Страна: США | Год: 2016

Жанр: документальный, боевик, драма, история

Режиссер: Деклан О'Двайр, Морис Суини, Саймон Джордж

В ролях: Майкл Или, Barry Strauss, Ричард Ридделл, Джулиан Костов, Кирсти Митчелл, Том Хоппер, Йен Битти, Джош Болт, Финтан МакКиоун, Стивен Беркофф

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Повествование в сериале будет вестись от первого лица предводителя мятежников и поведает историю о восстании мятежников против власти Римской Империи. Племена, которые называли варварами, влекли свое существование за границами цивилизации, поглощенные миром жестокости и насилия. Но нашлись те, кто ввязался в борьбу на...

Страна: США | Год: 1999

Жанр: драма, мелодрама, детектив

Режиссер: Сидни Поллак

В ролях: Харрисон Форд, Кристин Скотт Томас, Чарльз С. Даттон, Бонни Хант, Деннис Хейсбёрт, Сидни Поллак, Ричард Дженкинс, Пол Гилфойл, Сюзанна Томпсон, Питер Койот

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В результате авиакатастрофы сержант полиции Датч Ван Ден Брок потерял жену, а женщина - конгрессмен Кей Чандлер - мужа. Но эти смерти были лишь первой нитью в непредсказуемом клубке страшных открытий. Вместе с потерпевшим крушение авиалайнером разбились и их жизни, которые оказались искусно сплетенной паутиной лжи....

Страна: США | Год: 2015

Жанр: триллер, драма, детектив, семейный, история

Режиссер: Т.С. Кристенсен

В ролях: Джасен Вэйд, Сара Кент, Kimball Stinger, Alexa Rae, Нэйтан Стивенс, Кимберли Меллен, Кэйтлин Э.Дж. Мейер, Caddis Adams, Грэйс Хэллоус, Эмили Уодли

Перевод: Многоголосый закадровый

16 мая 1986 в небольшом городке Коквилл необычный террорист Дорис Янг взял в заложники единственный класс с учителем начальной школы прежде, чем взорвать бомбу......

Страна: США | Год: 2016

Жанр: фантастика, триллер, драма, криминал

Режиссер: Глендин Айвин, Мат Кинг, Эмиль Левисетти

В ролях: Нэйтан Филлипс, Бритни Олдфорд, Марк Коулз Смит, Льюис Фиц-Джералд, Сара Пирс, Лаура Гордон, Шеннон Берри, Ричард Мьюек, Гарет Дейвис, Серхат Каради

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

У Флинна Кэролла при невыясненных обстоятельствах погибает жена. Он входит в состав специального отряда по борьбе с терроризмом, чтобы противостоять тайной сети инопланетян-террористов на Земле....

Страна: США | Год: 2014

Жанр: ужасы, фантастика, триллер

Режиссер: Роберт Бенавидес мл., Энди Палмер

В ролях: Майкл Финн, Лаура Гордон, Майкл Фениси, Рольф Саксон, Рейчел Димария, Джейсон Коннери, Дженнифер Фрэнсис, Guy Griffithe, Дэмиэн С. Кинг, Мэлори Маккей

Перевод: Одноголосый закадровый

Однажды на пикнике девушку по имени Рейчел похищает НЛО. Спустя год, Мэтью - ее парень, находит ее на том же месте, но Мэт понимает, что Рейчел - это существо, а не его девушка....

Страна: США | Год: 1996

Жанр: фантастика, боевик, комедия, приключения, семейный

Режиссер: Дин Канди

В ролях: Рик Морэнис, Ив Гордон, Баг Холл, Робин Бартлетт, Стюарт Пэнкин, Эллисон Мэк, Джэйк Ричардсон, ДжоДжо Адамс, Брайсон Ост, Теодор Бордерс

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

На этот раз самому профессору выпал шанс оценить, каково сражаться с тараканами размером с Годзиллу и кататься на игрушечных автомобильчиках. Если дети вовремя не заметят своих маленьких родителей, они рискуют остаться сиротами....

