных сердец», она познакомилась со своими соседями, это оказалось реальностью. Искушенные в любви, Маркос и...

Страна: США | Год: 1999

Жанр: комедия

Режиссер: Алан Рудольф

В ролях: Брюс Уиллис, Альберт Финни, Ник Нолти, Барбара Херши, Гленн Хедли, Лукас Хаас, Омар Эппс, Викки Льюис, Бак Генри, Кен Хадсон Кэмпбелл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Дуэйн Гувер, самый преуспевающий бизнесмен в Мидлэнд-сити, находится на грани нервного срыва. Но никто этого как будто не замечает: ни жена, ни любовница, ни сотрудники офиса, ни ближайший помощник - Гарри! Впрочем, что касается Гарри, он-то как раз сильно переживает. Но о другом: за ним есть грешок - он любит...

Страна: США | Год: 2005

Жанр: комедия, боевик

Режиссер: Стивен Херек

В ролях: Томми Ли Джонс, Седрик «Развлекатель», Кристина Милиан, Паула Гарсес, Моника Кина, Ванесса Ферлито, Келли Гарнер, Энн Арчер, Брайан Ван Холт, Шей Уигэм

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Невозмутимый, крутой и саркастичный Роланд Шарп - воплощенный идеал техасского рейнджера. Одинаково хорошо владеющий острым словцом и верным револьвером, он всегда с блеском выполнял любые задания. Но теперь его ждет поистине суровая миссия: герой должен... круглые сутки охранять пять девушек-болельщиц, ставших...

Страна: США, Канада | Год: 2010

Жанр: ужасы, фэнтези

Режиссер: Шелдон Уилсон

В ролях: Фелиша Дэй, Каван Смит, Стивен МакХэтти, Грег Брайк, Розмари Дансмор, Дэвид Реале, Карлин Берчелл, Кевин Пауэр, Агирис Каррас, Джоан Гриссон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Вирджиния и ее жених Натан едут в маленький провинциальный городок для того, чтобы познакомить Натана с семьей своей невесты. Но у Вирджинии есть секрет, ее семья на протяжении многих поколений ведет борьбу с могущественным кланом оборотней. Положение усложняется, когда Натана кусает оборотень и Вирджиния становится,...

Страна: США, Германия, Нидерланды | Год: 2001

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Мигель Артета

В ролях: Дженнифер Энистон, Дебора Раш, Майк Уайт, Джон Кэрролл Линч, Джейк Джилленхол, Зои Дешанель, Джон Си Райли, Тим Блейк Нельсон, Жаки Барнбрук, Энни О'Доннелл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Очаровательная Джастин прозябает в маленьком городке, разочаровавшись в ленивом муже, скучной работе и своей несчастной судьбе. Но всё меняется, когда она находит родственную душу - молодого красавца Холдена, который давно работает рядом с ней. Бурный роман преображает ее жизнь, но постепенно страсть превращается в...

Страна: США, Канада | Год: 2004

Жанр: документальный

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Откройте для себя лучшие места для отдыха на нашей планете: от уединенных пляжей до диких африканских сафари. «Туристические жемчужины» - это все, что вам нужно для того, чтобы спланировать следующий отпуск; программы полны деталей и подробных описаний того, что непременно стоит увидеть и сделать на отдыхе....

Страна: США | Год: 1989, 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996

Жанр: ужасы, фэнтези, триллер, комедия, криминал, детектив

Режиссер: Рассел Малкэй, Эллиот Силверштейн, Роберт Земекис

В ролях: Джон Кассир, Рой Броксмит, Мигель Феррер, Кэм Кларк, Ларри Дрэйк, Бобкэт Голдтуэйт, Лэнс Хенриксен, Шерри Роуз, Уильям Сэдлер, Маршалл Белл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

«Байки из склепа» - телесериал, созданный по мотивам комиксов Уильяма М. Гейнса, составленный из более чем полусотни сюжетов, представляющих собой короткие страшно юморные истории, рассказанные от лица симпатичного обитателя склепа, сопровождаемые его едкими, зловонными комментариями. Помните - смех продлевает жизнь,...

Страна: США | Год: 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009

Жанр: драма, комедия, криминал, детектив

Режиссер: Рэндолл Зиск, Джерри Ливайн, Андре Белградер

В ролях: Тони Шэлуб, Джейсон Грей-Стенфорд, Тед Левайн, Трейлор Ховард, Стенли Кэмел, Битти Шрэм, Эмми Кларк, Кейн Ритчотт, Гектор Элизондо, Мелора Хардин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый ТВ-3)

Казалось, ничто не в силах помешать стремительному восхождению к вершинам карьеры детектива Эдриана Монка. Но нераскрытое убийство любимой жены - Труди - явилось слишком сильным ударом для суперпрофессионала. Пережитая драма повлекла за собой серьезные психологические расстройства, абсолютно несовместимые с работой в...

Страна: США | Год: 1995

Жанр: мультфильм, короткометражка, фантастика, боевик, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Pam Garry, Грэхэм Моррис, Sue Peters

В ролях: Дэн Кастелланета, Джефф Беннетт, Джим Каммингс, Кэт Суси, Чарльз Адлер, Эдвард Хибберт, Андреа Мартин, Джон Кассир, Дэнни Манн, Бен Стайн

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Джим изначально был обычным дождевым червем, занимавшимся тем, что обычно делают дождевые черви: поедал гумус и прятался от воронов. Однажды, в космическом пространстве над Землёй злой Пси-Ворон нагнал космический корабль, пилотируемый бунтовщиком, который украл...

Страна: США | Год: 2010, 2011

Жанр: фантастика, драма

Режиссер: Давид Посада, Отто Родригес, Тони Родригес

В ролях: Патрисио Дорен, Деннис Менсиа, Сантьяго Лопес, Пабло Асар, Mirla Pereira, Christian Lopez, Сара Мальдонадо, Соня Смит, Эухенио Силлер, Хорхе Луис Пила

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Аврора, красивая 20-летняя девушка, которая с первого взгляда влюбляется в танцора Лоренцо. Узнав о беременности дочери, её родители препятствуют отношениям с юношей, который уверен, что Аврора предала его, и, не зная о существовании ребёнка, он рвёт с ней роман. Спустя несколько месяцев после рождения дочери, Аврора...

Страна: США | Год: 1984

Жанр: фантастика, мелодрама

Режиссер: Джон Карпентер

В ролях: Джефф Бриджес, Карен Аллен, Чарльз Мартин Смит, Ричард Джэкел, Роберт Фален, Тони Эдвардс, Джон Уолтер Дэвис, Тед Уайт, Дирк Блокер, М. К. Гейни

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Человек со звезды прилетает на Землю с единственной целью: выяснить, что такое любовь. Он приземляется где-то в штате Висконсин и решает принять облик покойного мужа скромной вдовы Дженни Хайден. Он узнает от Дженни, что такое любовь, и ему уже не хочется возвращаться на корабль. Но его друзья-инопланетяне считают,...