Страна: США | Год: 1933

Жанр: мюзикл, комедия, военный

Режиссер: Лео МакКери

В ролях: Братья Маркс, Граучо Маркс, Харпо Маркс, Чико Маркс, Зеппо Маркс, Маргарет Дюмон, Ракель Торрес, Луи Кэлхерн, Эдмунд Бриси, Леонид Кински

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Чтобы спасти маленькую страну Фридонию от банкротства, богатая вдова госпожа Тисдейл соглашается пожертвовать на это 20 миллионов долларов. Но только при условии, что ухлестывающий за ней Руфус Т. Файрфлай станет лидером страны. Файрфлай - циничный и бесцеремонный диктатор - провоцирует посла соседней Сильвании, и...

Страна: США | Год: 2016

Жанр: драма, мелодрама

Режиссер: Кристина Каллас

В ролях: Роберт З. Грант, Бекка Айерс, Vandit Bhatt, John J. Concado, Laura Pruden, Toni Robison-May, Катрин Кобб Райан, Маргарет Келли, Chris Veteri

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Группа друзей собирается вместе, чтобы отпраздновать свадьбу своих подруг. Но несмотря на всеобщее желание милого праздника, встреча выливается в грандиозный скандал - старые обиды вспыхивают с новой силой. Смогут ли они решить свои проблемы и успокоить ураган страстей прежде, чем девушки окончательно решат отменить...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Маргарет Беттс

В ролях: Дианна Агрон, Маргарет Куэлли, Мелисса Лео, Джулианна Николсон, Лиана Либерато, Морган Сэйлор, Дэнис О'Хэр, Элайн Пауэлл, Крис Зилка, Мэдди Хассон

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

В начале 60-х, во время проведения Второго ватиканского совета, молодая послушница изо всех сил старается справиться с проблемами веры, с изменениями в церкви и с собственной сексуальностью....

Страна: США | Год: 2013

Жанр: мюзикл, фэнтези, мелодрама, комедия

Режиссер: Санаа Хамри

В ролях: Джейн Сеймур, Сара Пэкстон, Челси Кейн, Эндрю Сили, Александр ДиПерсиа, Эдриэнн Байлон, Том Вопат, Патрик Джордан, Дэвид Сантьяго, Сараб Камоо

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

Харпер Хаттон уже много лет работает профессиональной постановщицей мюзиклов. С детства она любила петь и танцевать, постепенно оттачивая свое мастерство, что помогло ей стать самой лучшей в своём деле. У нее прекрасная юная дочь Мирабелла. Харпер хочет видеть ее такой же успешной, какой сама была в юности. За...

Страна: США, Канада | Год: 2018

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Джем Гаррард

В ролях: Эли Либерт, Бретт Далтон, Джанет Киддер, Кимберли Састад, Арья Берч, Габриель Роз, Кристиан Майкл Купер, Престон Вандерслайс, Айли Хирвонен, Остин Эбелл

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

У трудолюбивой и оптимистичной телепродюсерши Келли нет времени на любовь. Вместе со своей наставницей Амандой она с головой погружается в новый сезон шоу «Маленький гурман», когда в её жизнь врывается горячий шеф-повар, заменивший постоянную ведущую. В борьбе за успех шоу, они понимают, что у них много общего: любовь...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: ужасы

Режиссер: Richard Driscoll

В ролях: Патрик Бергин, Michael Madsen, Стив Манро, Линни Куигли

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Добро пожаловать в Грайндхаус, здесь собрано несколько историй об убийцах и плохих парнях, включая монахинь на мотоциклах, оружие, и встречу с самим Дьяволом. Начиная от "Охотника" и заканчивая "Стрипризершей с пушкой", это настоящий кинематограф в лучшем его виде....