Страна: США | Год: 2009

Жанр: мультфильм

Режиссер: Конрад Хелтен

В ролях: Келли Шеридан, Анна Каммер, Келли Мецгер, Табита Сен-Жермен, Кэти Уэслак, Кэтлин Барр, Питер Нью, Брайан Драммонд, Луис Чирилло, Гари Чок

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Знакомьтесь - Дюймовочка. Эта крошка живет в чудесном мире под названием Твиллербиз, укрытом среди полевых цветов. Из-за каприза избалованной девочки Макены уголок, где живут Дюймовочка и ее друзья, переносят в роскошную городскую квартиру. Здесь им становится известно, что страну Твиллерби могут разрушить! Призвав на...

Страна: США | Год: 1995

Жанр: драма, музыка

Режиссер: Стивен Херек

В ролях: Ричард Дрейфусс, Гленн Хедли, Джей Томас, Олимпия Дукакис, Уильям Х. Мэйси, Алисия Уитт, Терренс Ховард, Дэймон Уитакер, Джин Луиса Келли, Александра Бойд

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Для гениального композитора, живущего музыкой самым страшным ударом оказывается рождение глухого сына, который никогда не сможет услышать музыку. И никто не в силах что - либо изменить. Только любовь к сыну и к музыке помогает мистеру Холланду создать свой опус, который могут «слышать» даже глухие....

Страна: США, Гонконг | Год: 2015

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Эмили Тинг

В ролях: Джейми Чанг, Брайан Гринберг, Ричард Нг, Сара Лиан, Лоуренс С. Дикерсон, Инес Лэйминс, Joshua Wong, Zach Hines, Linda Trinh, Jaeden Cheng

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Когда китайско-американская девушка посещает Гонконг, она встречает американского эмигранта. Романтические разговоры и прогулки дарит паре великолепный город Гонконг. Фильм задаёт вопрос - что случается, когда встречаешь «своего» человека не в то время....

Страна: США | Год: 2008

Жанр: мультфильм, детский

Режиссер: Уильям Лау

В ролях: Келли Шеридан, Морвенна Бэнкс, Мелисса Лайонс, Пруденс Эдвардс, Лиэнн Арая, Кэндис МакКлюр, Шонтия Флеминг, Кэтлин Барр, Пэм Хайатт, Табита Сен-Жермен

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Вместе со своим самовлюбленным котом Чезлвитом, Иден решила заставить всех актеров репетировать в Рождество! Даже Кэтрин, подруга детства и костюмерша Иден, не может отговорить ее от этой эгоистичной затеи. И лишь три необычных рождественских духа, устроив Иден фантастическое путешествие, сумеют смягчить ее сердце и...

Страна: Великобритания, США | Год: 2007

Жанр: документальный, история

Режиссер: Дэвид Сингтон

В ролях: Базз Олдрин, Стивен Армстронг, Виола Армстронг, Алан Бин, Юджин Сернан, Майкл Коллинз, Чарльз Дьюк, Джон Ф. Кеннеди, Джим Ловелл, Эдгар Д. Митчелл

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В период с 1968 по 1972 годы к Луне были отправлены 9 космических экипажей, по ее поверхности ходили 12 человек. Они остаются единственными людьми, стоявшими на другом небесном теле....

Страна: США | Год: 1952

Жанр: драма, вестерн, биография, история

Режиссер: Элиа Казан

В ролях: Марлон Брандо, Джин Питерс, Энтони Куинн, Джозеф Уайзмен, Арнольд Мосс, Алан Рид, Марго, Гарольд Гордон, Лу Гилберт, Фрэнк Сильвера

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм про великого Сапату, простого мексиканского крестьянина, поднявшего свой голос против произвола богачей и поднявшего руку на их ценности....