Страна: США | Год: 2017

Жанр: комедия

Режиссер: Уитни Каммингс

В ролях: Тоби Кеббелл, Сесили Стронг, София Вергара, Люси Панч, Уитни Каммингс, Джеймс Марсден, Джейн Сеймур, Бен Платт, Бини Фелдштейн, Уилл Сассо

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Фильм посвящён вопросу внутренней работы и сложной химии мозга участников пяти пар на разных этапах отношений....

Страна: США | Год: 2012, 2013, 2014

Жанр: мультфильм, комедия

Режиссер: Захари Монкриф, Брайан ЛоСкьяво, Ира Шерак

В ролях: Дэниэл Тош, Роджер Блэк, Дэвид Херман, Том Кенни, Джерри Майнор, Вако О'Гуин, Наташа Леджеро, Кэйтлин Олсон, Джон Ди Маджио, Тара Стронг

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

История строится вокруг рейнджеров-раздолбаев, чудом остающихся на своих рабочих местах, которые столкнулись с закрытием своего парка. На помощь им приходит новенькая девушка-рейнджер, чья цель - преобразить и сохранить заповедник. Всё это выглядит особо комичным, ведь зачастую, лесу и его жителям, в большей степени,...

Страна: США, Канада, Германия | Год: 2004

Жанр: фантастика, триллер, драма

Режиссер: Омар Наим

В ролях: Робин Уильямс, Мира Сорвино, Джеймс Кэвизел, Мими Кузык, Стефани Романов, Том Бишопс, Женевьев Бюкнер, Брендан Флетчер, Винсент Гэйл, Кэйси Дюбуа

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

В недалёком будущем большинство людей живут с вживленными в мозг чипами, фиксирующими все моменты жизни человека от его рождения до смерти. Алан Хэкмэн - монтажёр, «склеивающий» окончательный вариант человеческой жизни, имеет доступ к любому её моменту. Услугами Алана пользуются все желающие смонтировать небольшой...

Страна: США | Год: 2013

Жанр: фантастика, фэнтези, боевик, триллер

Режиссер: Джеймс Чанкин

В ролях: Крэйг Шеффер, Соня Кулинг, Эрик Робертс, Гэри Дэниелс, Иван Камараш, Сахаджак Бунсанакит, Йохан Хельф, Лелэнд Джордан, Брахим Ачаббаке, Джавед Эль Берни

Перевод: Одноголосый закадровый

Чтобы не допустить попадания уникального биометрического микрочипа в руки террористов, Чад Тернер вместе со стюардессой Дао вынуждены прыгнуть с парашютом с борта летящего авиалайнера. Но едва они оказываются на земле, в погоню за ними отправляется группа наемников, которым поручено любой ценой добыть чип, вживленный...

Страна: США | Год: 1932

Жанр: мелодрама, комедия, криминал

Режиссер: Эрнст Любич

В ролях: Херберт Маршалл, Мириам Хопкинс, Кэй Френсис, Чарльз Рагглз, Эдвард Эверетт Хортон, С. Обри Смит, Роберт Грег, Луи Альберни, Хупер Этчли, Тайлер Брук

Перевод: Одноголосый закадровый

В Венеции встречаются профессиональный вор Гастон Монеску и воровка и карманница Лили, маскирующиеся под людей высшего общества. Они влюбляются и решают объединиться. Они приезжают в Париж и устраиваются на службу к знаменитой парфюмерше мадам Мариэтт Коле, намереваясь похитить крупную сумму из её сейфа. По ходу...

Страна: США | Год: 2017

Жанр: драма

Режиссер: Джереми Каган

В ролях: Ноа Уайли, Шэрон Лил, Хорхе Лендеборг мл., Ксандер Беркли, Элэйн Хендрикс, Мальколм-Джамал Уорнер, Джой Османски, Ив Каган, Доминик Колон, Томми Дэй Кэри

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Супруги Марк и Фиби на грани развода, они о чём-то спорят на улице. Вдруг Мигель, проблемный подросток, случайно стреляет в Марка из незаконно приобретённого оружия......